Examples of using לי את ה אפשרות in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
וולגלר נתן לי את האפשרות להתפטר, ולקחתי אותה.
Vogler gave me the option of resigning, and I took it.ענני קומולוס, סטראטוס, ענן-נוצה, יש לי את האפשרות ליצור את כל אלה.
שנותנת לי את האפשרות לתקן את השגיאה הזאת.
I'm delighted that What More UK has believed in זה פתח לי את האפשרות לאהוב בדרך חדשה לגמרי.
He has given us the ability to love in a new kind of way.Combinations with other parts of speech
כי הוא הציע לי את האפשרות, ולקחתי אותה.
Because he gave me the option, and I took it.I'm glad I have had the chance to know him.ולא כי אני עדיין רוצה לצאת עם פרינסס קרולין, אלא רק בגלל שלא מוצא חן בעיניי שאין לי את האפשרות.
Not because אבל כשהייתה לי את האפשרות להצטרף לסיטי ולעבוד עם פפ, היה לי ברור שאגיע לפה.
But when I had the opportunity to join City and work with Pep, it was quite clear that כן, הוא לאחרונה הציע לי את האפשרות לרכוש מידע לפני שהוא פונה לשוק השחור.
Yes, he frequently offers me the chance to purchase intelligence before he brings it to סיפקה לי את האפשרות להחליף אותו, במשהו שיתאים יותר לצרכיי מחיית מחמד.
Provided me with the opportunity to replace him אם אני אשנה את המין שלי לא תהיה לי את האפשרות להביא ילדים?
If I I appreciate you offering me the option to resign, but to resign would have been to accept I, my civil servants, my military advisers or my staff were responsible; this was not להקטף בעצם אביב‑חיינו- לראות את חיינו המשפחתיים הטהורים, רוויי‑האושר, השלוים,שהם רק הם נתנו לי את האפשרות לשאת את מצבי השנוא עלי מאד, נקטפים בארבעים ושתים- בעוד שאני קיויתי, מתוך בטחון אינסטינקטיבי כה רב, שהאל לעולם לא יפריד בינינו, ויגיעו לשיבה טובה יחד אף על פי שהוא הרבה לדבר על קוצרה של דרך החיים- הרי זה נורא מדי, אכזרי מדי!”.
To be cut off in the prime of life- tosee our pure happy, quiet domestic life- which alone enabled me to bear my much disliked position, cut off at forty-two- when I had hoped with such instinctive certainty that God never would part us, and would let us grow old together- is too awful, too cruel'.להקטף בעצם אביב‑חיינו- לראות את חיינו המשפחתיים הטהורים, רוויי‑האושר, השלוים,שהם רק הם נתנו לי את האפשרות לשאת את מצבי השנוא עלי מאד, נקטפים בארבעים ושתים- בעוד שאני קיויתי, מתוך בטחון אינסטינקטיבי כה רב, שהאל לעולם לא יפריד בינינו, ויגיעו לשיבה טובה יחד אף על פי שהוא הרבה לדבר על קוצרה של דרך החיים- הרי זה נורא מדי, אכזרי מדי!”!
To be cut off in the prime of life- to seeour pure, happy, quiet, domestic life, which alone enabled me to bear my much disliked position, cut off at forty-two- when I had hoped with such instinctive certainty that God never would part us, and would let us grow old together(though he always talked of the shortness of life)- is too awful, too cruel!תראי לי את האפשרויות.
Show me options.פרנק, זה יקנה לך את האפשרות לחזור בקלות אל העניינים.
מה אם הייתה לך את האפשרות לשחרר אותם ולתת להם ללכת?
What if you chose to let them go?He's giving you the opportunity to confess.I offer you the opportunity to join me in glorious battle.בנוסף, יש לך את האפשרות של חניה באזורי מגורים.
תן להם את האפשרות להנות מהלמידה, והם לא יפסיקו ללמוד.".
I brought לא מוכנים לתת לנו את האפשרות לעבוד.
We only give them the possibility to travel.
