What is the translation of " כל האוויר " in English?

Examples of using כל האוויר in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
כל האוויר שיש לנו.
All the air we have got.
כאילו כל האוויר יצא לו מהגוף.
All the air went out of his body.
כל האוויר ממוחזר, ג'ואן.
All air is recycled, Joan.
אז מאיפה מגיע כל האוויר הקר הזה?
So where is that all the air it?
זה כל האוויר שיהיה לך.
That's all the air you will have.
ההלם בקו, תוך שחרור כל האוויר.
Exhale fully, releasing all the air.
את כל האוויר הוציאו לנו.
We were given power to all the air.
וודאו שדחקתם את כל האוויר החוצה.
Make sure you press all the air out.
כל האוויר יצא מהריאות שלנו.
All the air went out of my lungs.
ואני מבטיח לכם כי כל האוויר יירד לכם.
Make sure you get all the air out.
כל האוויר יצא מהריאות שלנו.
All the air was out of our lungs.
כאילו כל האוויר יצא לו מהגוף.
It's like all the air would escape from his body.
אי אפשר לפתוח חלון כל האוויר מלא אבק".
I can't open the windows for all that dust.”.
כל האוויר הנכנס למנוע עובר דרך מסנן זה.
All air entering the engine must go through this sensor.
היא נמשכה עד שכל האוויר יצא מהריאות.
It continued until all the air had left her lungs.
וכל האוויר ייצא ואנחנו צריכים אוויר כדי לא למות.
And all the air will leave, and we need air to not die.
לא ידעתי שכשאדם נתלה, כל האוויר נשאר בבטן שלו.
I didn't know that when a person is strangled all the air remains in his stomach.
ואני לא צריך לא יותר מהםהסימנים ♪ ♪ אני רק לנשום בכל האוויר ש♪.
And I don't need no more of themsigns♪♪ I will just breathe in all that air♪.
הבולשת הפדרלית יש סמכות שיפוט על התרסקות כל האוויר הם לפעול כנציג רשויות מקומיות.
The Feds have jurisdiction over any air crash They deputize local agencies.
כל האוויר ברח מהבלון שלך," היא אמרה בעצב, והראתה לה את הבלון נטול הצורה.
All the air came out of your helium balloon,” she said sadly, showing her the limp balloon.
ונחזיק בך כבת ערובה עד אשר, כל האוויר יועבר מכוכב הלכת שלך לכוכב הלכת שלנו.
And you will be held hostage until such time as all of the air is transferred from your planet to ours.
אבל אז אני חושבת על זה שיכול להיות שאני לא אהיהקרובה לאוז שוב וזה מרגיש כאילו שכל האוויר יצא מהחדר.
But then I think I may never get to be close to Oz again andit's like all the air just goes out of the room.
אתה פשוט יודע שזה בפעם האחרונה,וזה כמו לקחת בכל האוויר שאתה יכול לפני שאתה הולך מתחת למים.
You just know that it's the last time,and it's like taking in all the air you can before you go underwater.
בשלב מסוים, אנחנו עדיין לא בטוחים, הוא עלול לקרוס שוב מתי שהוא בעתיד,כך שכל האוויר עלול לצאת שוב פעם.
At some point-- we're not sure yet-- but it might recollapse at some time in the future,so all the air might go out again.
כל האוויר התמלא באור, מין כדור אש גדול, שהתחלנו לראות רק במתקפה הזו", סיפרה ת' ביום שישי בצהריים.
All the air filled up with light, a sort of big ball of fire we only started seeing during this attack,” a woman I will call T. related at noon on Friday.
מערכת חלוקת מים מיוחדת מפזרת מים על פני המשטחים של הרפידהומבטיחה אספקה אחידה של מים כדי לשמור שכל האוויר יבוא במגע עם המשטח הרטוב.
A special water distribution system spreads the water over the surface of the pad,ensuring an uniform supply of water to keep the entire air contact surface completely wetted.
בכל האוויר בכורת עונות ופרקים חדשים של מחזורי הפופולריים, ואת התוכנית החדשה במדע., נסיעות, טבע ובעלי חיים, המבריקים ביותר פינות של העולם., טכנולוגיות חדשות ותגליות, אנשים מעניינים ואת הסיפורים שלהם.
In the air all the premieres of new seasons and episodes of the popular cycles, and new program about science, travel, nature and animals, the brightest corners of the world, new technologies and discoveries, interesting people and their stories.
החיישן יכול להיות ממוקם במזגן שנמצא במעבר הגבול, כי כל האוויר בחדר עובר דרך המזגן, וכאשר הנוגדן לוכד את מולקולות הריח של הסם, החיישן מאותת ומסגיר את נוכחותן.
The sensor can beinserted in an air conditioner at a border crossing, because all the air in the room passes through the air conditioner, and when the antibody apprehends the molecules of the drug's scent, the sensor emits a signal that they are present.
ואז הוא קרס אל תוך עצמו, שטוח וממוטט למראה כאילו כל האוויר יצא ממנו, שלושים שניות, ארבעים, כמו ערימת בגדים ישנים אבל אז- בנוקשות כזאת שקפצתי- חזהו התנפח על רקע חריקה דמוית־מפוח, והוא השתעל ופלט בנקישה גוש דם שהתיז עלי.
Then he sank down into himself, flat and collapsed- looking like all the air was out of him, 30 seconds, 40, like a heap of old clothes but then- so harshly I flinched- his chest swelled on a bellows-like rasp, and he coughed a percussive gout of blood that spewed all over me.
בנוסף, הוסיף כאילו היהמשהו כל כך ברור כי לא היה צורך להזכיר את כל האוויר הוא מלא רוחות לשוחח עם הנשמה, מה כבר ידוע, אם אתה רוצה, האלים אותו יכול לספר לנו בזמן שאנחנו ישנים מעשה rufianeria חלום מדהים.
In addition, added as ifit were something so obvious that it wasn't necessary to remember it all the air is loaded with spirits that converse with the soul and what is already known, if they want, the same gods can tell us while we slept in an act of astonishing dream rufianeria.
Results: 30, Time: 0.0265

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English