Examples of using Dead in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Three dead toddlers.
My club wants me dead.
Both were dead to the world.
שניהם כבר נפטרו מן העולם.That's why the club wants me dead.
לכן המועדון רוצה להרוג אותי.She was dead 12 hours later.
People also translate
See why someone wants her dead.
אני מבין למה מישהו רוצה להרוג אותו.She was dead six months later.
היא נפטרה אחרי שישה חודשים.Carrie Fisher Dead at 60.
קארי פישר נפטרה בגיל 60.It must bequite a shock to hear that… Walt's dead.
Dennis Hopper, dead at the age of 74.
דניס הופר נפטר בגיל 74.If it weren't for Satellite your brother would be dead.
I have hit enough dead ends for today.
What loving mother and father would send My father's dead.
אילו אימא ואבא אוהבים ישלחו… אבא שלי נפטר.My father's dead and my mother's a cleaning lady.
אבא שלי נפטר ואמא שלי עובדת ניקיון.They checked and there was one dead and five injured.
June 1985: One dead on a plane hijacked to Beirut.
יוני 1985: הרוג אחד במטוס שנחטף אל ביירות.A car attack left one woman dead and 19 injured.
There's been an attack, Peter. The team at the warehouse is dead.
ארעה מתקפה, פיטר, הצוות שהיה במחסן נהרג.Malcolm Young of AC/DC dead at the age of 64.
מלקולם יאנג ממייסדי AC/DC נפטר בגיל 64.He prefers a strong Hamas, since he prefers a dead end.
הוא מעדיף חמאס חזק, משום שהוא מעדיף מבוי סתום.At 7 a.m. he was shot dead by a Palestinian sniper.
הוא נהרג בשעת בוקר מירי צלף פלשתיני.Yeah, he didn't know squat, he was kind of a dead end.
כן, הוא לא יודע שום דבר, הוא היה סוג של מבוי סתום.Evelyn Waugh was found dead on the bathroom floor.
רביקוביץ נמצאה נפטרה על רצפת חדר האמבטיה.We tracked her and found her truck, but it was a dead end.
אנחנו במעקב ומצאנו אותה משאית, אבל זה היה מבוי סתום.Bob Simon of CBS News dead after car crash in N.Y.
בוב סיימון, כתב חדשות CBS, נהרג בתאונת דרכים בניו-יורק.Almost everyone in the men's section is either dead or wounded.”.
כמעט כל מי שהיה באזור של הגברים נהרג או נפצע".One dead, three injured in knife attack at train station near Munich".
אדם אחד נהרג, שלושה נפצעו לאחר תקיפת סכין בתחנת רכבת בקרבת מינכן.The dispatcher said she thought he moved to Florida, but that was a dead end.
המוקדן אמר חשב שהוא עבר לפלורידה, אבל זה היה מבוי סתום.He stands above a dead child and skulls, holding a pitched-fork dripping with blood.
הוא עומד מעל ילד הרוג וגולגולות ומחזיק בקלשון נוטף דם.FSB shooting: One dead after attack outside Russian spy office in Moscow.
קדימהירי ב FSB: הרוג אחד לאחר שפרץ ירי במשרד הריגול הרוסי במוסקבההבא.
