What is the translation of " כישוריהם " in English?

• their skills
• their qualifications
• of their abilities
• their talents

Examples of using כישוריהם in Hebrew and their translations into English

שפע של אפשרויות לפיתוח כישוריהם.
Plenty of opportunity to develop your skills.

כישוריהם בעבודת המתכות גרמו לאנשים לפחד מהם.
Their skill in working with metals made the people afraid of them.

אם תשימו לב תוכלו ללמוד במהירות כמה כישוריהם.
If you pay attention you will catch quickly some of his skills.

פינצ'ר- כלב, המכונה"אורוות גריפין" בשל כישוריהם לוכדים עכברושים.
Pinscher- a dog known as the"Stiff Griffon" Because of their skills to catch rats.

הילדים גאון המתים… לכולם היה עוד דבר אחד במשותף מלבד כישוריהם.
The dead whiz kids… they all had one more thing in common other than their talents.

מנהיגים טובים ממשיכים לעבוד על כישוריהם כדי להפוך למנהיגים אפילו יותר אפקטיביים.
Good leaders continually work on their skills to become even more effective leaders.

אתה משתמש כישוריהם במלואם, והבוס שלך באמת ערכי התרומה שלך!
You are using your talents to the full and your boss really values your contribution!

כָּבדו תמיד באופן הולם את ניסיונם ואת כישוריהם של הבכירים והוותיקים מכם.
Always to show adequate respect for the experience and endowments of their seniors and superiors.

למהנדסים ולהנדסאים אנו מציעים סביבה מעוררת השראה לפיתוח כישוריהם ויכולותיהם.
For engineering professionals, we offer an inspiring environment for developing your skills and capabilities.

אתלטים להשקיע שנים אימון בבניית כישוריהם על מנת להצטיין בעולם הספורט המקצועי.
Athletes spend years training and building up their skills in order to excel in the professional sports world.

העדפת קרובי משפחה או חברים קרובים מעצם היותם מקורבים, ולא בגלל כישוריהם.
The favoring of relatives or personal friends because of their relationship rather than because of their abilities.

בנוסף, סיכוייהם של עובדים להתקדם לעמדות מנהיגות בזכות כישוריהם הטכניים גבוהים הרבה יותר.
Moreover, employees are much more likely to be promoted to leadership positions because of their technical prowess.

היועצים שלנו מקדישים את כל כישוריהם וניסיונם בתחום שוק נדל"ן היוקרה כדי לבצע הערכה של הנכס שלכם.
Our real estate consultants put their skills and experiences in the luxury real estate market in the valuation of your property.

חוק זה קבע שבעלי תפקידים בשירות הציבורי ימונו בזכות כישוריהם ולא בזכות קשריהם הפוליטיים.
This law required that people be hired for government jobs based on their ability and not based on political connections.

תוך ניצול כישוריהם של אנשי המקצוע שלנו, אנו עוסקים בהצעת האיכות הטובה ביותר של בורג נירוסטה.
Leveraging on the skills of our professionals, we are involved in offering best quality of Stainless Steel Bolt.

התאמות: אתה יכול לשפר את המיומנויות של הלוחמים שלך, הגדלת כוחם ושילוב כישוריהם.
Customizations: You can improve the skills of your fighters, increasing their power and combining their skills.

אז אם אתם רוצים לעזור לילדיכם לשפר את כישוריהם- מבלי להחמיר את חרדת המתמטיקה שלהם- צרו סביבה חיובית בנושא מתמטיקה.
So if you want to help you children improve their skills- without exacerbating math anxiety- create a positive environment about math.

ובאשר 20% הנותרים הוא נשכר על ידי מגזרים אחרים, ובעיקר בענף היוקרה, אשר כבר מפותה על ידי כישוריהם.
As for the remaining 20% is hired by other sectors, particularly in the luxury industry, which has been seduced by their skills.

למרבה הצער, ילדים רבים בארץ וברחבי העולם אינם נהנים מתנאים אופטימאליים לפיתוח כישוריהם ולמיצוי הפוטנציאל הטמון בהם במלואו.
Unfortunately, many children in Israel and throughout the world do not enjoy optimal conditions for developing their skills and realizing their full.

הם מאשימים אותו במינוי מקורבים על פי נאמנותם ל"אחים המוסלמים", ולא על פי כישוריהם.
They accuse him of appointing his friends according to loyalty to the Muslim Brotherhood, not according to their abilities.

למרבה הצער, ילדים רבים בארץ וברחבי העולם אינם נהנים מתנאים אופטימאליים לפיתוח כישוריהם ולמיצוי הפוטנציאל הטמון בהם במלואו.
Unfortunately, many children in Israel and throughout the world do not enjoy optimal conditions for developing their skills and realizing their full potential.

בנוסף לתהליך הגשת המועמדות והראיון, נכון לבקש מהמועמדים המלצות וממליצים שיעידו על כישוריהם.
In addition to an application/interview process, students should be nominated or seek recommendations/endorsements to vouch for their qualifications…".

BAC מחויב לבצע חוויה החינוכית של כל סטודנט במכללה אחת מהנה, מתגמל ומוצלחת תוך שיפור כישוריהם כדי להבטיח את ההצלחה העתידית שלהם.
BAC is committed to making every student's educational experience at the college an enjoyable, rewarding and successful one while enhancing their qualifications to ensure their future success.

בעיות פסיכולוגיות: פעמים רבות, לאנשים הנלחמים באכילה מוגזמת יש הערכה עצמית נמוכה, ומחשבות שליליות על עצמם, כישוריהם והישגיהם.
Psychological issues: Many times, people who are battling binge eating have low self-esteem and think negatively about themselves, their skills and their accomplishments.

כישוריהם ייאפשרו להם לבצע באופן דינמי מסחר, תעשייה, חברות פיננסיות ושירות, עולה בקנה אחד עם המטרות החברתיות וכלכליות של הארגון ומחויב לפיתוח של המדינה…[-].
Their skills will allow them to perform dynamically in commercial, industrial, financial and service companies, complying with the social and economic objectives of the organization and a commitment to the country's development.-.

גמיש MBA הוא אידיאלי עבור אנשי מקצוע מנוסים מחפשים לשנות את הקריירה שלהם ולבנות על כישוריהם מנהיגות וניהול.
The MBA Flexible is ideal for experienced professionals looking to transform their career and build on their skills in leadership and management.

התמקדות בעיקר בפיתוח הידע והכישורים הדרושים ליחידים להיות מחנכים מוסמכים של מוסיקה, חינוך מוסיקה יכול להיות דרך מצוינת עבור המורים לחדד על כישוריהם.
Primarily focused on developing the knowledge and skills necessary for individuals to be competent educators of music, music education can be a great way for teachers to hone up on their skills.

בנוסף לכך אנחנו גם מציעים תוכניות חינוך במשרה חלקית ממשיכות בבית הקורסים ברמה הראשונה וקצר טווח עבור אנשים זקוקים לחיזוק כישוריהם בעבודה(רק דני).
In addition to this we also offer continuing education and part-time programmes at bachelor's level and short-term courses for people who need to strengthen their qualifications on the job(only in Danish).

התחרות הבינלאומית Creative Business Cup שמה לה למטרה לחזק את המיומנויות העסקיות של יזמים צעירים בתעשיות היצירתיות ואת יכולתם להקים חברה מצליחה על בסיס כישוריהם.
Creative Business Cup has set its goal to strengthen business skills of young entrepreneurs in the creative industries, and support their ability to establish successful companies based on their skills.