What is the translation of " למה שאני אאמין " in English?

• why would i believe
• why should i believe

Examples of using למה שאני אאמין in Hebrew and their translations into English

למה שאני אאמין לך?
Why would I believe you?

אבל למה שאני אאמין לך?
But why should I believe you?

למה שאני אאמין לך?
Why should I believe you?

עכשיו, למה שאני אאמין לך?
Now, why should I believe you?

למה שאני אאמין לזה?
Why would I believe that?

מי אתה, למה שאני אאמין לך?
Whoever you are, why should I believe you?

למה שאני אאמין לה?
Why should we believe her?

כל אירופה משקרת, אז למה שאני אאמין למילה שלהם?…?
The ipcc lied, why should we believe anything they say?

למה שאני אאמין לזה?
Why should I believe that?

אם את לא תאמיני בעצמך למה שאני אאמין בך?
If you don't believe in yourself, why will I believe in you?

כן, למה שאני אאמין לך?
Yeah, why should I believe you?

ואם הוא לא האמין בכך, למה שאני אאמין באלוקים?
And if he did not believe that, why should I believe in his God?

למה שאני אאמין לך, אבא?
Why should I believe you, Dad?

ולכן למה שאני אאמין שאני שווה משהו?
Why can't I believe I am worth something?

למה שאני אאמין להם עכשיו?
Why would I believe them now?

ולכן למה שאני אאמין שאני שווה משהו?
Why should I think that I'm worth it?

למה שאני אאמין שהוא אמר כך?
Why would we think he said that?

למה שאני אאמין לעצומה אינטרנטית?
Why should I go for RISE Internet?

למה שאני אאמין למשהו שאת אומרת?
Why would I believe anything you say?

למה שאני אאמין ל אתה ו לא ל הוא?!”.
Why did you believe her and not him?”.

למה שאני אאמין ל אתה ו לא ל הוא?!”.
Why should I believe you and not them?".

למה שאני אאמין לך יותר ממימרן ולביא?
Why should I lend them any more credence than Homer?

למה שאני אאמין למשהו שיוצא לך מהפה?
Why would I ever believe anything you say again?

למה שאני אאמין לכל מה שיש לך להגיד אמא, חכי.
Why would i trust Anything you have to say? Mom, wait.

למה שאני אאמין לכל דבר ממישהו שהרג את המשפחה שלהם?
Why would I believe anything from someone who killed their own family?

למה שאני אאמין שלא תדפוק אותי כמו שעשית קודם?
Why am I supposed to believe you ain't gonna do me like you done before?

מכיוון שג'סיקה ערבה לך, אאמין למה שאתה אומר.
Since Jessica vouched for you, I'm going to go ahead and believe what you're telling me.

וויל… מאוד חשוב שאני אאמין למה שאתה מספר לי.
It is very important that I believe what you tell me.

הוא ידע שאני אאמין למה שהוא אמר לי.
I mean, he knew i would believe what he told me.