What is the translation of " INANIMATE " in Hebrew?

• דומם
• הדום
• דוממים
• הדוממים
• הדומם
• inanimate

Examples of using Inanimate in English and their translations into Hebrew

This inanimate carbon rod.
מקל הפחמן חסר החיים.

I will show him inanimate!
אני אראה לו חסר חיים!

They saw that inanimate energy has no awareness.
הם ראו שלאנרגיה הדוממת אין מודעות.

The Germans threw the babies as if they were inanimate dead things.
הגרמנים זרקו את התינוקות כאילו היו עצמים מתים.

His attachment to inanimate object shows his lack of trust in others.
זיקתו חפץ דומם מראה חוסר האמון שלו באחרים.

However, the hall can not get up, this is a room, inanimate and immobile.
עם זאת, המסדרון לא יכול לקום, זה חדר, דומם ו נייח.

Well, the wind is inanimate; the dangerous predator is an intentional agent.
ובכן, הרוח אינה חיה, הטורף, המסוכן הוא סוכן בעל כוונה.

They are both human and bestial, both inanimate, stone-like and organic;
הן אנשים וגם חיות, והן חפץ דומם, אבני, כשם שהן אורגניות;

With an inanimate object like a coffee mug, a 3-D scanner can create a CAD file in minutes and upload the design to a 3-D printer.
עם חפץ דומם כמו כוס קפה, סורק 3D יכול ליצור קובץ CAD בתוך דקות ולהעלות את העיצוב למדפסת 3D.

How about all these inanimate objects of yours?
אולי תכתבי סיפור על כל העצמים הדוממים שלך?

Eventually, these microorganisms may force us to reconsider the way we think about our cities, bringing our inanimate concrete jungles to life.
לבסוף, המיקרו אורגניזמים האלה יכולים לגרום לנו לשקול מחדש את הדרך בה אנחנו חושבים על הערים שלנו, מביאים את יערות הבטון הדוממים לחיים.

You do realize that that's an inanimate object that can't understand you?
אתה מבין שזה חפץ דומם שלא יכול להבין אותך?

His father is gone, and Eddie has not come across him in Heaven- just his inanimate memory in Ruby's diner.
אביו נעלם, ואת האד לא נתקל בו בגן עדן- רק הזיכרון הדומם שלו הדיינר של רובי.

But I also don't believe that he is an inanimate object that I should be ashamed of having a connection with.
אבל אני גם לא מאמינה שהוא חפץ דומם שעליי להתבייש בחיבור שיש לי איתו.

It's a typewriter… a device… an inanimate, senseless machine.
זו מכונת כתיבה, מתקן… עצם דומם, מכונה חסרת תחושה.

The fellow passengers for inanimate objects are not just people, but it's also the light shining on it and the wind blowing past it and the heat of the room.
הנוסעים האחרים בשביל עצמים דוממים הם לא רק האנשים, אלא גם האור שמאיר עליהם.

Try complimenting mostly things and objects(inanimate), and you will definitely achieve his.
נסה להחמיא בעיקר דברים ואובייקטים inanimate ואתה בהחלט להשיגו.

The 3D animations even inanimate objects can walk, think and talk, and the animals and people acquire new abilities and skills!
את הנפשות 3D אפילו חפצים דוממים יכולים ללכת, לחשוב ולדבר, ואת בעלי החיים ובני האדם לרכוש יכולות וכישורים חדשים!

Question: We know that the inanimate level wants to preserve itself.
שאלה: אנחנו יודעים, שדרגת דומם רוצה לשמור על עצמה.

For that matter, even the notes of inanimate things-the tree falling in the wood, thunder rumbling, ice cracking-sounded once only, except if they were duplicated in echoes that themselves rapidly faded.
למעשה, אפילו הצלילים שהשמיעו דברים דוממים- נפילת עץ ביער, רעם בשמיים, קרח שנסדק- נשמעו פעם אחת בלבד, אלא אם השתכפלו בהדים, וגם אלה נמוגו במהרה.

If one took an existing but inanimate- carbon-based structure--- A corpse.
אם אחד לוקח מבנה מבוסס-פחמן קיים אך דומם… גופה.

In any machine, whether made of human or inanimate parts, the complexity of relationships among parts increases exponentially with their number.
בכל מכונה, בין אם היא עשויה מחלקים אנושיים או דוממים, המורכבות של יחסים בין חלקים גדלה אקספוננציאלית עם גדילת מספר החלקים.

I think, we have to go with another inanimate object and then move our way to… No.
אני חושב, שאנחנו צריכים ללכת עם עוד חפץ דומם ולאחר מכן להעביר את דרכנו ל… מס.

A day is coming, sooner than you think, when inanimate objects like our cars, pantries, and yards will use beacons to communicate with us through our smartphones.
יום יבוא, מוקדם מכפי שאתם חושבים, כאשר חפצים דוממים כמו המכוניות שלנו, המזווה, ואת יארד ישתמש משואות כדי לתקשר איתנו באמצעות הטלפונים החכמים שלנו.

It is easy to distribute objects on the animate and inanimate, animals, insects and plants in the edible and inedible objects, and so on.
קל להפיץ אובייקטים על החי ואת דומם, בעלי חיים, חרקים וצמחים באובייקטים האכילים ובלתי אכילים, וכן הלאה.

And then he will feel that his natural desires, i.e., inanimate, vegetative, animal, that previously constituted his world, don't even belong to him at all.
והרצונות הטבעיים שלו, דומם, צומח וחי שקודם היוו את העולם שלו, הוא ירגיש שהם בכלל לא שייכים לו.

But to advance independently, against the nature of the inanimate, you need to receive His characteristics from the upper force, from the Creator.
וכדי להתקדם באופן עצמאי, בניגוד לטבע הדום של הם, אתה צריך לקבל מהכוח ה עליון, מ ה בורא, את ה תכונות של הוא.

As inspiration, Unseld and his colleagues took photographs of inanimate objects found in city streets throughout New York City, San Francisco, Chicago, and Paris.
אנסלד ושותפיו לסרט החלו לצלם חפצים דוממים ברחובות הערים ניו יורק, סן פרנסיסקו, שיקגו ופריז.

In giving scriptural proof for concurrence, we will begin with the inanimate creation, then move to animals, and finally to different kinds of events in the life of human beings.
כדי לבדוק תחילת מקביליות מקראית עם יצירת דוממים, ואז להמשיך הלאה אל החיות, ולבסוף לסוגים שונים של אירועים בחיי בני אדם.