What is the translation of " מבין את ההיגיון " in English?

• understand the logic
• understand the rationale
• see the logic
• understand the reasoning

Examples of using מבין את ההיגיון in Hebrew and their translations into English

אני גם מבין את ההיגיון.
I also understand logic.

אני מבין את ההיגיון אבל לא מסכים.
I know the logic but disagree.

אני גם מבין את ההיגיון.
I also understand the logic.

אני מבין את ההיגיון אבל לא מסכים.
We understand the logic but disagree.

כן, אני מבין את ההיגיון.
So, I understand the rationale.

אני מבין את ההיגיון אבל אני מוכרח ללכת.
I see the logic, but I gotta go.

כן, אני מבין את ההיגיון.
Yes, I understand the rationale.

אני מבין את ההיגיון אבל לא מסכים.
I understand the logic but can't agree.

אני גם מבין את ההיגיון.
I also think I understand the rationale.

אתה מבין את ההיגיון של זה, לא כן?
You do see the sense of it, Charlie, don't you?

מבחינה אינטלקטואלית אני מבין את ההיגיון שלהם.
And intellectually I understand the logic.

אתה מבין את ההיגיון?
You understand the rationale?

מבחינה אינטלקטואלית אני מבין את ההיגיון שלהם.
Intellectually, I understand the reasoning.

אני מבין את ההיגיון אבל לא מסכים.
I totally understand the logic, but I don't agree.

אני ממש אבל ממש לא מבין את ההיגיון כאן.
I'm sorry, but I really can't see the logic here.

במובן מסוים, אין זה משנה מדוע אלוקים מציב דרישות מסוימות לקיום מצווה מסוימת או אם אני מבין את ההיגיון שמאחורי זה.
In one sense, it doesn't matter why God requires particular details of the mitzvah, or whether I understand the reasoning behind it.

אבל אני מניח שאתה מבין את ההיגיון בהחלטה הזו.
I am certain that you will understand the rationale for this decision.

אני מקווה שאת יכולה להבין את ההיגיון שמאחורי זה.".
So you can understand the rationale behind it.

אנחנו מבינים את ההיגיון.
We understand the rationale.

אני יכול להבין את ההיגיון.".
I can see the logic.”.

תנסה להבין את ההיגיון פה.
Trying to understand you logic here.

מבינה את ההיגיון שלהם?
Get any sense about'em?

אני מנסה להבין את ההיגיון של האובייקט.
I try to understand the logic of the object.

לפעמים אני לא מצליחה להבין את ההיגיון שלך.
Sometimes, I can't get no sense out of you.

רגע, אני מנסה להבין את ההיגיון פה.
Just trying to understand the logic here.

תנסה להבין את ההיגיון פה.
Let's try to understand the logic here.

רגע, אני מנסה להבין את ההיגיון פה.
Sorry, I'm trying to follow the logic here.

רגע, אני מנסה להבין את ההיגיון פה.
Now I'm trying to understand the logic here.

רגע, אני מנסה להבין את ההיגיון פה.
I am just trying to understand the logic here.

אתה רוצה להבין את ההיגיון של זה?
You want to know the logic of that?