What is the translation of " לעבוד בשבילה " in English?

• work for her

Examples of using לעבוד בשבילה in Hebrew and their translations into English

החלטתי להפסיק לעבוד בשבילה.
Stopped working out for her.

נהגתי לעבוד בשבילה בצרפת.
I used to work for her in France.

הם מציעים לעבוד בשבילה.
She asks to work for him.

פשוט לא יכולתי להפסיק לעבוד בשבילה.
I just couldn't stop doing the work for her.

הם מציעים לעבוד בשבילה.
They offer to work for her.

אבל זה לא אומר שאת צריכה לעבוד בשבילה.
But that doesn't mean that you should go work for her.

אתה לא צריך לעבוד בשבילה.
You don't have to work for it.

היא בחנה אותי ושאלה אם אני רוצה לעבוד בשבילה.
She examined me and asked if I wanted to work for her.

אנחנו צריכים לעבוד בשבילה!
I have to work on her!

אני רוצה שתפסיקי לעבוד בשבילה ותתחילי לעבוד בשבילי.
I want you to stop working for her and start working for me.

ולא יכולתי לשאת זאת יותר. אז עזבתי את בי"ס לרפואה והפסקתי לעבוד בשבילה.
And then I couldn't take it anymore so I quit medical school and then I quit working for her.

טלי פתאום אומרת למרלו שהיא כבר לא יכולה להמשיך לעבוד בשבילה ומסבירה כי היא הייתה שם רק כדי לשמש כ"גשר" וכי היא מרגישה שמרלו כבר לא צריכה אותה.
Tully then tells Marlo that she can no longer work for her because she was only there to bridge a gap and she feels that she is no longer needed.

אולי העולם זקוק לאנשים כמו פטי יוז, אבל זה לא אומר שאת צריכה לעבוד בשבילה.
Maybe the world needs people like Patty Hewes, but that doesn't mean that you should go work for her.

זאת אמילי בראדלי ביום הולדתה השישי. לפני 3 שנים לפני שקלי הלכה לעבוד בשבילה.
That's Emily Bradley at her sixth birthday party, 3 years ago, before Kelly went to work for her.

כל מה שאי פעם עשיתי היה להגיד לך להתרחק מאנאליס. אבל במקום זאת, המוח הדפוק שלך ביקש לעבוד בשבילה.
All I have ever done is tell you to stay away from Annalise, but, instead, your dumb ass begged her for a job.

איברהימוביץ' אמר פעם שאם יש לך כישרון, הצלחה היא בחירה- אתה צריך לבחור לעבוד בשבילה.
Ibrahimovic says that if you have his talent, success is a choice: you just have to decide to work for it.

ואז תוכלו להמשיך לעבוד בשבילי או שתלכו לחופשי.
You can stay working for me or you can go free.

האם CBT לעבוד בשבילי?
Would CBD work for me?

תמשיך לעבוד בשבילי, זה בדיוק מה שהולך יש לך.
You keep working for me, that's exactly what you gonna have.

האם CBT לעבוד בשבילי?
Has CBT worked for me?

למה אני צריך לעבוד בשבילם?
Why do I have to work for him?

בדקה שהתחלת לעבוד בשבילי, הקרשו הזה הופיע.
The minute you started working for me, This kershaw shows up.

את תאהבי לעבוד בשבילי.
You're gonna like working for me.

תקשיבי, עכשיו שסיימת לעבוד בשבילי, אולי נוכל לבלות ביחד שוב?
Listen, now that you're done working for me, maybe we can hang out together again?

היי, רוצה לעבוד בשבילי?
Hey, you wanna work for me,?

הנכדים שלך הולך לעבוד בשבילי בחינם!
Your grandkids are gonna be working for me for free!

אתה תפסיק לעבוד בשבילי, אני אפסיק לעבוד בשבילך.
You quit working for me I quit working for you.

כשתבואו לעבוד בשבילי, כל כל החרא הזה יהיה לגמרי שונה.
Y'all come work for me, this shit gonna be very different.

האם CBT לעבוד בשבילי?
Is DBS working for me?