What is the translation of " LATE " in Hebrew?

• מאוחר
• סוף
• שלהי
• מאחר
• ז
• מסוף
• late
• באיחור
• המנוח
• איחרת

Examples of using Late in English and their translations into Hebrew

Late, as usual.
איחרת, כרגיל.

You're a little late.
אתה קצת איחרת.

Late for the Train.
איחר הרכבת.

Was he late last night?
האם הוא איחר אמש?

Late again, sir.
שוב איחרת, אדוני.

Few minutes late, huh?
איחרת בכמה דקות, מה?

Day late and a dollar short.
איחור ביום וקצר בכסף.

It's already a day late.
זה כבר איחור של יום.

A little late with a payment?
איחרת קצת עם התשלום?

We have left it a bit late.
קצת איחרנו עם זה.

Was he ever late for work?
האם הוא איחר פעם לעבודה?

They're only an hour late.
הם איחרו רק בשעה אחת… ברכותיי.

A little late to the hipster party much?
איחרנו קצת למסיבת ההיפסטרים אולי?

And yet you're the one who's an hour late.
ועדיין את איחרת בשעה.

My taxi got late. You were in the hallway.
המונית שלי איחרה, אתה היית במסדרון.

If it comes out six months late, so what?
אם זה יאחר בשישה חודשים, אז מה?

It was late when you asked a half hour ago.
הוא מאחר. הוא איחר, כששאלת לפני חצי שעה.

One time, my date was an hour late, I grew a tail.
פעם אחת, הדייט שלי איחר בשעה וצמח לי זנב.

She's not late yet, so it's not our business.
היא עדיין לא איחרה, אז זה לא עניינינו.

He gets mad when I'm a day late with his money!
הוא נהיה משוגע כאשר איחרתי ביום את מועד התשלום אליו!

Very late, you hadn't made it by the time we finished.
איחרת מאוד. הגעת רק אחרי שסיימנו.

And I will not be late She might be my mate.
ואני לא יאחר היא יכולה להיות בת הזוג שלי.

Too late, Jay 10 years too fuckin' late.
איחרת, ג'יי. איחרת ב-10 שנים מזדיינות.

I got there ten minutes late, and she hadn't come out yet.
איחרתי ב-10 דקות, והיא עדיין לא יצאה.

Okay, well, I already failed the test, so you're a little bit late.
טוב, כבר נכשלתי בבחינה, אז קצת איחרת.

You were 5 days late in your April payment, so you're a liar.
איחרת בחמישה ימים בתשלום של אפריל, אז אתה שקרן.

The SHC also charges if you are late for your appointment.
הוועד חייב לקבל את הצ'קים שלך גם אם איחרת בהפקדתם.

I'm a few minutes late, so you're gonna call me out in front of everyone?
איחרתי בכמה דקות, אז אתה הולך לצעוק עליי מול כולם?

NJ teacher who was late 111 times says he was eating breakfast.
מורה איחר 111 פעם לבית הספר• התירוץ:"אכלתי ארוחת בוקר".

She was two weeks late when her parents emigrated to Normandy.
איחר ל היא ה מחזור ב שבועיים כש ה הורים של היא היגרו לנורמנדי.