What is the translation of " GET RID " in Hebrew?

• תיפטר
• ניפטר
• היפטר
• תפטר
• סלק
• להיפתר
• להיפטר
• להפטר
• לסלק
• להשתחרר
• תזרקו
• אפטר
• להפתר

Examples of using Get rid in English and their translations into Hebrew

Get rid of it.
תפטר מזה.

I had to get rid of them.
הייתי חייב לסלק אותם.

Get rid of the gun.
תפטר מהאקדח.

Now just get rid of your phone.
עכשיו פשוט תפטר מהטלפון שלך.

Get rid of it, Earl.
היפטר מזה, ארל.

One kiss and I can't get rid of this girl.
נשיקה אחת ואיני יכול להפטר מהילדה הזו.

Get rid of this guy.
היפטר הבחור הזה.

But I have had to get rid of people in my life.
אני הייתי חייבת להשתחרר מאחיזתם של גברים על חיי.

Get rid of Start. me ads.
היפטר מודעות Start. me.

We divvy up the dough, get rid of any signs it was ever here.
נחלק את הכסף, ניפטר מכל הסימנים שהוא היה כאן.

Get rid of the trade route part?
היפטר חלק נתיב סחר?

Todd, we have to get rid of this drunken tourist.
טוד, אנחנו חייבים לסלק את התייר השיכור הזה לפני שגרי מגיע.

Get rid of your friend Zack Morris.
תיפטר מהחבר שלך, זאק מוריס.

Find out why you should get rid of most of your children's toys.
למה אתם חייבים להפטר מרוב הצעצועים של הילדים שלכם.

Get rid of the barriers and embrace the experiences.
סלק את החומות ולך על החוויות.

Just get rid of it.
פשוט היפטר מזה.

Get rid of the Torah and you have got a créche.
תיפטר מהתורה ויהיה לך פעוטון.

We must get rid of this feeling.
אנחנו צריכים לסלק את הרגשות הללו.

Get rid of the drugs, Frank. I-I don't want that. Hey.
תיפטר מהסמים, פרנק, אני לא רוצה אותם פה.

But I can't get rid of my phone until Bertram calls.
אבל אני לא יכול להפטר מהטלפון עד שברטראם יתקשר.

Get rid of the package you are carrying, and get out of there.
תפטר מהחבילה שנמצאת אצלך, ותעוף משם.

I'm warning you, get rid of the boat and get out while you still can.
אני מזהיר אותך. תיפטר מהסירה ותצא כל עוד אתה יכול.

Get rid of it, as today you are the luckiest being in the cosmos.
תיפטר מזה, משום שהיום אתה הישות הכי בת מזל בקוסמוס.

First, get rid of this leadership.
ראשון- לסלק את המנהיגות הזאת.

One, get rid of the hat. It makes you look retarded.
אחד, תיפטר מהכובע, הוא גורם לך להיראות מפגר.

Let's get rid of it Come on, take it away.
בואו ניפטר מזה. קדימה, קח את זה מפה.

I gotta get rid of this dope, man. Don't act the fool.
אני חייב להפטר מהחומר, אל תשחק את הטמבל.

Let's get rid of the fuckin' place. We will split it 50/50.
בוא ניפטר מהמקום המזוין נתחלק חצי-חצי.

But why get rid of this body and leave the old lady?
אבל למה להפטר מהגופה הזו ולהשאיר את גופתה של הזקנה?

Get rid of something completely, so that it can never recur or return.
להפטר ממשהו לחלוטין, כך שהוא אף פעם לא יוכל לקרות שוב או לחזור.