What is the translation of " חיבור וחיסור " in English?

• addition and subtraction

Examples of using חיבור וחיסור in Hebrew and their translations into English

חיבור וחיסור: עצמי.
Effects and editing: myself.

כאילו חיבור וחיסור וכל זה.
I mean, adding and stuff.

חיבור וחיסור עד 20.
Addition and subtraction to 20.

דרישות מקדימות: חיבור וחיסור.
Prerequisite: Addition and subtraction.

קל מאוד לבצע חיבור וחיסור ב- Excel;
Adding and subtracting in Excel is easy;

הילדים לומדים חיבור וחיסור.
The children are learning to add and subtract.

חיבור וחיסור מספרים שלמים עד 20.
Addition and Subtraction with numbers up to 20.

הוא אמר שצריך חיבור וחיסור.
He said you needed addition and subtraction.

לפיכך, חיבור וחיסור אפשריים רק אם המכנים שווים.
Thus, addition and subtraction are possible only if the denominators are equal.

יכולות חישוב בסיסיות: חיבור וחיסור.
Basic calculation skills: addition and subtraction.

ברוכים הבאים למצגת על חיבור וחיסור של מספרים שליליים.
Welcome to the presentation on adding and subtracting negative numbers.

זה הופך את הציד של מיקום לפעולות מתמטיות הפשוט ביותר- חיבור וחיסור.
This renders the hunting down of a location to the simplest mathematical operations- addition and subtraction.

ברוכים הבאים להצגת חיבור וחיסור שברים.
Welcome to the presentation on adding and subtracting fractions.

אני מקווה שזה נכון לשאר האנשים שביניכם, למעשה מסתדרים יפה עם חיבור וחיסור בעולם האמיתי.
I hope that's true for the rest of you-- actually do pretty well with addition and subtraction in the real world.

הוא לא האמין שהיא עושה חישובים כאלה, חיבור וחיסור מוסרי כזה, אלגברה איומה כזאת.
He couldn't believe she was doing this math, this moral addition and subtraction, this terrible algebra.

אני חושש שרובכם, אני מקווה שזה נכון לשאר האנשים שביניכם, למעשה מסתדרים יפה עם חיבור וחיסור בעולם האמיתי.
I suspect most of you-- I hope that's true for the rest of you-- actually do pretty well with addition and subtraction in the real world.

בעלי המניות שלכם אולי לא יודעים חיבור וחיסור, אבל אנחנו הרשות לניירות ערך. אתם לא יכולים להדליק אותי ולהאשים את אלוהים!
Your shareholders might not be able to add and subtract, but this is the SEC, so you cannot burn my toast and tell me it's Jesus!

היבטי קצב: זיהוי וביצוע שילובי מקצבים המבוססים על חלוקה, חיבור וחיסור משכי צליל בהתאם לתיאור הבא.
Aspects of rhythm: Identification and performance of rhythm combinations based on division, addition.

כצעצוע לומד אלה מעוצבים יפה, בגודל וחלק להחלקה קלה על פני משטחים תוך כדי לימוד לילדך בעיות כמו חיבור וחיסור.
As a learning toy these are nicely shaped, sized and smooth for easy sliding across surfaces while teaching your child problems such as addition and subtraction.

היבטי קצב: זיהוי וביצוע שילובי מקצבים המבוססים על חלוקה, חיבור וחיסור משכי צליל בהתאם לתיאור הבא.
Aspects of rhythm: Identification and performance of rhythm combinations based on division, addition and subtraction of note length as follows.

חברות כמו פרידן, מרצ'נט ומונרו החלו בשנות ה־30 לייצר מחשבונים שולחניים מכניים שהיו מסוגלים לבצע את 4 פעולות החשבון הבסיסיות: כפל, חילוק, חיבור וחיסור.
Companies like Friden, Marchant Calculator and Monroe made desktop mechanical calculators from the 1930s that could add, subtract, multiply and divide.

ג'ון נפייר שם לב לכך שפעולות הכפל והחילוק של מספרים ניתנות לביצוע באמצעות חיבור וחיסור של הלוגריתם של מספרים אלה.
John Nipper noticed that multiplication and division of numbers can be executed by addition and subtraction, respectively, logarithms of these numbers.

עליהם לדעת שלושה דברים: חייב להיות להם כתב יד קריא, כי המידע נכתב ביד, הם חייבים לדעת לקרוא, ועליהם לדעת לבצע פעולות כפל, חילוק, חיבור וחיסור בראש.
They must know three things: They must have good handwriting, because the data is handwritten; they must be able to read; and they must be able to do multiplication, division, addition and subtraction in their head.

ג'ון נפייר שם לב לכך שפעולות הכפל והחילוק של מספרים ניתנות לביצוע באמצעות חיבור וחיסור של הלוגריתם של מספרים אלה.
John Napier noted that multiplication and division of numbers can be performed by addition and subtraction, respectively, of logarithms of those numbers.

יש ילדים קשיים בהבנה וטיפול של מספרים וכמויות של פעולות מתמטיות בסיסיות(חיבור וחיסור) כדי להבין את המקום של כל ספרה במספר, כתיבת ההשקעות מספרים,(כתוב 23 ו לקרוא 32), וקשיים בפתרון בעיות.
Children have difficulties in understanding and managing numbers and quantities, in basic mathematical operations(addition and subtraction), in understanding the place occupied by each number in a number, writing numbers with investments, for example writing 23 and reading 32 instead, and difficulties in solving problems.

ג'ון נפייר שם לב לכך שפעולות הכפל והחילוק של מספרים ניתנות לביצוע באמצעות חיבור וחיסור של הלוגריתם של מספרים אלה.
Scottish mathematician and physicist John Napier discovered that the multiplication and division of numbers could be performed by the addition and subtraction, respectively, of the logarithms of those numbers.

הסימול הכימי עם המספר האטומי נכתב כאן מספר המסה או מספר הפרוטונים והניוטרונים יחד נכתב כאן והמטען כאן, בצורה שמאפשרת ע"י חיבור וחיסור להבין כמה אלקטרונים ישנם.
The chemical symbol with the atomic number, or number of protons here, the mass number, or number of protons and neutrons here, and the charge out here, which tells you by simple addition or subtraction how many electrons there are.

אפשר להתחיל עם ספירת מדרגות כשעולים או יורדים, משחקי כמויות(איזו קבוצה גדולה יותר), שימוש בחפצים שילדים אוהבים כדי לשחק עימם משחקי חיבור וחיסור(כמו בובות, קלפים ופרטי איסוף שונים).
We can start by counting stairs when we go up or down, playing quantity games(which group is bigger?), or by using things that kids love to play within addition and subtraction games(like dolls, playing cards, and gathering different information).

לאחר חיבור כל גורמי הרווח האחרים וחיסור כל מרכיבי ההוצאות, הסכום שנותר הנו הרווח הנקי.
That is, when you take all of the various revenue sources and take away all agency costs, the net profit is what remains.