You have to believe in yourself like I believe in you.
בערך כמו שאני מאמין באלוהותו של ישו.
As simple as believing in Jesus Christ.
תקשיבי, חמודה, אני מאמין בך בדיוק כמו שאני מאמין באיב.
Listen, honey, I believe in you just as much as I believe in Eve.
כמו שאני מאמין באלוהים, אני מאמין בו, אבל מעולם לא ראיתי אותו.
Like I believe in god, I believe in it, but I have never seen it.
הבלתי אפשרי הוא אפשרי הלילה/ תאמיני בי כמו שאני מאמין בך, הלילה".
The impossible ispossible tonight__________ Believe in me as I believe in you, tonight.
אני צריך אותך להאמין לי כמו שאני מאמין בך כשאף אחד אחר לא עשה.
I need you to believe in me like I believed in you when no one else did.
אני חצוי, כי אני מאמין בזכויות יוצרים, כמו שאני מאמין גם בקוד פתוח.
I believe in Open Science, as strongly as I believe in Open Source.
אין ספק שזה מעניק תחושה של ערך לחיים,אפילו אם לחיים עצמם יש סוף, כמו שאני מאמין.
That really does give a sense of worth to life,even if life itself is finite, as I believe it is.
אם כל מה שהוא יחבר יחדיו יהיה רב עוצמה כמו שאני מאמין, אני לא רוצה שהוא יהיה שם כשזה יפעל.
If what he's putting together is as powerful as I believe, I don't want him near it when it's operational.
מאחר וכל סמכות אשר מוכרזת ככזאת באופן רשמי נהפכת ישירות לדיכוי ושקר,ובסופו של דבר תטיל עלינו, כמו שאני מאמין שכבר הראתי, עבדות ואבסורד.
For every authority or every influence of right, officially imposed as such, becoming directly an oppression and a falsehood,would inevitably impose upon us, as I believe I have sufficiently shown, slavery and absurdity.
מצד שני שליליותיכולה לפגוע בביטחון ובריכוז של השחקנים, כמו שאני מאמין שקרה במהלך המשחק מול ברנלי.
On the flip side,negativity can undoubtedly affect players' concentration and confidence, as I believe it did in the second half against Burnley.
Park Chul Young didn't seem like he believed her claims.
אתה לא מאמין בי כמו שאתה מאמין באיב, אז אתה נתת לי לפרוש כל הזמן.
You don't believe in me like you believe in Eve, so you let me quit stuff all the time.
נתתי החברים שלך משהו לחשוב עליו,במקרה שהם לא כ פתי כמו שאתה מאמין.
I gave your friends something to think about,in case they're not as gullible as you believe.
ששדה האנרגיה הזה הוא המקום שבו הם מגיעים לרמה תודעה גבוהה יותר,ממש כמו שהם מאמינים?
That the energy field is where they exist at a higher level of consciousness,just like they believe?
אמרת שאם ניקח את הסיפור של ויין ונשתמש בו,אנשים יאמינו בנו כמו שהם האמינו בו.
You said that if we took Wayne's story and used it,people would believe in us the way they believed in him.
אני יכולה רק לקוות שהשבט שלי מאמין בי כמו שאני מאמינה בעצמי, והן ישאירו אותי כדי שאוכל להראות להן שאני לומדת.
What i can only hope is that my tribe believes in me the way that i believe in myself and they will keep me around so i can show them that i'm learning.
עִברִית
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文