What is the translation of " יש ל היא כל כך " in English?

• she has so

Examples of using יש ל היא כל כך in Hebrew and their translations into English

אולי זו הסיבה שיש לה כל כך מעט חברים.
That's probably the reason why she has so few.

ויש לה כל כך הרבה מה להציע.
And she has so much to offer.

בגלל שיש לה כל כך הרבה אהבה לתת.
Because she has so much love to give.

זה לא מפתיע שיש לה כל כך הרבה לקוחות קבועים.
It's no wonder she has so many dedicated clients.

אולי זו הסיבה שיש לה כל כך מעט חברים.
Perhaps that was the reason she had so few real friends.

אולי זו הסיבה שיש לה כל כך מעט חברים.
This is probably why I have so few friends.

מדינה שיש לה כל כך הרבה מה להציע.
A country which has so much to offer.

אולי זו הסיבה שיש לה כל כך מעט חברים.
And maybe that's the reason he has so few of them.

כן, אני חושבת שיש לה כל כך.
Yeah, I think it has so many.

אומרים שיש לה כל כך הרבה קסם דרומי, שרק לשמוע את קולה מרגיש כמו חיבוק.
They say that she has so much Southern charm, that just hearing her voice feels like a hug.

מדוע אתה חושב שיש לה כל כך הרבה מקומות ללכת אליהם ולעשות כל כך הרבה?
Why do you think she has so many places to go and so much to do?

היא מדגישה את העולם הזה, משום שיש לה כל כך הרבה מה להציע בו.
And I wish to share her with the world because she has so much to offer.

היא מדגישה את העולם הזה, משום שיש לה כל כך הרבה מה להציע בו.
I want to share her because she has so much to give.

לא פלא שיש לה כל כך הרבה מעריצים וכל כך הרבה שונאות.
It is no surprise that it has so many followers and so many fans.

אבל החדשות הטובות, שיש לו כל כך הרבה… שירים טובים.
Well, the good news is, he has so many good ones.

יש לנו כל כך הרבה יותר מקום עכשיו!
Now I have so much more room!

יש לנו כל כך הרבה יותר מקום עכשיו!
I have so much more room now!

יכול להיות שזאת הסיבה שיש לו כל כך הרבה מעריצים?
That's probably why he has so many fans?

יכול להיות שזאת הסיבה שיש לו כל כך הרבה מעריצים?
Maybe that's why he has so many fans of his own?

פלא שיש לו כל כך הרבה מעריצים.
I am glad to see he has so many fans.

יש לו כל כך הרבה אויבים, זה ממש יכול להיות כל אחד.
He has so many enemies, it literally could have been anyone.

יש לו כל כך הרבה כסף.
He has so much money.

יש לו כל כך הרבה שאינו יכול לספור אותם.
He has so many he can't count them all.

אני מתכוון, יש לו כל כך הרבה סיפורים על רוברט.
I mean, he has so many stories about Robert.

יש לה כל כך הרבה דמויות ושמות.
He has so many names and titles.

אלוהים, אני לא יודע איך יש לו כל כך הרבה אנרגיה.
God, I don't know how he has so much energy.

יש לו כל כך הרבה שירים טובים.
He has so many good songs.

יש לה כל כך הרבה רעיונות בראש.
He has so many ideas in his head.

למה יש לה כל כך הרבה אוהדים?
I wonder why he has so many fans?