What is the translation of " לדבר עם סאם " in English?

• talk to sam

Examples of using לדבר עם סאם in Hebrew and their translations into English

צריך לדבר עם סאם.
Needs to talk to Sam.

היי, דינה, אני יכול לדבר עם סאם?
Hey, dena, uh, can i talk to sam?

אני צריך לדבר עם סאם.
I need to talk to Sam.

האם הוא בסדר? בדיוק סיימתי לדבר עם סאם.
I just got off the phone with Sam.

אני יכולה לדבר עם סאם.
I could go talk to Sam.

אולי הן חשות יותר בנוח לדבר עם סאם.
Maybe they feel more comfortable talking to Sam.

אני הולך לדבר עם סאם.
I'm gonna go talk to Sam.

ג'יימי ברנן הופיע, והוא רצה לדבר עם סאם.
Jamie Brennan showed up, and he wanted to talk to Sam.

אני הולכת לדבר עם סאם.
I'm gonna go talk to Sam.

עלינו לחזור לחדר המתים, לדבר עם סאם.
We have to go back to the morgue, talk to Sam.

באתי לדבר עם סאם.
I'm here to see Sam.

הרגע סיימתי לדבר עם סאם.
I have only just finished talking to Sam.

אני עדיין צריכה לדבר עם סאם, אבל-מבחינתי אנחנו מריכים לעשות צעד קדימה.-בסדר, חכי.
I still have to talk to sam, but as far as I'm concerned, we should just… move forward.

לא, עליי לדבר עם סאם.
No, I just need to talk to Sam.

בבקשה, אני לא יכולה לדבר עם סאם על כך.
Please, I can't talk to Sam about this.

יש מסמכים לחתום עליהם, צריך לדבר עם סאם, לקבל את הסכמת אביו הביולוגי, חוץ מכל הדברים האלה, זה כן פשוט.
I mean, there are forms to sign, and we need to speak to Sam, and we need the birth father's okay, but other than that, it is that simple.

היא באה לדבר עם סאם.
She's here to talk to Sam.

אני צריך לדבר עם סאם… לבד.
I need to talk to Sam… alone.

אני צריכה לדבר עם סאם השחור.
Let me talk to Black Sam.

אנחנו צריכים לדבר עם סאם סטארקס.
We need to speak with Sam Starks.

ותן לה לדבר עם סאם.
We will put her on the line with Sam.

רק עוד דבר אחד… אני רוצה לדבר עם סאם לפני שאגיע לפגישה.
One more thing-- I talk to Sam before I come to the meeting.

אבי דיבר עם סאם בלום אבל… הוא בכיסא גלגלים.
My dad talked to a Sam Bloom but… he's in a wheelchair.

דיברתי עם סאם הירץ' היום והוא אמר,"הסיבה שהייתי…".
I talked to Sam Hirsch today, and he said,"The reason I have been…".

אני לא מדבר איתך, אני מדבר עם סאם.
I'm not talking to you. I'm talking to, Sam.

דיברתי עם סאם בעבודה והוא אמר שהוא זיין אותך בכריסמס ושגם אז לקח לך 30 שניות ריכלתם עליי?
I was speaking to Sam at work and he says he had you at Christmas. He said that lasted 30 seconds too. Have you been talking about me?

חשבתי על הפעם האחרונה בה דיברתי עם סאם, המריבה שהיתה לנו.
I keep thinking about the last time I spoke with Sam, the fight we had.

דיברתי עם סאם.
I talked to Sam.

אני מדבר עם סאם?
Am I speaking with Sam?

יתכן שנוכל… לעקוף את המלאך ולדבר ישירות עם סאם.
Might be able to-- to bypass the angel and talk directly to Sam.