"Dead" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 28977, Time: 0.0076

мертв умер смерти погиб труп убить мертвецов покойник сдох покойного дохлых помер замертво скончался усопших смертельно отмершие насмерть омертвевшие
Examples:

Examples of Dead in a Sentence

They say you can not kill what is already dead , but it can not hurt to make a splash, firing in their general direction.
Они говорят, что вы не можете убить то, что уже мертв , но оно не может повредить сделать всплеск, стреляя в их общем направлении.
Later that night the family learned that Khurshed Bobokolonov was dead .
Той же ночью семья узнала, что Хуршед Бобокалонов умер .
of a young soldier to his parents who do not know that their son is dead .
призывниками и чтобы отдать дембельский альбом погибшего солдата родителям, которые еще не знают о смерти сына.
VOA News One person is dead and at least 17 are wounded, including several children, in two mass shootings in major U
Один человек погиб и не менее 17 получили ранения в течение последних суток, в том числе – несколько детей.
It is worth noting that if you get at least 5 times- you're dead and unequivocally failed mission.
Стоит отметить, что если в вас попадут хотя бы 5 раз – вы труп и однозначно провалили миссии.
Now I know why he wants you dead .
Теперь я знаю, почему он хочет тебя убить .
Bart Simpson has a big party tonight at the Night of the Living Dead and want to succeed with your clothing.
Барт Симпсон имеет большой вечеринке сегодня в Ночь живых мертвецов и хотите добиться успеха с вашей одежды.
And i'm not dead .
И я не покойник .
And he wants to see you dead .
И он хочет, чтобы ты сдох .
In several cases, the burning of the dead occurred in a boat that is installed on the site of the mound.
В нескольких случаях сожжение покойного происходило в ладье, установленной на площадке кургана.
Poor-quality drinking water, rotting corpses of humans and animals, dead inhabitants of rivers, lakes, seas and oceans, the
Некачественная питьевая вода, гниение трупов людей, животных, дохлых обитателей рек, озер, морей, океанов, а также массовое
Some drunk chick also ran up to find out if he was dead .
Какая-то пьяная девка тоже подбежала узнать, не помер ли он.
only by telltale signs: falling individual or flock of birds dead , yet any such indirect data.
узнать лишь по косвенным признакам- падению отдельных или стаи птиц замертво , еще каких-то подобных косвенных данных.
Some three minutes later Ilya Lvovich knocked again, then the vent window opened and Goldenveiser said: he is dead .
Минуты через три Илья Львович постучал еще раз, тогда открылась форточка окна, и Гольденвейзер сказал: скончался .
the fall of fascism( July 28) and the Day of Prayer for the Dead ( November 2).
День труда( 1 мая), годовщина падения фашизма( 28 июля) и День молитвы за усопших ( 2 ноября).
Even if I was dead tired or sick...
Даже если был смертельно уставшим или больным...
The mechanical facial peeling with sea sand and wild mint gently removes dead skin cells, opens pores, and even flattens scar tissue.
Механический пилинг для лица с морским песком и дикой мятой мягко удаляет отмершие клетки кожи, открывает поры и даже разглаживает рубцовые ткани.
You killed him dead , man!
Ты убил его насмерть , чувак!
Very ost en skin cannot look beautiful and well-groomed due to old dead cells on the skin surface.
Выглядеть ей красиво и ухоженно зачастую мешают старые омертвевшие клетки, которые задерживаются на поверхности.
The poor fellow is dead , he cannot do anything.
Бедняга мертв , он не может ничего сделать.
Abraham is dead , and the prophets; and thou sayest, If a man keep my saying, he shall never taste of death.
Авраам умер и пророки, а Ты говоришь: кто соблюдет слово Мое, тот не вкусит смерти вовек.
That said, the Japarkulovs have not yet begun mourning because they all doubt that Mansur is dead , he said.
Несмотря на это, родственники Жапаркулова еще не начали траур, потому что все они сомневаются в смерти Мансура, добавил он.
on" moderate"( code yellow) alert after terrorist attacks left 21 people in Aktobe dead June 5.
угрозы » в стране после терактов, в результате которых 5 июня в Актобе погиб 21 человек.
A special indicator will notify you once the catch is dead , and you will be able to dispose of the body without coming into direct contact with it.
О добыче вам сообщит специальный индикатор, причем выбросить труп можно будет очень легко и без прямого контакта со шкуркой.
I wanted Berlin dead .
Я хотела убить Берлина.
Get in your big SUV and push the dead who walk the streets and cities.
Садитесь в свой большой внедорожник и давите мертвецов , которые ходят по улицам и городам.
i'm already dead .
Я уже покойник .
No, he's dead .
Нет, он сдох !
Perhaps it is better for the soul of dead to see a man saved because of his
А может, душе покойного приятно и радостно видеть, как человек спасся от смерти благодаря его органам,
- Mommy, I wanna show you the dead lice. KASSIE:
Мамочка, я покажу тебе дохлых вшей!

Results: 28977, Time: 0.0076

SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More