What is the translation of " מאוחר הלילה " in English?

• late tonight

Examples of using מאוחר הלילה in Hebrew and their translations into English

הוא הגיע מאוחר הלילה.
He's late tonight.

עובד מאוחר הלילה, דוקטור?
Working late tonight, Doctor?

אני אעזוב מאוחר הלילה.
I leave late tonight.

הקשיבי, ייתכן שאגיע מאוחר הלילה.
Listen, I might be late tonight.

אני עובדת מאוחר הלילה.
Im working late tonight.

אני מקווה להגיע הביתה מאוחר הלילה.
I'm hoping to be home late tonight.

אני אגיע מאוחר הלילה.
I will arrive Late tonight.

חוץ מזה, האוורד עובד מאוחר הלילה.
Besides, Howard's working late tonight.

אביא נשק ותחמושת מאוחר הלילה או מחר בבוקר.
I will bring weapons and ammunition late tonight or tomorrow morning.

בסדר גמור, אל תחגגו יותר מדי מאוחר הלילה.
Okay, don't party too late tonight.

רוצה להישאר מאוחר הלילה?
Wanna stay late tonight?

היי מותק, אני הולך לחזור הבייתה מאוחר הלילה.
Hey honey, I'm going to be late tonight.

אתה, אה, עובד מאוחר הלילה?
You, uh, you workin' late tonight?

תקשיבי, זה בסדר מבחינתך שמל תחזור מאוחר הלילה?
Um, listen, you OK if Mel's out late tonight?

אני אגיע הביתה מאוחר הלילה.
I'm gonna be home late tonight.

דיברתי עם בעלך בקשר, ביקש למסור שיגיע מאוחר הלילה.
Spoke to your man on the wireless. Said to say he's gonna be late tonight. Oh.

בלה לא תחזור מאוחר הלילה.
Bella won't be out too late tonight.

אני פשוט רציתי לתת לך לדעת אנחנו הולכים להיות הביתה מאוחר הלילה.
I just wanted to let you know we're going to be home late tonight.

הוא מגיע בטיסה מאוחר הלילה.-בסדר.
Um, he flies in late tonight.

אמו נתנה לו רשות לחזור מאוחר הלילה.
He has permission to stay up late tonight.

אני אחזור מאוחר הלילה, חבר'ה אז אל תחכו לי, כי אני הולכת לבית של סם.
I'm gonna be home late tonight, you guys. Uh, so don't wait up,'cause I'm going over to Sam's house to mix his batter.

זה מזכיר לי, אני אחזור מאוחר הלילה.
That reminds me, I'm gonna be out late tonight.

תקשיב, ג'ייק מקורקע על שחזר מאוחר הלילה, אז תהיה מענטש(נחמד) ותשגיח על הפישר הקטן, בסדר?
Listen, Jake's grounded for coming in late last night, so be a mensch and keep an eye on the little pisher,?

אני… עוד מישהו עובד מאוחר הלילה?
I didn't see anything. I… Is anybody else working late tonight?

פיל ואני הולך להיות יצאתי ממש מאוחר הלילה, כך שלא יהיה למבוגרים בבית בעת הירידהמאלכס, אם אתה יודע למה אני מתכוון.
Phil and I are gonna be out really late tonight, so there will not be an adult at the house when you drop Alex off, if you know what I mean.

שאני אשה חצופה. כנסי הביתה. אני אגיע קצת מאוחר הלילה.
What did you say, I'm an insolent woman? Go inside. I will be home a bit later tonight.

מה שאומר שנהיה פה עד שעה מאוחרת הלילה.
Which means we can expect to be here late tonight.

האם את עובדת עד שעה מאוחרת הלילה?
Are you working late tonight?

איך אוכל לעזוב את זה ולצאת בשעה כה מאוחרת הלילה?
How can I leave this and go out so late at night?

החבר המיוחד שלך, ג'וליאן, רציתי שתדע שהוא נשאר כאן עד שעה מאוחרת הלילה.
Your special friend, Julian, wanted you to know that he's running a little late tonight.