What is the translation of " יכול לחבוש " in English?

• can wear

Examples of using יכול לחבוש in Hebrew and their translations into English

אני יכול לחבוש אותו.".
I can wear you".

אני מתכוון, אני יכול לחבוש פצע.
I mean, I can pack a wound.

אתה יכול לחבוש את שק החשיבה.
You can wear the thinking bag.

לא תודה, אני יכול לחבוש אותו.
No, thank you. I can wrap him.

אני רק יכול לחבוש אותה עכשיו.
All I can do is bandage her up for now.

אני לא יודע אם אני יכול לחבוש כובע.
I don't know if I can wear a hat.

כלומר, אני יכול לחבוש את הקסדה שלי.
I mean, I can wear my helmet.

אתה יכול לחבוש אותה על הראש כמו.
You can wear it over your head like so.

הנחת היסוד שלו היא ש"כל אחד יכול לחבוש את המסיכה.".
Miles says that“anyone can wear the mask.”.

אני יכול לחבוש אותו כמיטב יכולתי, אבל זה רע.
I can dress it as best as I can, but it's bad.

הנחת היסוד שלו היא ש"כל אחד יכול לחבוש את המסיכה.".
It's cool because“anyone can wear the mask.”.

אפילו כדור באולינג יכול לחבוש כובע אם תשתמשו בדמיון שלכם.
Even a bowling ball can wear a hat if you use your imagination.

כי זה הדבר הכי קשוח שאתה יכול לחבוש… על הפנים?
Because it's the most hard-core thing you can wear on your face?

אולי כשהוא מופיע בציבור הוא יכול לחבוש את המסכה של הביטחון העצמי והתחכום, אבל כשהוא לבדו בשעת לילה מאוחרת הוא לא יכול לישון, משום שכשהוא עוצם את עיניו הוא עדיין רואה את פניו של האיש הזקן.
Maybe when he goes in public… he can wear that mask of confidence and sophistication… but back when he's alone late at night, he can't sleep… because when he closes his eyes he still sees the face of that old man.

אני קורא לך כך, כי אתה יכול לחבוש אצבעון בתור כובע.
I call you that because you can wear a thimble as a hat.

בשבוע הראשון ישנם פצעים שהופכים לגלדים באיזור המושתל ולכן ניתן להשתמש בכובע על מנת להסתירם - במידה והמטופל יכול לחבוש כובע במקום עבודתו הוא יכול לחזור לשגרה כבר למחרת.
During the first week there are wounds that change into scabs in the implanted area, and therefore one should wear a hat in order to hide them- in the event that the patient may wear a hat at work.

הנחת היסוד שלו היא ש"כל אחד יכול לחבוש את המסיכה.".
One of the mottoes of the film is that“anyone can wear the mask.”.

הנחת היסוד שלו היא ש"כל אחד יכול לחבוש את המסיכה.".
The enduring theme of the movie is that“anyone can wear the mask.”.

את יכולה לחבוש את הכובע.
You can wear the cap.

את יכולה לחבוש את"כתר השיתוף".
You can wear the sharing crown.

אני יכולה לחבוש את זה.
I could bandage it.

אולי תוכל לחבוש כובע.
Maybe you could wear a hat.

אולי תוכל לחבוש כובע.
Well, maybe you can wear a hat.

נוכל לחבוש את הפצע.
We can dress the wound.

ככול הידוע לי, את יכולה לחבוש את שערה של אשתי עכשיו.
For all I know, you could be wearing my wife's hair right now.

שנים ללא רבב, והוא רוצה שאני אתן לה את התשובות שהסטוץ הקטנה שלו תוכל לחבוש את הכתר?
Flawless years, and he wants me to give her the answers so his little fling can wear the crown?

לא כל אחד יכול לענוד את נזר הכוהן, אך הכול יכולים לחבוש את כתר התורה.
Not everyone could wear the crown of Priesthood, but everyone could wear the crown of Torah.

יכולה להקליד 80 מילים דקה… יכולה לחבוש אייל קורא… יכולה לזייף חתימה אחרי צפייה אחת בלבד?
Can type 80 words a minute… Can field-dress a moose… Can forge any signature after only seeing it once?

ממשלת אוסטריה אישרה הצעת חוק שקבעה כי תלמידות בתי ספר יסודי במדינה לא יוכלו לחבוש את כיסוי הראש המוסלמי המסורתי-''בורקה''.
The Austrian government approved a bill that stated that primary school pupils in the country would not be able to wear the traditional Muslim headscarf- the burqa.

היא יכולה לחבוש את אותו הכובע כמוך, ולמען האמת,” הוסיף, שלא לצורך(כי חשב שזה מצחיק),“הוא נראה יותר טוב עליה מאשר עלייך.
She can wear the same hat as you, and to be sure,” he added gratuitously(because he thought it was funny),“it looked better on her than it did on you.