Examples of using Killed in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
If you had kids I would have killed you.
אם לא היו לך ילדים, הייתי הורגת אותך.
Journalists not merely killed, they're also kidnapped.
אבל עיתונאים לא רק נרצחים, הם גם נכלאים.
Oh, what am I doing? I'm gonna get myself killed.
הו, מה אני עושה, אני אגרום לעצמי למות.
And anyway, if they killed you, you would become a martyr.".
וגם אם יהרגו אותך, תהיי לקדושה מעונה.".
If I wanted to kill him, I would have killed him.
אם הייתי רוצה להרוג אותו, הייתי הורגת אותו.
And Blake could have been killed at any one of these sites.
ובלייק יכול היה למות בכל אחד מהאתרים הללו.
Kohl's team betrayed him, and it got his wife killed.
הצוות של קול בגד בו, וזה גרם למות אשתו.
They're gonna get us both killed, and we're just sitting here.
הם יביאו למות שנינו ואנחנו סתם יושבים כאן.
So, you set my team up and almost got them killed, Kevin.
אז, סידרת את הצוות שלי. וכמעט גרמת להם למות קווין.
You guys broke something, you killed somebody… Something's going on.
אתם שברתם משהו, הרגתם מישהו… משהו קורה.
You killed him, doused him with acid, and buried him in the woods.
אתם הרגתם אותו, שפך עליו חומצה, וקברו אותו ביער.
And one day, I will find who killed my mother… Mom!
ויום אחד, אני תמצא מי רצחתי את האמא שלי… אמא!
No, you just killed the Green Dragon in a heroic shootout.
לא, אתם הרגתם הרגע את הדרקון הירוק בקרב יריות הרואי.
Mr. Casey, your team nearly got us all killed in there.
מר קייסי, הצוות שלך כמעט גרם לכולנו למות שם.
If you hadn't killed him, he would have killed you.
אם לא היית הורגת אותו, הוא היה הורג אותך.
You swine, you didn't care that we could have been killed down there.
חתיכת חזיר, לא אכפת לך שהיינו יכולים למות שם למטה.
Butler only killed to divert us from real murder still to come.
משרת נרצח רק כדי להסיט אנחנו… מרצח אמיתי שעוד יבוא.
I thought you said the chameleon killed by taking over its victims.
חשבתי שאמרת שהזיקית הורגת בהשתלטות על הקורבנות.
My mother was murdered that night,and I was supposed to be killed, too.
אמא שלי נרצחהבאותו לילה וגם אני הייתי אמורה למות.
No one would have killed Gail for that algorithm. It didn't work.
אף אחד לא היה רוצח את גייל בשביל אלגוריתם, הוא לא עבד.
But, Jules,you have to understand… People could have been killed, Cassie.
אבל ג'ולס, אתה חייב להבין… אנשים היו עלולים למות, קאסי.
That fella y'all just killed in the basement was Jody Domingre! My brother!
הבחור שבדיוק הרגתם במרתף היה ג'ודי דומנגריי, אחי!
For all I know, he had me set up… andhad my friend Angel Fernandez killed.
לידיעתי, הוא סידר אותי וגרם לחברי,אנג'ל פרננדז, למות.
You and Tam Fong killed Gustav two days ago after you robbed him.
אתה וטאם פונג הרגתם את גוסטב לפני יומיים, אחרי ששדדתם אותו.
Unfortunately, on that last mission, you and your men killed his brother.
למרבה הצער, במשימה האחרונה, אתה וחייליך הרגתם את אח שלו.
If your parents weren't killed, You might not have become a Detective.
אם הוריך לא היו נרצחים, יכול להיות שלא היית הופך לבלש.
Well, DiNozzo, if she was a pro, she wouldn't have killed herself.
ובכן, דינוזו, אם היא הייתה מקצוענית, היא לא הייתה הורגת את עצמה.
Either she was burned alive or killed and then cremated to destroy the evidence.
את המתרגל שורפים אחר כך, מת או חי, ובכך משמידים ראיות.
All you did by framing Gemma was get a man killed and a baby kidnapped.
כל מה שגרמת בהפללת ג'מה היה לגרום לבחור למות ולתינוק להיחטף.
Those kids were tortured but not killed, so where are those ghosts coming from?
הילדים עברו עינויים אבל לא מתו, אז מאיפה רוחות הרפאים מגיעות?
Results: 39631, Time: 0.0966

Top dictionary queries

English - Hebrew