What is the translation of " הרוטור " in English?

• rotor

Examples of using הרוטור in Hebrew and their translations into English

זה היה זרוע הרוטור.
It was the rotator arm.

אחד מהם חייב להיות ממוקם מעל הרוטור.
This one needs to fly above the radar.

למה ה- אתם יודעים, הרוטור שקיבלנו הוא 2.
Why is the-- you know, the curl we got is 2.

אחד מהם חייב להיות ממוקם מעל הרוטור.
One of the winners has to be Over the Rainbow.

אז הרוטור, בכל נקודה בשדה הוקטורי, זה 2.
So the curl, at any point of this vector field, is 2.

בסופו של דבר התמקדנו בדרכים להשמיד את גלילי הרוטור.
We ended up focusing on ways to destroy the rotor tubes.

הרוטור יפזר חשמל סטטי מספיק בשביל להאיר את שיקגו.
The rotors will be putting out enough static to light up Chicago.

ההבדל בין העבודה של המנועים הוא הרוטור.
The difference between the work of the engines is in the rotor.

הרוטור עבור המנוע החשמלי הוא יותר נוח לבחור סוג ידני.
The rotor for the electric motor is better to choose the manual type.

השתמש בפונקצית הרוטור למעייל הקירות הפנימיים של הצינורות ב 8 סל"ד בזמן הריפוי.
Use the rotor function to coat the inner walls of the tubes at 8 rpm during the curing time.

הרוטור עבור המנוע החשמלי הוא יותר נוח לבחור סוג ידני.
The rotor for the electric motor is more expedient to select a manual type.

אלו כוחות עצומים… וכתוצאה מכך, הרוטור מתעקם, נראה כמו בננה, בזמן מסוים.
These are tremendous forces and as a result, the rotor, it twists, looks like a banana at one point of time.

במקרה זה, הרוטור חייב להיות נבחר ללחץ חזק ומקסימלי, הוא חייב לעמוד לפחות 3 בר.
In this case, the rotor must be selected for a powerful and maximum pressure, it must withstand at least 3 bar.

המגמה השניה היא לחקר וללמד את אותם הגורמים הקובעים את יציבות הרוטור.
The second aim was to investigate and learn the factors that determine the stability of the rotor.

במקרה זה, הרוטור חייב להיות נבחר ללחץ חזק ומקסימלי, הוא חייב לעמוד לפחות 3 בר.
In this case, the rotor is necessary to choose a powerful and the maximum pressure it must withstand at least 3 bar.

האישה שהצילו את… היא עסוקה בענייניה שלה, ולאחר מכן את ידו של אלוהים ירד הרוטור מסוק עליה.
The woman we saved… She was minding her own business, And then the hand of god dropped a helicopter rotor on her.

עם זאת, ההבדל טמון בעובדה הרוטור עבור המכשיר חייב להיות נבחר על דיסק אחד.
However, the difference lies in the fact that the rotor for the device must be selected on a single disk.

כן, יש קרחת יער גדולה בערך כרבע מייל קדימה, כל מה שיכולתי לראות הם את גגות הבתים ואת הרוטור של המסוק.
Yeah, there's a large clearing about a quarter of a mile ahead. All I could see are the tops of buildings and the rotor of a chopper.

כל מרכז הכובד הוא אקסצנטרי, והוא לא הרוטור של המנוע, ואז הטלפון הנייד רוטט.
As the center of the gravity is eccentric, and is not in the rotor of motor, then the mobile phone vibrates.

הקירבה בין ה-stators וצלחת הרוטור היא אחת סיבות מדוע אין צורך בכוח גדול לעירור אלקטרוסטטי.
The high proximity between the stators and the rotor plate is one reason why a large force is not required for electrostatic actuation.

הדבר הראשון שאני צריך לעשות הוא להשתמש במסה של המכונית ואת גודל הרוטור כדי לחשב את מהירות האוויר יוצא של הצמיג דברים.
The first thing I need to do is to use the mass of the car and the rotor size to calculate the speed of the air coming out of the tire things.

ומבוסס על המהירות של להבי הרוטור, אני מנחש שאני-170 קילומטרים לשעה, פחות או יותר… עם המשך של הטיסה.
And based on the velocity of the rotor blades, I-I'm guessing 170 miles per hour, give or take… With the duration of the flight.

בזמן שהרוטור מסתובב בתוך בית המנוע, הוא דוחף את התנוך במעגלים דקים, שלוש פעמים לכל כיוון של הרוטור.
As the rotor orbits inside the housing, it pushes the lobe around in tight circles, turning three times for every one revolution of the rotor.

אלפיות השנייה 185- משך הסיבוב המלא של הרוטור הראשי במסוקי בל 205, 212 ו- 412(מהירות הרוטור הרגילה היא RPM לסיבוב 324).
Milliseconds- the duration of a full rotation of the main rotor on Bell 205, 212 and 412 helicopters(normal rotor speed is 324 RPM).

המנוע מופעל על בסיסאת האינטראקציה של שדה מגנט מגנטי ואת הזרמים המושרה על ידי אותו שדה הרוטור.
The engine is operated on the basis ofthe interaction of the magnetic stator field and the currents induced by the same field in the rotor.

ואם משנים את המהירות של הרוטור הזה, אפשר באמת לסדוק את הרוטור ובסופו של דבר אפילו לגרום לצנטריפוגה להתפוצץ.
And if you manipulate the speed of this rotor, you are actually able to crack the rotor and eventually even have the centrifuge explode.

שינויים אחרים היו השימוש במשקף קבוע, ומיקום מחדש של חריצי הפסיעה מגוף הרוטור לטבעות האותיות הניידות.
Other differences included the use of a fixed reflector and the relocation of the stepping notches from the rotor body to the movable letter rings.

בגלל המספר הגדול של המקרים שנבדקו בתנאים שונים, לא נמצא כלל פשוט לתאור השפעת המומנט הניצב ומומנטים אחרים על יציבות הרוטור בכל המקרים.
Because of the great number of the cases that were analyzed under various conditions, no general rule could be formulated to simply describe the influence of the perpendicular moment and the other moments on rotor stability.

חקירת המוקדים העלתה שאזורי"הרזוננס-המצורף"(combination resonance), בהם מתלכדת תדירות הסיבוב של הרוטור עם הסכום או ההפרש של אחד הערכים העצמיים לכפיפה עם הערך העצמי לפתול הוא המסוכן ביותר.
The most dangerous ones are the four combination resonance regions in which the frequency of the angular velocity of the rotor corresponds to the sum or to the difference between a flexural and torsional eigen value.

ברוטור הייבוש(התוף הגדול המסתובב במרכז מסיר הלחות) יש שני אזורים שונים-"אזור עיבוד" אשר תופס כ- 75% משטח הרוטור ו-"אזור טעינה" אשר תופס את 25% הנותרים משטח הרוטור.
Desiccant rotors(large rotating drums at the core of the dehumidifier) have two different zones-“process zones” which make up around 75 percent of the space of the rotor and“recharge zones” which make up the rest of the 25 percent of the rotor.