What is the translation of " ליד האוניברסיטה " in English?

• near the university

Examples of using ליד האוניברסיטה in Hebrew and their translations into English

ליד האוניברסיטה.
Near the university.

הוא עובר ליד האוניברסיטה.
He passes the university.

ליד האוניברסיטה.
Over by the university.

בית הספר התיכון שליד האוניברסיטה תיכון.
Hebrew University High School.

זה ליד האוניברסיטה.
It's next to the university.

לא, ג'ואי זה מועדון ליד האוניברסיטה.
No no, Joey's is this club near U.M.K.C.

הוא ביקש ממך להיפגש בשני מקומות שונים ליד האוניברסיטה.
He asked you to meet at two different locations near the university.

שכרתי דירה בעיר ליד האוניברסיטה.
I have taken a townhouse near the university.

לכן, החלטתי לקבל את ההצעה של אבא שלי ולהתגורר ליד האוניברסיטה.
So, I decided to take up my father's offer of going to live near the university.

במלון החדש שליד האוניברסיטה.״.
At the new hotel near the university.”.

קניתי דירת סטודיו עם 100% הלוואה ליד האוניברסיטה.
I bought a studio with 100% loan near the university.

את בית הספר התיכון שליד האוניברסיטה העברית.
The Hebrew University High School.

שריל חברה שלי גרה באורנו, מיין. ליד האוניברסיטה.
My friend Cheryl lives in Orono, Maine, by the university.

כמה עולה לגור בשכירות ליד האוניברסיטה או המכללה?
How Much Does It Cost to Attend a Vocational School or University?

בשנים 1996- 2000 היה מנהל בפועל של המרכז לחקר המוזיקה היהודית(ליד האוניברסיטה העברית).
During the years 1996- 2000 he was named Acting Director of the Jewish Music Research CentreHebrew University.

למה אנשים לא יכולים לגור ליד האוניברסיטה שהם לומדים בה או מקום העבודה?"?
Why some people can not apply in my life that have studied at university or at work?

אני אעבוד במשרה חלקית ליד האוניברסיטה.
I will work part-time near the university.

עוד מקום נהדר עבור טיול בגינה הוא היידלברג, גן פסלים, הנמצא גם ליד האוניברסיטה.
Another great place for a garden stroll is Skulpturenpark Heidelberg, a sculpture park, which is also next to the university.

אין לך תחבורה ציבורית ליד האוניברסיטה?
Is there public transportation near the college?

אני מתכוון, להסתכל מיסי באוורס' אשכול selfies-- היא לקחה טון ב בר קריוקי ליד האוניברסיטה.
I mean, look at Missy Bowers' cluster of selfies-- she took a ton at the karaoke bar near the university.

הופענו במועדון קטן ליד האוניברסיטה שם.
Played a little club near the university over there.

טובה למדה בבית הספר אליאנס ומשם המשיכה ללימודים תיכוניים בבית הספר שליד האוניברסיטה העברית בירושלים.
Tova studied at the Alliance Israélite Universelle School and later at the Hebrew University High School.

יש לי בית שמחכה לי בעיר אִיפֶה, ממש ליד האוניברסיטה שבה אתה ואני נפגשנו לראשונה.
There's a house waiting for me in Ife, right outside the university where you and I first met.

תמכרי אותם ליד בית התה שליד האוניברסיטה.
Sell them near the tea shop by the university.

ברובע San Lorenzo, שליד האוניברסיטה תוכלו להנות, ביחד עם הסטודנטים, ממסעדות ברים ומועדונים צעירים ולא יקרים.
In the San Lorenzo district next to the university, you can enjoy along with some students, bars and clubs that are young and inexpensive.

יונוס החליט להלוות 27$ ללא ערבות לקבוצת נשים בעיר ג'ובה, ליד האוניברסיטה בה עבד כמרצה.
Yunus decided to lend $27 without any collateral to a group of women of the city of Joba nearby the University where he worked as a teacher.

רוב סטודנטים, בעיקר בסמסטר הראשון של המחקר צריך עזרה, חברתי, רגשי ואקדמי בזה לציית השינויים המלווה את המעבר בין התיכון ליד האוניברסיטה.
Most college students, especially in the first semester of study need help, social, emotional and academic as to adjust to the changes that accompany the transition from secondary school and university.

ממזרח לתחנת טרמיני, וליד האוניברסיטה הראשונה של רומא"לה סאפינזה", הוא מחוז סן לורנצו, שם תמצאו פאבים ומועדונים רבים שבהם סטודנטים ואנשי רומאים צעירים בשנות העשרים שלהם לבלות את לילותיהם.
To the east of Termini station, and near the University of Rome("La Sapienza"), is the San Lorenzo district, where you will find many pubs and clubs where university students and young Romans in their twenties spend their nights.

סיפרו לי אחרים שבהפגנות ליד האוניברסיטאות בעיר הישנה יותר, היה שימוש מסיבי יותר ברכבי המים.
Others told me that at protests near the universities in the older city, there was even greater use of water cannons.

אדהיקארי מציין כי המחקר אינו משקף מדגם מייצג של כל הלטינים האמריקאים משום שהוא התמקד בנושאים החיים באזורים עירוניים(ליד האוניברסיטאות שבהן נערך המחקר).
Adhikari notes that the study does not reflect a representative sample of all Latin Americans because it focused on subjects who live in urban areas(near the universities where the research was conducted).