What is the translation of " לעזור לך להתכונן " in English?

• help you prepare
• help you get ready

Examples of using לעזור לך להתכונן in Hebrew and their translations into English

זה מגניב אני יכול לעזור לך להתכונן!
I can help you get ready!

אני יכול לעזור לך להתכונן, את יודעת?
I could help you get ready, you know?

אין לי הרבה זמן לעזור לך להתכונן.
I don't have much time to help you prep.

הנחיות אלו יכולות לעזור לך להתכונן לבחינה הבאה שלך(או הראשונה).
The following tips can help you prepare for your first eye exam.

החלטתי לעזור לך להתכונן לחלק האסטרומטרי בבחינת האקדמיה.
I have decided to help you prepare for the astrometrics portion of the Academy exam.

זה יהיה כבוד לעזור לך להתכונן למסע שלך.
It would be an honor to help you prepare for your journey.

עם זאת, הבנת שלבי העבודה יכול לעזור לך להתכונן החוויה שלך.
However, understanding the stages of labor can help you to prepare for your experience.

הנחיות אלו יכולות לעזור לך להתכונן לבחינה הבאה שלך(או הראשונה).
These guidelines can help you prepare for your next(or first) eye exam.

לכן, התאמת סגנון החיים שלך לפני ההריון באמת יכול לעזור לך להתכונן.
Therefore, adjusting your lifestyle before pregnancy can really help you prepare.

המורה למוסיקה שלך יכול לעזור לך להתכונן לחלק זה של האודישן שלך.
Your music teacher can help you prepare for this part of your audition.

אני לא יכול לשנות את היום בו תמות… זה מעל המשכורת שלי… אבל אני יכול לעזור לך להתכונן.
I can't change the day you're gonna die-- that's way above my pay grade-- but i can help you get ready.

קורסי שפת אנגלית לסקייפ לעזור לך להתכונן למבחן של כל מורכבות.
Our English language courses for Skype help you prepare for a test of any complexity.

אמרתי לך, אני רוצה לעזור לך להתכונן, אבל חשבתי שלפחות תלמד.
I told you, i want to help you prepare, but i thought you would at least study.

נוכל לעבור יחד על התוכנית, אעזור לך להתכונן למשימה.
We can go over the plan together, help you prep for the mission.

זה עזר לך להתכונן.
It has helped you prepare.

אתה חייב לעזור לי להתכונן בשביל המסיבה הזאת.
You gotta help me get set up for this party.

אז ארל גרר אותי לברבדוס… לעזור לו להתכונן לחתונה שלו.
So Earl dragged me down to Barbados… help him get ready for his wedding.

זה עזר לך להתכונן.
It helps you prepare.

באת לעזור לי להתכונן לנשף?
Are you here to help me get ready for the ball?

זה עזר לך להתכונן.
It helps you get Ready.

המדריך הבא יעזור לך להתכונן ליום שאחרי.
It helps prepare you for the next day.

אעזור לך להתכונן.
I will help you prep.

זה עוזר לך להתכונן לניתוח?
This helps you prep for surgery?

לעזור לה להתכונן לאירוע הנפלא הזה.
Help her prep for this marvelous event.

יום מסוים זה עוזר לי להתכונן לקניות בשבוע הבא.
This particular day helps prepare me for next week's shopping trip.

מי עזר לי להתכונן?
Who can help me to prepare?

אני אעזור לה להתכונן.
I will help her get ready.

הדבר יעזור להם להתכונן למעבר הצפוי בהמשך.
It will help them to prepare for the bend ahead.

הדבר יעזור להם להתכונן למעבר הצפוי בהמשך.
This will help prepare them for the journey ahead.

מי עזר לי להתכונן?
Who helped you prepare?