What is the translation of " כלומר " in English?

• i mean
• that
• i.e.
• namely
• so
• ie
• that is
• that's
• i meant
• means i
• that's--that's

Examples of using כלומר in Hebrew and their translations into English

כלומר, אה.
That's, uh.

לא, כלומר… היא לא בהיריון.
No, I meant she's not pregnant.

כלומר, גברת.
Ma'am, I meant.

לא, כלומר, אוקיי, אבוא אתך.
No, I meant all right, I will come with you.

כלומר, אה… טוב.
That's, uh… good.

כלומר… זה נהדר.
That's… That's great.

כלומר… זה מקרה.
That's… That's a case.

כלומר, איך אתה מרגיש.
That's… how you feel.

כלומר- זה לא נכון.
That's--that's not true.

כלומר… איפה קריסטה?
That's… Where's Krista?

כלומר… זה ממש טוב.
That's… That's really good.

כלומר אני לא סאנטו.
Which means I… am not… Santo.

כלומר,"אני אוהב אותך".
I meant I love you.

כלומר- זה מאוד נדיב.
That's--that's incredibly generous.

כלומר מה המילה על הבשורה?
I meant what's the word on the Word?

כלומר- שלא כמו עסקה טובה בשבילי.
That's--that's not as good a deal for me.

כלומר הרבה גופים בחדר גדול מאוד.
That's a lot of bodies in a very big room.

כלומר- שלכן מייקון הביא אותי הנה.
That's-- that's why Macon brought me here.

כלומר חצי ממה שתשלם עבור BMW M4.
That's half of what you would pay for a BMW M4.

כלומר, באיזו מילה שהעיוורים משתמשים.
I meant, like, whatever word blind people use.

כלומר לקחת הולך, כמו… שש וחצי שנים.
That's gonna take, like… BOTH: Six and a half years.

כלומר… זה לא מה שרצית לפני שלושה ימים.
That's… that's not what you wanted three days ago.

כלומר לי, ואני אף פעם לא הלכתי בבניין ההוא.
That's me, and I never even went in that building.

כלומר משהו שנאמר לי כדי לעבוד על שלא עושה.
That's something I have been told to work on not doing.

כלומר שלך"אני רוצה להציל את העולם" מבט. שמעתי ש.
That's your"I want to save the world" look. I heard that.

כלומר לפני חשבתי על מה הכנסייה באמת מייצגת.
That's before I thought about what the church really represents.

כלומר בנוסף ל-3 התלמידים כבר ממוקד עבור בידוד.
That's in addition to the 3 students already targeted for isolation.

כלומר למשאיר אותי לבד ב היער עם 20 מוסקטרים מתים.
That's for leaving me alone in the forest with 20 dead Musketeers.

כלומר אותי עכשיו, לחשוב על… טוב, מה אני תמיד חושב על.
That's me right now, thinking about… well, what I always think about.

כלומר, כאשר אחד מחברי צוות של קלייד, הנרי Methvin, מוכר אותם.
That's when one of Clyde's crew members, Henry Methvin, sells them out.