What is the translation of " ממוצע כל " in English?

• average every

Examples of using ממוצע כל in Hebrew and their translations into English

מתרחשים בממוצע כל כ-8 שנים.
It happens on average every eight years.

בממוצע, כל ספרדית צרכה 6.15 ק"ג.
On average, each Italian eats 4.3 kg.

למעלה מ 1 מיליון דפים שנצפים בממוצע כל חודש.
Million pages viewed on average each month.

חישוב ממוצע כל המספרים בטווח A1:B4.
Averages all numbers in the range A1:B4.

אנחנו האמריקאים מחליפים מקום מגורים בממוצע כל חמש שנים.
We Americans move on the average every five years.

בממוצע, כל אדם בעולם מחזיק באמתחתו 86 קוביות לגו.
On average, each person on Earth owns 86 Lego bricks.

מחקרים מראים שאנשים מחליפים משימות בממוצע כל שלוש דקות.
Research indicates people change jobs on average every three years.

כמה, בממוצע, כל משתמש שווה(ב$) עבור הרשתות החברתית.
How much, on average, each user is worth(in$) for a social network.

במיליון השנה האחרונות התרחש עידן קרח בממוצע כל 100 אלף שנה.
During the last million years, there has been an ice age on average every 100,000 years.

בממוצע, כל מרכז קשר משמש כ־65 ילדים למפגשים עם הוריהם.
On average, each contact centre serves about 65 children meeting their parents.

K חדש הרשמות בממוצע כל יום- זה 1 לקוח חדש כל 5 שניות!
K new sign-ups on average every day- that's 1 new client every 5 seconds!

מחקרים מראים שאנשים מחליפים משימות בממוצע כל שלוש דקות.
That same study found that the average worker switched tasks on average every three minutes.

בממוצע, כל פריט לוקח שבועיים של עבודה, אבל הפריטים הגדולים לוקחים הרבה יותר".
On average, each piece takes a little over two weeks of work, but the larger pieces can take much longer.

אחד הגורמים שהסקר של דויטשה בנק בודק, למשל, הוא כמה אנשים מרוויחים בממוצע כל חודש.
A Deutsche Bank survey examines is how much people earn on average every month.

בממוצע כל שנה או שנתיים, נפתח קו צינור חדש במצולות ים-תיכון, המחבר את צפון-אפריקה לאירופה.
On average, every year or two, a new oil or gas pipeline opens up under the Mediterranean, connecting North Africa to Europe.

אחד הגורמים שהסקר של דויטשה בנק בודק, למשל, הוא כמה אנשים מרוויחים בממוצע כל חודש.
One factor Deutsche's survey examines is how much people earn on average every month.

זהו מכונה הימורים המפורסם ביותר בקזינו MGM, והוא שיחק בממוצע כל חמש שניות של כל יום.
It is the most famous slot machine in the MGM casino, and is played on average every five seconds of every day.

בממוצע, כל אדם בכדור הארץ מייצר במהלך הפעילות הרגילה שלו כמות השקולה ל־5 טונות פחמן דו־חמצני מדי שנה.
On average, each person on Earth going about their normal business produces the equivalent of five tonnes of CO2 a year.

אדם ממוצע אינו מסוגל לספוג ביקורת רבה, ולכן נשאר ממוצע כל ימי חייו.
Average people cannot take much criticism, so they remain average all their lives.

בכל אזור של יצור דגנים באוסטרליה, פורצת"מגפת עכברים, בממוצע כל ארבע שנים, עם 500-1000 עכברים ב10 דונם.
Each area of grain production in Australia has a mouse plague on average every four years, with 500-1000 mice per hectare.

אדם ממוצע אינו מסוגל לספוג ביקורת רבה, ולכן נשאר ממוצע כל ימי חייו.
The average person cannot take much criticism and that is why they remain average all their lives.

בממוצע כל תא T מתוכנת, הרג אלפי תאי סרטן- וסך הכל, הרג קרוב לקילו של גידול בכל מטופל.".
On average, each infused T cell led to the killing of thousands of tumor cells”“ and overall, destroyed at least two pounds of tumor in each patient.".

באותן שנים, קצב היומיום של החיים בניו יורק כלל רצח, בממוצע כל חמש שעות, כל יום;
In those years, the daily pulse of New York life included a murder, on average, every five hours, every day;

למשל, אם עכבר אחד היה מוקף בתשעה חתולים, אז בממוצע, כל חתול היה 10 אחוז עכבר ואילו העכבר היה 90 אחוז חתול.
For instance, if one rat were cornered by nine cats, on the average, each cat would be ten percent rat and the rat would be ninety percent cat.

בממוצע, כל הדגמים של מוצלב זה, אשרהופקו במהלך השנים האחרונות, יש מדד מהירות מקסימלית הנעים בין 180 ל-200 קמ"ש.
On average, all models of this crossover, whichwere produced during the last few years, have a maximum speed index ranging from 180 to 200 km/ h.

אם תחלקו את זה ב-535(מספר חברי הקונגרס והסנאט), אז בממוצע כל מחוקק שולט בהוצאות שנתיות של יותר מ-5 מיליארד דולר.
If you divide that by 535(the number of Senators and Congressmen), then on average each legislator controls over $5 billion in spending per year.

החברה היזמית: Tree Development Group פועלת בשוק המקומי מעל עשור ומוכרת נכון להיום בממוצע כל דירה חמישית בלודג'.
The Developer: Tree Development Group has been operating in the local market for over a decade and currently sells on average every fifth apartment in Lodz.

בממוצע, כולנו מיליונרים.
On average everyone is a millionaire.”.