What is the translation of " FIRST START " in Russian?

[f3ːst stɑːt]
[f3ːst stɑːt]
первого запуска
first launch
first run
first start
first flight
first start-up
первом старте
first start
first launch
первый стартовый
first start

Examples of using First start in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
First start with what you eat.
Первый запуск с тем, что вы едите.
Faster password validation at first start.
Более быстрая проверка пароля при первом запуске.
Especially first start this year at all.
Тем более, первый старт этого года вообще.
Automatically chooses language at first start.
Автоматический выбор языка интерфейса при первом запуске.
First start any campagain with HE grenades.
Сначала запустите любую кампанию с гранатами HE.
By default, the first start is not scheduled.
По умолчанию первый запуск задачи не определен.
Theses attributes create by the visualizer,on its lack, at a first start.
Эти атрибуты автоматически создаются визуализатором, при их отсутствии,в момент первого запуска.
His first start was the 1997 Indy 500.
Первым стартом команды становиться Indy 500 того года.
It is necessary to specify this path at the first start of the program.
Этот путь необходимо указать при первом запуске программы.
The first start of Soyuz was on April 23, 1967.
Первый старт« Союза» прошел 23 апреля 1967 года.
Same procedure is recommended for first start in every new season.
Такая же процедура рекомендуется при первом запуске в каждом новом сезоне.
It was the first start of the new season for our athlete.
Это был первый старт в новом сезоне для нашей спортсменки.
The women in the team pursuit at 4 km from the Ukrainian team first start number.
У женщин в командной гонке преследования на 4 км у сборной Украины первый стартовый номер.
It has been a busy first start post-Olympic season.
Прошел первый старт напряженного постолимпийского сезона.
The first start, I chose the city in which I live and love.
Первым стартом я выбрала город, в котором сейчас живу и люблю.
Ukrainian cyclists completed his first start of the Olympic Games in Rio de Janeiro.
Украинские велогонщики завершили свой первый старт на Олимпиаде в Рио-де-Жанейро.
The first start is now complete and the drive is ready for use.
Теперь первый запуск выполнен и привод готов к эксплуатации.
After installing the application and the first start- the wallet is created automatically.
После установки приложения и первом запуске- кошелек создается автоматически.
At the first start, certain basic parameters are set.
При первом запуске необходимо задать некоторые основные параметры.
As a rule, they are 3-5 screens of the app viewing for the novice shown only at the first start of the app.
Как правило, это 3- 5 экранов обзора приложения для новичка, показываемые только при первом запуске приложения.
The first start of the season the representatives of ISD MTB Team met in Greece.
Первые старты сезона представители ISD MTB Team провели в Греции.
What are your impressions from the first start in Nottwil and the ensuing group race?
Какие ваши впечатления от первого старта в Ноттвиле и последовавшей затем групповой гонки?
The first start was aborted and Senna started in the spare car from the pits.
Первый старт был отменен, и Сенна стартовал на запасной машине из боксов.
Though Vasilenko had a chance to reach the final, butit is possible because the first start something didn't suffice….
Хотя у Василенко был шанс попасть в финал,но возможно из-за того, что первый старт чего-то не хватило….
The mood after the first start in Athens, we have learned of the cyclist.
О настроениях после первых стартов в Афинах мы узнали у самого велогонщика.
First start: 19 march 2011 year Cargo: computer equipment Hewlett-Packard Operators.
Первый запуск: 19 марта 2011 года Груз: компьютерная техника компании Hewlett- Packard Операторы.
In August, 2019 the first start of the pilotless version of the"Union MS" spaceship is planned.
В августе 2019 года должен состояться первый запуск беспилотной версии космического корабля« Союз МС».
If you first start the project monitor, the tree view on the left side is empty.
Если вы впервые запускаете монитор проекта, то древовидное представление слева пусто.
When you first start the drying panel may cause lung foreign smell.
При первом запуске сушильной панели возможно появление легкого постороннего запаха.
After the first start of the probe a record will be created at the server, which can not be updated.
После первого запуска зонда на сервере будет создана запись, которую.
Results: 65, Time: 0.0492

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian