What is the translation of " לא , אני לא יודע אם " in English?

• no i don't know if

Examples of using לא , אני לא יודע אם in Hebrew and their translations into English

לא, אני לא יודע אם הוא היה בתול.
No, I don't know if he was a virgin.

היא קרצה לי. כן. לא, אני לא יודע אם מהמרים על תיאטרון, אבל הייתי אומר שיש לך סיכויים די טובים.
I don't know if there's betting in theater, but I would say you got pretty good odds.

לא, אני לא יודע אם חכמולוג.
No, I don't know about"Smartypants McGee.".

פסח: לא, אני לא יודע אם אתה מבין אותי נכון.
Canman: I don't know if you understood me correctly.

לא, אני לא יודע אם אני הולך להטריד.
I don't know if I'm going to bother.

לא, לא, אני לא יודע אם אני צריך.
No, no, I don't know if I should.

לא, אני לא יודע אם יש שם גם דגי זהב.
I don't know if there are any gold fish in there.

אוי לא, אני לא יודע אם אוכל לעמוד בכל זה.
Oh, jeez. I don't know if i can really go through with this.

לא, אני לא יודע אם נגיע לחג ההודיה.
I don't know if we're coming to Thanksgiving.

כן, לא, אני לא יודע אם הם יודעים או לא..
Yes, no, I don't know if they know or not.

לא, אני לא יודע אם יש אולם באולינג בסביבה.
No, I don't know if they have got bowling anywhere.

לא, לא, אני לא יודע אם זה יעזור לזיעה.
No, no, I don't know if that's gonna help with the sweating.

לא, אני לא יודע אם המשחק הזה הולך להיות בטלוויזיה.
No, I don't know if this game's gonna be on TV.

לא, אני לא יודע אם יש לי בזאת, אבל זה באמת.
No, I don't know if I got in yet, but it's really.

לא, אני לא יודע אם הוא קניתי כרטיס, ד"ר פיל.
No, I don't know if he bought the ticket, Dr. Phil.

לא, אני לא יודע אם אי פעם היה פתוח ל אולי עושה פרק כלא.
No, I didn't know if you ever were open to maybe doing a prison episode.

לא, אני לא יודע אם השוטרים פה בגללי או לא, אבל אני לא יכול לעשות את זה.
No, I don't know if the police are here for me or not, but I can't do it myself.

לא, אני לא יודע אם אנחנו צריכים ללכת כל כך רחוק כי כמו בישיבות מועצת המנהלים שלנו, חברי המועצה אף פעם לא יגידו,"הי צ'ה, נכשלת ברבעון שעבר, תמשיך לעשות את זה, טוב?".
No, I don't know if we would go all the way there, because like, in our board meetings, our board members are never like,"Hey, Chieh, you failed last quarter, keep doing that, buddy, OK?".

לא, אני לא יודעת אם כדאי שאתקשר.
No, I don't know if I should.

לא, אני לא יודעת אם אוכל לנהוג.
No, I don't know if I can drive.

אני לא אני לא יודעת אם אני יכולה.
I don't, I don't know if I could.

לא, אף-אחד לא שכח כאן מצלמה, או לא, אתה לא יודע אם מישהו שכח כאן מצלמה?
No, no one left a camera here, or no, you don't know if anyone left a camera here?

לא, ריימונד, אני לא יכול, אבל אני לא יודע אם בריאן.
No, Raymond, I couldn't, but I don't know if Brian.

אני לא יודע, אני לא יודע אם היא נושמת!
I-I can't, I can't tell if she's breathing!

אני לא יודע אם הוא מת, אני לא יודע אם הוא חי.
I don't know if he's dead, I don't know if he's alive.

אני לא יודע אם זה נכון, אני לא יודע אם זה.
I don't know if it's wrong I don't know if it's right.

אני לא יודע אם אני יכול להירגע, אני לא יודע אם אני מסוגל.
I don't really know if I can chill out. I don't know if I have the capacity.

אני לא יודע אם היא עובדת כאן, אני לא יודע אם היא גרה קרוב.
I don't know if she works here, if she lives nearby.

אם להיות כן, אני לא יודע אם, אני רוצה לתקן את זה.
To be honest, I don't know if I want to fix it.

אני לא יודע, אני לא יודע אם אני מאמין לזה, כי הספקטרום מאוד רחב.
I don't know. I don't know if I believe it,'cause the spectrum is very broad.