What is the translation of " לקרוא כמו " in English?

• reads like
• read like

Examples of using לקרוא כמו in Hebrew and their translations into English

האם זה לקרוא כמוה?
Does this read like her?

לקרוא כמו היסטוריון"".
Reading Like a Historian".

נהניתי לקרוא כמו ספר טוב.
I enjoyed it a like a good book.

בגלל שהוא לא בבית שלך בק ולקרוא כמו זה.
Because he's not at your Beck and call like this one.

ומאפשר לקרוא כמו'נייר אמיתי', ללא בוהק אפילו לאור השמש.
You can read like real paper, even in bright sunlight.

וההערות בצד האחורי של בולים אלה לקרוא כמו סדרה אהבת מכתבים.
And the notes on the back of these stamps read like a series of love letters.

ומאפשר לקרוא כמו'נייר אמיתי', ללא בוהק אפילו לאור השמש.
Reads like paper with no glare, even in bright sunlight.

כי אני אגרום לך לרצות לקרוא כמו שלא קראת מעולם.
Cause I'm gonna make you want to read like you have never read before.

ומאפשר לקרוא כמו'נייר אמיתי', ללא בוהק אפילו לאור השמש.
Paper-Like Display: Reads like real paper without glare, even in bright sunlight.

את הילד האידיוט שלך אני לא מבין, אבל אותך אני יכול לקרוא כמו תמרור עצור.
Your idiot son doesn't have a single tell, but you I can read like a stop sign.

זה יהיה לקרוא כמו התיישבו על דוח האשראי שלך במקום לשלם את מלוא הסכום.
It will read as settled on your credit report instead of paid off in full.

הקפד לקרוא כמו תגובות רבות ככל האפשר כדי לקבל מושג טוב של מה שרוב האנשים חושבים על האפליקציה.
Make sure you read as many comments as possible to get a good idea of what most people think of the app.

אמנם, את הסוף ניתן לקרוא כמו cliffhanger, זה בטוח לומר כי אין סוף טוב עבור שתי דמויות.
Although, the ending could be read as a cliffhanger, it is safe to say that there isn't a happy ending for these two characters.

תמשיך לקרוא כמו AskWomenOnline מספרת לכם על אמצעי מניעה במהלך הנקה ואת הדרך הטובה ביותר למנוע הריון.
Keep reading as MomJunction tells you about contraception during breastfeeding and the best way to avoid pregnancy.

ו 33 ניתן לקרוא כמו שלוש ב השני או השלישי של השלישי, אבל לעתים קרובות יותר, בעקבות המסורת היווני, הם נקראים שלושה בכיכר או שלושה בקוביה.
And 33 can be called as three in the second or three in the third, but more often, following the Greek tradition, they are called three in a square or three in a cube.

הוא קורא כמו כל המי ומי של אכיפת החוק בדרום נבאדה.
It reads like a who's who of Southern Nevada law enforcement.

הוא קורא כמו שהיא צודקת כאן!
It reads like she's right here!

זה ייקרא כמו מדע בידיוני, ארמין.
It will read like science fiction, Armin.

זה כמעט קורא כמו שהיא מסדרת אותו.
It almost reads like she's setting him up.

אני מקווה שאתה קורא כמו, יש משום מתיקות התנ"ך משלו כאן.
I hope you read like, because the sweetness has its own Bible here.

ש קורא כמו w, ch- איך ח וכו'לתת דוגמאות פשוטות יותר.
Sh reads like w, ch- as h etc. Give more simple examples.

קראו כמו רומן של אמילי ברונטה.
Read like an Emily Brontë novel.

הקובץ שלו קורא כמו מיליציה של איש אחד.
His file reads like a one-man militia.

גיא יש דף זה קורא כמו פריימר על crookery קטן בזמן.
Guy's got a sheet that reads like a primer on small-time crookery.

הדבר קורא כמו רומן רומנטי ויקטוריאני.
The thing reads like a Victorian romance novel.

Cecause שקוראת כמו משא ומתן קוסמטיקה Rivington.
Cause that reads like the Rivington Cosmetics negotiation.

הדבר הזה קורא כמו חקירת רצח.
This thing reads like a murder investigation.

שיא בית הספר שלו קורא כמו ראפ גיליון.
His school record reads like a rap-sheet.

החיים שלי קוראים כמו רומן רע.
My life reads like a bad novel.