Examples of using Inanimate object in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
An inanimate object.
אובייקט דומם.Have you ever made friends with an inanimate object?
האם התיידדת עם עצמים דוממים?How does an inanimate object turn into a live actor?
You are delusional if you think an inanimate object can speak.
אתה הוזה אם אתה חושב שחפץ דומם יכול לדבר.The car, an inanimate object, has more say over public policy than this group of citizens.
ההשפעה של המכונית, חפץ דומם, על מדיניות ציבורית רבה יותר מאשר זו של קבוצת האזרחים הזן.Jack, when did you start referring to yourself as an inanimate object?
ג'ק, ממתי התחלת להתייחס אל עצמך כאל חפץ דומם?The movement of an inanimate object through inner power.
התנועה של אובייקט דומם באמצעות כוח פנימי.I just thinkyou're attaching too much significance to an inanimate object.
אני פשוט חושבשאתה מצרף חשיבות רבה מדי כדי חפץ דומם.It may even include an inanimate object like a doll or teddy bear.
הוא עשוי אפילו לכלול חפץ דומם כגון בובה או דובי.You're watching this video and you're gonna send another inanimate object through?
אתה צופה בסרטון זה ואתה הולך לשלוח עוד חפץ דומם דרך?I have never hated an inanimate object as much as I hate this computer.
מעולם לא שנאתי חפץ דומם כמו ששנאתי את השקית הזו.You play the parents, and your child is represented by an inanimate object,' Fahrion said.
השחקנים מגלמים את ההורים, והילד שלכם מיוצג על-ידי חפץ דומם", אמר פאריון.So, you can care about an inanimate object but not the people that you kill?
אז אכפת לך מחפץ דומם אבל לא מהאנשים שאתה הורג?It points out that out of anger one might abuse an animal oreven hit an inanimate object.
הוא מצביע על כך שאדם עלול להתעלל בבעל חיים אואפילו להכות חפץ דומם מתוך כעס.So you will be having sex with an inanimate object that feels nothing towards you.
אז אתה תעשה סקס עם עצם דומם שלא מרגיש כלפיך דבר.Ours is only that to which we are genuinely related by our creative activity,be it a person or an inanimate object.
רק מה שאנו קשורים אליו באמת באמצעות פעילות יצירתית הוא שלנו,בין שזהו אדם או חפץ דומם.Why be a human who only sounds like an inanimate object that sounds human?
בשביל מה להיות בן אדם שבסך הכול נשמע כמו חפץ דומם שנשמע אנושי?With an inanimate object like a coffee mug, a 3-D scanner can create a CAD file in minutes and upload the design to a 3-D printer.
עם חפץ דומם כמו כוס קפה, סורק 3D יכול ליצור קובץ CAD בתוך דקות ולהעלות את העיצוב למדפסת 3D.I just wanted to say that your impersonation of an inanimate object is really coming along.
רק רציתי להגיד לך שהחיקוי שלך לחפץ דומם ממש משתפר.THE concept of a spirit's entering into an inanimate object, an animal, or a human being, is a very ancient and honorable belief, having prevailed since the beginning of the evolution of religion.
המושג של חדירת רוח אל תוך חפץ דומם, בעל-חיים או בן-אדם, מהווה אמונה עתיקה ומכובדת ביותר אשר שררה למן תחילת התפתחות הדת.Every living being is beautiful in its own way, every inanimate object has its own charm.
כל יצור חי הוא יפה בדרכו שלו, כל חפץ דומם יש קסם משלה.Most likely it will put the inanimate object, in this case the apple in his or her mouth.
A God who rewards and punishes is inconceivable to him for the simple reason that a man's actions are determined by necessity, external and internal, so that in God's eyes he cannot be responsible,any more than an inanimate object is responsible for the motions it undergoes.
אלוהים שמעניש או מתגמל הוא לא נתפס עבורו מהסיבה הפשוטה שמעשי האדם נקבעים על ידי הכרח, בין אם פנימי או חיצוני, כך שבעיני האל הוא לא יכול להיות אחראי,לפחות לא יותר מאשר אחראי חפץ דומם לתזוזות שלו.I think, we have to go with another inanimate object and then move our way to… No.
אני חושב, שאנחנו צריכים ללכת עם עוד חפץ דומם ולאחר מכן להעביר את דרכנו ל… מס.Most likely it will put the inanimate object, in this case the apple in his or her mouth.
ואת מי מהם אתם חושבים שהתינוק ינסה לאכול? סביר להניח שהוא יכניס את החפץ הדומם, במקרה הזה התפוח. לפה שלו או שלה.And therefore, any lack of connection for vegetation, inanimate object, or animal causes them pain and tears.
ולכן, כל חוסר של חיבור אצל הצמחים, אצל עצמים דוממים, או בעלי חיים, גורם להם כאב ודמעות.You can also divert your attention by looking at any inanimate object in the room and taking interest on it instead.
גם, יכול להסיט את תשומת הלב שלך על ידי להסתכל על כל חפץ דומם בחדר ולוקח את הריבית על זה במקום.Personification occurs when the author gives human qualities to an inanimate object, an animal, a natural force or an abstract idea.
ההתממשות מתרחשת כאשר המחבר נותן תכונות דמויי-אנוש לאובייקט דומם, בעל חיים, כוח טבעי או רעיון מופשט.Our friend-like connection with our smartphonesmeans that we place an incredible degree of trust in an inanimate object- so much so, that we consider it a closer and more important element of our lives than many other people.
רמת החיבור שלנו עם סמארטפונים,שמזכירה חברות קרובה, משמעותה, שאנו מעניקים רמה עצומה זו של אמון בחפץ דומם- כה גבוהה, שאנו רואים בו חלק קרוב או חשוב יותר בחיינו מאשר אנשים רבים אחרים.
