"Died" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 26986, Time: 0.0079

Examples of Died in a Sentence

Braunerg was not told that her client had died two months previously.
Браунерг не сказали, что ее клиент умер два месяца назад.
your children, family members, friends and others who died during those tragic days.” The Ambassador also expressed hisappreciation of UNICEF:
случилось с вашими детьми, членами семей, друзьями и всеми, кто погиб в те трагические дни »
human rights defender Nuraddin Jumaniyazov reported that he had died in detention on 31 December 2016.
заключенного в тюрьму правозащитника Нураддина Джуманиязова сообщили о его смерти в заключении 31 декабря 2016 года.
so severely with a wooden stick that he died on the way to hospital in July 2015.
сильно избили деревянной палкой двое сослуживцев, что он скончался по дороге в больницу в июле 2015 г.
My bogeyman died 10 years ago.
Мой бугимен сдох 10 лет назад.
For example, threw a package or bag plastic, a beetle crawled and confused and died in it.
Например, бросил пакет или мешочек полиэтиленовый, в него заполз жук и запутался и помер .
4 11 5 July 2002: Martin Butterweck died On July 21st, 2002, Martin Butterweck( also known as blendi) died after battling leukemia.
4.11. 5 Июль 2002: умер Мартин Баттервек 21 июля, 2002, после борьбы с лейкемией скончался Мартин Баттервек( также известный как blendi).
When I was 29, my husband died in a car accident.
Когда мне было 29 лет, мой муж погиб в аварии.
To date, 7 500 people have died as a result of AIDS and, if the epidemic is not halted, the number of deaths is likely to increase exponentially.
На сегодняшний день СПИД стал причиной смерти 7500 человек, и, если эпидемия не будет остановлена, количество смертей значительно возрастет.
so severely with a wooden stick that he died on the way to the hospital in July 2015.
сильно избили деревянной палкой двое сослуживцев, что он скончался по дороге в больницу в июле 2015 г.
Hey. My phone died .
Мой телефон сдох .
Suddenly my HTC One V died - blinked some random garbage on screen and became dark, discharging battery below 0%.
Внезапно на моих глазах помер телефон HTC One V- мигнул мусором на экране и погас навсегда, высаживая батарею ниже%.
He died in Miami in 1996 due to AIDS-related complications.
Он умер в Майами в 1996 году от осложнения болезни, вызванной СПИДом.
He died with his squad and was buried in Western Armenia.
Он погиб со своим отрядом и похоронен в Западной Армении.
Before Jesus died on the cross, there was nothing else.
До крестной смерти Христа не существовало ничего сверх этого.
In August 2015 Umar Bobojonov, aged 23, died shortly after he was taken into custody by
В августе 2015 года 23- летний Умар Бободжонов скончался вскоре после взятия под стражу сотрудниками милиции в
I would've died on this table if it weren't for you, doc. Mm-hmm.
Я бы сдох на этом столе, если бы не ты, док.
Humberto Castro went to the United States as illegal immigrant and almost died in the desert.
Умберто Кастро отправился нелегалом в Соединенные Штаты и чуть не помер в пустыне.
• resolution of the police regarding the cause and circumstances of death, if the policyholder died as a result of an accident or violence.
• решение полиции о причинах и обстоятельствах смерти страхователя, если страхователь умер в результате несчастного случая или насилия.
He died in a traffic accident in Sydney in 1929.
В 1929 году он погиб в дорожной аварии в Сиднее.
Multiple wounds and injuries had been inflicted on his body not long before he died .
На его теле были множественные следы увечий, полученных незадолго до смерти .
11 2 3. the decision made by the police about the causes and circumstances of the Insured person's death if the Insured Person died as a result of an accident or violence;
3 решение полиции о причинах и обстоятельствах смерти застрахованного, если застрахованный скончался в результате несчастного случая или насилия;
And i'm glad your husband died .
И я рада, что твой муж сдох .
Almost all who died , go to hell for devil's meat-packing plant.
Почти все кто помер , отправляются в ад на чертовый мясокомбинат.
4 11 4 March 2001: Fabrizio Polacco died On March 28th, 2001, Fabrizio Polacco passed away after a long illness.
4.11. 4 Март 2001: умер Фабрицио Полакко 28 марта 2001 после продолжительной болезни скончался Фабрицио Полакко.
who were killed in battles and those who died from the mental and physical wounds after returning to their homeland.
Войны в Афганистане, чтобы почтить память тех, кто погиб в сражениях и тех, кто погиб от душевных и физических ран уже после возвращения на Родину.
After Matvey Cantemir and his wife had died in 1771, Sergey Cantemir became the sole owner of the estate.
После смерти в 1771 году Матвея Кантемира и его жены, единоличным владельцем становится Сергей Дмитриевич Кантемир.
In February 2016 Rasim Bayramov, aged 33, tragically died of complications resulting from an illness he contracted in prison.
В феврале 2016 года Расим Байрамов трагически скончался в возрасте 33 лет вследствие осложнений, вызванных заболеванием, которое он подхватил в тюрьме.
When I tried, my phone died .
Когда я попыталась, телефон сдох .
I heard he died .
Я слышал он помер .

Results: 26986, Time: 0.0079

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More