Examples of using Their skill in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Much depends on their skill.
הרבה תלוי ביכולת שלו.Their skill in working with metals made the people afraid of them.
Now, it was time to show off their skill.
כעת הגיע הזמן להדגים את כישרונותיו.I really appreciated their skill on all levels,” she said.
באמת הערכתי את המיומנות בכל הרמות", היא אמרה.Here's a short video to showcase their skill.
הנה סרטון וידאו קצר, כדי להפגין את המיומנות שלהם.Most of the employees enhance their skill base and encourages personal growth.
מרבית העובדים משפרים את בסיס המיומנות שלהם ומעודדים צמיחה אישית.About 70 per cent found a job that matched their skill set.
The Navajo code talkers were commended for their skill, speed and accuracy accrued throughout the war.
דוברי הקוד מבני הנאוואחו זכו לשבחים על ביצועיהם המיומנים, המהירים והמדויקים לכל אורך המלחמה.By night, they're gifted warriors using their skill….
בלילה הם לוחמים מהוללים שמנצלים את כישוריהם להילחם ברשעים….They must be able to then use their skill and training to develop cost-effective, safe, and efficient solutions.
It is also theperfect spot for budding photographers to sharpen their skill.
All those highly accomplished painters have honed their skill for over ten years or even decades.
כל הציירים הללו בעלי המיומנות הגבוהה חידדו את הכישורים שלהם במשך למעלה מעשר שנים או אפילו עשרות שנים.It began in 1976, when he saw villagebasket weavers living in abject poverty despite their skill.
זה התחיל ב-1976 כאשרהוא ראה אורגי סלים כפריים חיים בדלות מחפירה על אף מיומנותם.The birds are famed for their skill, as they can cling to the outermost branches and hang upside down when looking for food.
This is the place to come for anyone looking to push their skill level beyond intermediate.
זה המקום לבוא לכל מי שמבקש לדחוף את רמת המיומנות שלהם מעבר ביניים.Their skill of coaching their machines effectively counteracted the superior chess knowledge of their grandmaster opponents and much greater computational power of others.
המיומנות שלהם באימון מכונותיהם הצליחה לעמוד מול עדיפות הידע בשחמט של יריביהם, רבי האמן וכוח המיחשוב החזק בהרבה של אחרים.Michael Jordan andTiger Woods practiced for 12-15 hours per day to reach their skill level.
מייקל ג'ורדן וטייגרוודס התאמנו במשך 12-15 שעות ביום כדי להשיג את רמת המיומנות שלהם.After decades of executives refining their skill in creating, picking, and promoting hits, those hits are suddenly not enough.
אחרי עשרות שנים שבהן מנהלים שכללו את כישוריהם ביצירה, בבחירה ובקידום של להיטים, לפתע אין די בלהיטים אלה.Players want that challenge,and ideally the difficulty should increase in line with their skill.
שחקנים רוצים את האתגר הזה,ובאופן אידאלי רמת הקושי צריכה לגדול יחד עם היכולות שלהם.Already with its own Web site online,Ud must enter into action by deploying all their skill and knowledge to meet your potential customers.
כבר עם משלו באתר באינטרנט,לעוד חייב לבוא לפעולה על-ידי פריסה כל שלהם מיומנות וידע לפגוש את הלקוחות הפוטנציאליים שלך.Also, learn how to moreeffectively customize your instruction to meet students at their skill level.
כמו כן, למד כיצד להתאיםבאופן יעיל יותר את ההוראה שלך לפגוש תלמידים ברמת המיומנות שלהם.Players who, like Salah, have opportunities to play abroad in highly competitive leagues can deepen andexpand their skill sets, while developing a broader strategic understanding of the game.
שחקנים שבדומה לסלאח קיבלו הזדמנות לשחק בחוץ בליגות תחרותיות מאוד,יכולים להעמיק ולהרחיב את כישוריהם, זאת תוך פיתוח הבנה אסטרטגית רחבה יותר של המשחק.What it comes down to is allowing eachindividual in the process of producing a play to use their skill set.
הדבר מסתכם בכך שהוא מאפשר לכל אחד מהאנשיםבתהליך הפקת מחזה להשתמש במערך המיומנות שלהם.After completing an educational program and earning an advanced certificate,professional adults may be able to enhance their skill set or qualify for a promotion within their career field.
לאחר השלים בתכנית חינוכית להרוויח תעודה מתקדמת,מבוגרים מקצועיים ייתכן שיוכלו לשפר סט הכישורים שלהם או להעפיל קידום בתוך שדה הקריירה שלהם.The idea is that each time a student encounters the topic,the student expands their knowledge or improves their skill level.
הרעיון הוא שבכל פעם שהתלמיד פוגש בנושא,הוא מרחיב את הידע They are bright,accomplished and ambitious individuals who are seeking to improve their skill set and employment outlook.
הם אנשים בהירים,מוכשרים ושאפתנים המבקשים לשפר את סט הכישורים שלהם והשקפת תעסוקה.Individuals who reported low levels of English had almost no likelihood ofbeing employed in the high tech sector, regardless of their skill levels in other areas.
בקרב פרטים המשיבים כי אינם בקיאים באנגלית,ההסתברות להיות מועסק במגזר ההיי-טק אפסית בכל רמות המיומנות.However, a foundation year can also be used tohelp someone who is currently working to build their skill set and qualifications.
עם זאת, בשנת בסיס יכולה לשמש גם כדי לעזורלמי הוא עובד כרגע לבנות סט הכישורים שלהם ואת הכישורים.
