What is the translation of " חסרונותיו " in English?

• of his shortcomings
• of their flaws
• its drawbacks
• his faults

Examples of using חסרונותיו in Hebrew and their translations into English

יתרונותיו רבים על חסרונותיו.
He hides a lot of their weaknesses.

למרות חסרונותיו הפוליטיים היה אנטיוכוס השמיני מלך אהוב.
Despite political shortcomings, Grypus was a popular king.

הוא מלקה את עצמו על חסרונותיו.
And he hated himself for his failures.

חסרונותיו של קינגסלי קומאן: לפעמים הוא מקבל עצבנות אשר עלולה להוביל לאלימות במשפחה.
Kingsley Coman's Weaknesses: He sometimes gets nervous which could lead to domestic violence.

הוא מלקה את עצמו על חסרונותיו.
He gave up on himself because of his flaws.

מבלי להניח שהחלטתם להתקדם עם טכנולוגיית PHP, אציין כי יתרונותיו גדולים על חסרונותיו.
Without assuming you have already decided to go with PHP, I will conclude that its strengths far outweigh its weaknesses.

חסרונותיו נעוצים בעובדה שרק חלק מכמות ההזרקה תשרוד ותקלט לתוך הרקמה ולכן יש לחזור על הפעולה עד להשגת האפקט הרצוי.
Its drawbacks lie in the fact that only part of the injection will survive and be absorbed into the tissue, and therefore the action must be repeated until the desired effect is achieved.

שעדיין אני אוהבת אותו, למרות חסרונותיו.
That I still loved him despite his flaws.

ללא קשר לאינטרנציונליזם המזויף של דע”ם, אין ספק שאנו נואשם בטהרנות או כיתתיות בגלל הביקורת שלנו, או שנגונה על-כך שאנו מסרבים להצביע ל”רע במיעוטו” למרות חסרונותיו.
Daam's fake internationalism notwithstanding, we will certainly be accused by many of sectarianism for our criticisms, or for refusing to vote for“the lesser evil” despite its drawbacks.

אני אוהבת את האדם שמולי למרות חסרונותיו.
Who loves me in spite of my shortcomings.

למרות חסרונותיו של האפיפיור הנוכחי, אל לנו להתעלם מהשינוי הקיצוני שעברה הכנסייה הקתולית מאז הצהרת ה-Nostra Aetate(יחסי הכנסייה עם דתות אחרות) מ-1965 שפרסמה ועידת הוותיקן השנייה.
Despite the shortcomings of the current pope, we must not overlook the radical revolution the Catholic Church has undergone since the 1965 Nostra Aetate Declaration of the Second Vatican Council.

זו הסיבה לכך שאני לא לועג לאדם על חסרונותיו.
Therefore, I don't praise the man for his faults.

מאנה, שהיה איש הכרך המובהק עד סוף חייו, יצר מחדש את העולם האופנתי שהכיר ואהב עם כל זוהרו ועל כל חסרונותיו.
A dedicated urbanite to the very end, Manet recreated the fashionable world he knew and loved best, in all its splendor, and its failures.

בסופו של יום אהבתי את הסרט, למרות חסרונותיו.
I still loved the movie despite its flaws.

אנחנו בקושי היו עושים קפטן האנטר טוב אם אנחנו רק החזרנו את הזיכרונות מבלי לקחת את חירותו כדי לטפל בכמה חסרונותיו.
We would hardly be doing Captain Hunter any favors if we just restored the memories without taking the liberty to address some of his shortcomings.

בסופו של יום אהבתי את הסרט, למרות חסרונותיו.
In short, I loved the movie despite its flaws.

בכדי לקבל מהקבוצה את כוחה הכללי, כל אחד חייב להביא לתוכה את כוחו ולבטל את עצמו, כלומר לראות מעלת חברו במקום חסרונותיו.
In order to receive the collective power from the group, everyone must contribute his strength to it and renounce himself, that is, only see his friends' strengths instead of their weaknesses.

אני צריך לאהוב את חברי למרות חסרונותיו.
Certainly we must love our friends in spite of their faults.

בדיוק כמו שאת מסוגלת לאהוב בן זוג למרות חסרונותיו.
That you could love a person in spite of their flaws.

אבל השיטה יש חסרונות שלה.
But the system does have its flaws.

עם זאת, זה לא בלי חסרונותיה.
However, it's not without its flaws.

עם כל החסרונות שלו.
With all its weaknesses.

אבל השיטה יש חסרונות שלה.
The method nevertheless has its weaknesses.

חסרונו של הפתרון מובן מאליו.
The weakness of this solution is evident.

חסרונם מוביל לתוצאות עצובות.
Their shortcoming leads to sad consequences.

חסרון של הוא היו גלויים ל ה עין, ו תכונה של הוא ה טובות היו נסתרות.
His weakness were on display and his virtues were hidden.