What is the translation of " ושמרו " in English?

• and keep
• and save
• and guarded
• and retain
• and preserve
• and observe
• and kept
• and saved
• and secure
• and hold
• and watch

Examples of using ושמרו in Hebrew and their translations into English

ושמרו על הכוח שלכם.
And save your energy.

גזרו ושמרו" את התמונה….
Name and save the picture.

גזרו את הרשימה הזאת ושמרו אותה.
Compile this list and save it.

היכנסו ללינק ושמרו את מקומכם!
Come to Idaho and secure your spot!

זהו ושמרו את ה-A-Players שלכם.
Identify and retain your A-Players.

רכשו חברים חדשים ושמרו על הישנים.
Make new friends and keep the old.

כסו ושמרו בקירור בין 4 ל-24 שעות.
Cover and chill for 4 to 24 hours.

הם בישלו 2 עכשיו, ושמרו את השאר.
They cook two now and save the rest.

לכו ושמרו את הקבר כמיטב יכולתכם”.
Go and secure the tomb as best you can.

רכשו חברים חדשים ושמרו על הישנים.
Made new friends and kept the old ones.

ושמרו על כל שאר האנשים מווינטרפל.
And watch over all the other men from Winterfell.

הספרס עשו את העבודה ושמרו על הבית.
Cristal got the job done and saved our home.

אנא הקפידו ושמרו על הוראות הבטיחות.
Please take care and follow all safety instructions.

השאירו מרפקים על הרצפה ושמרו כתפיים רגועות.
Lie down on the floor and keep the shoulders relaxed.

ערפו את ראשיהם, שימו אותם בשק ושמרו עליהם.
Cut off their heads, put them in a sack and keep them safe.

קנו משקאות בעצמכם ושמרו אותם בטווח ראייה בכל עת.
Buy your own drinks and keep sight of them at all times.

ברגע שאתן מרוצות עם התוצאה, לחצו OK ושמרו את הקובץ.
When you're done, simply click OK and save the file.

קנו משקאות בעצמכם ושמרו אותם בטווח ראייה בכל עת.
Buy your own drinks and keep them within sight at all times.

בנוסף, בצעו לחיצה ימנית על קוד ה QR ושמרו אותו כתמונה.
Take a screenshot of the QR code and save it as an image.

התיבה היא תיטמן ושמרו בה הוא עומד, לנצח.
The box is to be interred and guarded where it stands, in perpetuity.

קחו בבקשה את המלך חזרה למגוריו ושמרו עליו היטב.
Please take the king back to his chambers and guard him closely.

אז שתו הרבה מים, ושמרו בקבוק טיפות עיניים בכיס שלכם!
So stay hydrated, and keep a bottle of eye drops in your pocket!

הם טיפלו בכל צעד בזהירות ושמרו אותנו כל הזמן.
They handled every step with care and kept us informed the entire time.

הם מיסכו ושמרו כי ידע נותן כח, וכח עלול להשחית.
They were selective and guarded because knowledge gives power, and power can corrupt.

אנא קראו הסכם זה בעיון ושמרו אותו לעיון עתידי.
Please read this Agreement carefully and retain it for future reference.

האגדה מספרת, כי החתולים הסיאמיים היו חתולים מקודשים ושמרו על מקדשים בודהיסטיים.
Legend says that Siamese cats were sacred and guarded Buddhist temples.

כבדו ושמרו את מנהגי אבותיכם והורישו אותם לצאצאיכם כאן בקאיפנג".
Respect and preserve the customs of your ancestors, and hand them down here in Kaifeng".

בבתים העתיקים נשמרים היטב, משום שבפלימות 'תמיד הכירו ושמרו על המורשת.
Early homes are well kept, for Plymouth has always recognized and preserved its heritage.