What is the translation of " זה לא הילד של אני " in English?

Examples of using זה לא הילד של אני in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
זה לא הילד שלי.
It's not my child.
זה לא הילד שלי.
It's not my kid.
כאילו זה לא הילד שלי.
As though it wasn't my baby.
ככה אני יודע זה לא הילד שלי.
That's how I know this is not my boy.
זה לא הילד שלי גם.
See this ain't my kid either.
זה לא הילד שלי לא הילד שלי.
It's not my kid. Not my kid.
זה לא הילד שלי!
That's not my kid.
זה לא הילד שלי….
This is not my child….
זה לא הילד שלי!
That is not my boy!
אשתי בהריון, אבל זה לא הילד שלי, את חושבת שאני בסדר עם זה כי אלוהים הוא זה שהכניס אותה להריון?
My wife is pregnant, but it's not my child. But do you think I'm cool with it because god's the one that got her pregnant?
זה לא הילד שלי 'זה די הרבה עורות גבר הלבנים כאן Vrdysh.
That's not my baby. That's almost a grown white man you have brought in here.
אבל… אם זה לא הילד שלי, אני באמת אוכל לעשות את זה?.
But? If it's not my kid, am I really gonna be able to do that?
אבל זה לא הילד שלך.
But it's not your kid.
זה לא הילד שלכם, זה המוח שלו.
It's not your kid, it's his brain.
זה לא הילד שלך.
That is not your child.
זה לא הילד שלך שם?
Isn't that your munchkin out there?
זה לא הילד שלך.
That's not your kid.
מה אכפת לך, זה לא הילד שלך.
It's not YOUR kid.
זה לא הילד שלו?
This is not his child?
זה לא הילד שלנו!
That ain't our boy!
מאטה, זה לא הילד שלך?
Mate, ain't that your boy?
זה לא הילד שלך בבטנה!
It's not your child she carries!
זה לא הילד שלך!
It's not your kid!
על מה אתה מדבר? זה לא הילד שלך?
What are you talking about, it's not your child?
זה לא הילד שלך?
Isn't that about your boy?
זה לא הילד שלנו.
This is not our child.
זה לא הילד שלו קיווינו.
It was not the baby he had hoped for.
זה לא הילדה שלך!
This is not your child!
זה לא הילדים שלנו!
That's not our children!
זה לא הילדים שלנו?
Uh, aren't those our boys?
Results: 46, Time: 0.0314

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English