What is the translation of " FIRST START " in Hebrew?

• הראשון להתחיל
• מפעיל לראשונה
• הראשונים להתחיל
• ראשית להתחיל

Examples of using First start in English and their translations into Hebrew

That's a bad first start.
זאת התחלה רעה.

First start, that's awesome.
פתיחה ראשונה, זה מדהים.

She cannot lose her first start.
היא לא יכולה להחמיץ את ההתחלה הראשונה שלה.

First start with the bread.
אבל קודם כל נתחיל עם הלחם.

When did you and DI Hardy first start having an affair?
מתי את ופקח בילוש, הארדי, התחלתם לנהל רומן?

Let's first start by defining what a landing page is.
בואו נתחיל מהתחלה ונגדיר מהו עמוד נחיתה.

You will need to occupy most of your time when you first start your business.
תצטרך לכבוש את רוב הזמן שלך כאשר אתה הראשון להתחיל את העסק שלך.

It's a good first start, but you need more.
זו התחלה יפה, אבל צריך יותר.

Do not drive until you know how you react, especially when you first start treatment.
לא לנהוג עד שאתה יודע איך אתה מגיב, במיוחד כאשר אתה הראשון להתחיל בטיפול.

When you first start dating someone,….
כאשר אתה הראשון להתחיל היכרויות מישהו,….

Do not drive until you know how you react, especially when you first start treatment.
אין לנהוג אלא אם כן אתה יודע איך אתה מתנהג, במיוחד כאשר אתה הראשון להתחיל בטיפול.

His first start, and now his first early bath.
הפתיחה הראשונה שלו. וכעת, המקלחת המוקדמת הראשונה שלו.

Headache, flushing These may occur when you first start treatment, but usually go away after a few days.
כאבי ראש, הסמקה אלה עלולים להתרחש כאשר אתה ראשון להתחיל טיפול, אבל בדרך כלל נעלמים לאחר מספר ימים.

When you first start out you have no idea what you are doing, this is great!
אם בתחילת דרכך כאמן אין לך מושג מה אתה עושה, זה מצוין!

Year-old Ginny Baker is warming up in the San Diego Padres' bullpen in preparation for her first start in the Major Leagues.
בן ג'יני בייקר מתחממת ב bullpen 'סן דייגו פאדרס לקראת תחילת הראשונה שלה ב במגרש של הגדולים.

When you first start taking it, your doctor may check your blood levels once or twice a week.
כאשר אתה הראשון להתחיל לקחת את זה, הרופא עשוי לבדוק את רמות הדם פעם או פעמיים בשבוע.

Developing some yellowing of the skin and/or eyes(jaundice) is fairly common when taking atazanavir, especially when you first start the drug.
פיתוח מעט הצהבה של העור ו/ או העיניים(צהבת) הוא די נפוץ כאשר לוקחים atazanavir, במיוחד כאשר אתה הראשון להתחיל את התרופה.

When you first start it up, you will have to point Stella to where you keep your Atari games.
כאשר אתה מפעיל אותו לראשונה, תצטרך להצביע סטלה למקום שבו אתה שומר את המשחקים שלך Atari.

It is an offence to drive while your reactions are impaired, so do not drive until you know how you react, especially when you first start treatment.
זוהי עבירה לנהוג בזמן התגובות שלך נפגעות, אז לא לנסוע עד שאתה יודע איך אתה מגיב, במיוחד כאשר אתה הראשון להתחיל בטיפול.

First start heavy carrier Far launch site, according to state contract requirements, to be held from August to December 2021 year.
ראשית להתחיל באתר שיגור רחוק מנשא כבד, על פי דרישות חוזה מדינה, שיתקיים מאוגוסט עד דצמבר 2021 השנה.

Your doctor is likely to prescribe you a small dose when you first start taking it, and then increase your dose gradually as your body gets used to it.
אתה עשוי להיות מומלץ לקחת מינון נמוך כאשר אתה ראשון להתחיל לקחת את זה, ולאחר מכן להגדיל את המינון שלך כמו הגוף שלך מתרגל לזה.

When you first start dating someone, if things go well and the relationship progresses, it's likely that your feelings will intensify and grow stronger.
כאשר אתה הראשון להתחיל היכרויות מישהו, אם הדברים הולכים טוב היחסים מתקדמת, סביר להניח כי הרגשות שלך יתעצמו ולהתחזק.

Also, your motivation and study discipline will be at their highest when you first start studying, so use that to your advantage and tackle the hardest part first..
כמו כן, המוטיבציה שלך ומשמעת המחקר יהיה הגבוה ביותר שלהם כאשר אתה הראשון להתחיל ללמוד, אז להשתמש בו כדי היתרון שלך להתמודד עם החלק הקשה ביותר הראשון.

When archaeologists first start examining this thing at the 1950s they said that they never could conceived of the ancient greeks having such complicated machinery.
כאשר הארכיאולוגים ראשונים להתחיל בחינת הדבר הזה 1950… הם אמרו שהם לא יכולים הגה של היוונים העתיקים שיש מכונה מסובך כזה.

SSRIs have fewer side effects than older antidepressants, but they sometimes lead to poor sleep, fatigue, or produce slight nausea or jitters when people first start to take them.
יש תרופות SSRI פחות תופעות לוואי מאשר תרופות נוגדות דיכאון ישן יותר, אבל הם לעתים מייצרים בחילה או עצבנות קלות כאשר אנשים הראשונים להתחיל לקחת אותם.

On November 15, 2016, he made his first start of the season and had 18 points and five steals in a 113- 88 win over the Portland Trail Blazers.
ב-15 בנובמבר 2016 פתח לראשונה במדי הבולס, ולקלע 18 נקודות וחמש חטיפות בניצחון 113-88 על פורטלנד טרייל בלייזרס.

When you first start you need to set a common password, it will not be superfluous to bind an email account, which will simplify the process of password recovery.
כאשר אתה מפעיל לראשונה אתה צריך להגדיר סיסמה משותפת, זה לא יהיה מיותר לקשור חשבון דוא"ל, אשר יהיה לפשט את תהליך שחזור הסיסמה.

Generally, when you first start a smart watch or device with a health application associated with it, you will be asked to create a profile or answer a health questionnaire.
בדרך כלל כשאתה מפעיל לראשונה שעון או מכשיר חכם עם אפליקציית בריאות המשויכת אליו, תידרש ליצור פרופיל או לענות על שאלון בריאות.