Examples of using מתקדם ביותר in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
מדובר כאן בקסם מתקדם ביותר.
This is very advanced magic.אתר רולטה הטוב והמתקדם ביותר! בוא והצטרף אלינו!
זה אלגוריתם חשיבה מתקדם ביותר.
It's an extremely advanced thinking algorithm.השדה הראשון והמתקדם ביותר מפורמט SIP לוח המערכת בעולם.
The first and most advanced field operable SIP panel system in the world.המתקן שלהם הוא במרתף והוא מתקדם ביותר.
Their facility הוא לא אנושי, ללא ספק. פיתוח טכנולוגי מתקדם ביותר… בן-כלאיים מכנו-אורגני.
No, this is certainly not human, rather a highly advanced technology-.חיל האוויר האמריקאי נחשב כחיל האוויר החזק והמתקדם ביותר בעולם.
The US Air Force is the largest and most advanced air force in the world.מתקדם ביותר של אלה אתה יכול למצוא באתר שלנו תחת התגית אב טיפוס המשחק.
The most advanced of these you can find on our website under the tag game prototype.כיוון שאנו מתקשרים באופן טלפתי בציר תקשורת מתקדם ביותר!
Because we communicate telepathically on a HIGHLY ADVANCED communication thoroughfare!השיריון שלו היה מוזר. הוא היה מתקדם ביותר. לא נראה לי שראיתי אי פעם משהו כזה.
His armor was strange. It was very advanced, I don't think I have ever… seen anything quite like it.אומות מכות באומות, וכל מכה מתאפיינת בשימוש בנשק מתקדם ביותר.
Nations are striking at nations. Every attack marked by the use of highly advanced weaponry.הצבא הישראלי, על פי רוב הדיווחים, הוא החזק והמתקדם ביותר במזרח התיכון.
Israel's military, by אז, גם יוסף יש לו חוש אופנה מתקדם ביותר, או שהוא שם את הכסף בתיק של החברה שלו.
So, either Joseph has a highly progressive fashion sense, or he put the money in his girlfriend's bag.חדרי הכושר והסטודיו כוללים את הציוד החדשני והמתקדם ביותר בארץ ובעולם.
The fitness rooms and studio feature the latest and most advanced equipment in Israel and abroad.הידע מתקדם ביותר כאשר מתבצעים תחזיות נועזות, ואנשים שואלים ומבצעים תחזיות אלו", אמרה סוסיה.
Knowledge advances the most when bold predictions are made, and people question and test those predictions,” Socia said.הציוד בו אנחנו משתמשיםלהתקין ללקוחותינו הוא האיכותי והמתקדם ביותר בעולם.
The equipment we use toinstall for our customers is the highest quality and most advanced in the world.מישהו- מישהו עם כישורים ומשאבים מנהלת מתקדם ביותר, תקיפת מתואמת ברחבי העולם על האינטרסים שלו.
Someone-- someone with skilland resources is conducting a highly advanced, globally coordinated assault on his interests.היכל הפיס ארנה ירושלים, מרכז ספורט, תרבות ובידור הינו ההיכל הרב תכליתי הגדול והמתקדם ביותר בישראל.
The Pais ArenaSport Hall in Jerusalem is the largest and most advanced sports center, entertainment, and Multi-Purpose Hall in Israel.ייצוג חברת UPS בהקמה ושכירות של מרכז לוגיסטי הגדול והמתקדם ביותר של החברה, הכולל גם משרדים.
Representation of UPS in the construction and leasing of the largest and most advanced logistics center of the company, which also includes offices.ל-FA.2 היה מכ"םמתקדם מדגם"ויקסן כחול", שתואר כמכ"ם פולס דופלר מתקדם ביותר.
אין מידע רב על מין זה, כולל שמם, אבל נראה שהם גזע מתקדם ביותר, להוט להשיג את סודות ה"דסטיני".
Not much נעניק לכם שקט נפשי בידיעהשכל פרט בנסיעה טופל באמצעות השימוש בבסיס הנתונים העדכני והמתקדם ביותר הקיים בתעשייה.
You will gain peace of mind,knowing that every detail is taken care using the most advanced and updated regulatory database in the industry.ברשותנו הציוד החדיש והמתקדם ביותר בתחום, וצוות עובדים מקצועי, מיומן ומנוסה שמספק שירות שהוא לא פחות ממצוין.
We have the latest and most advanced equipment in the field, as well as a professional, skilled and experienced team that provides service that is nothing short of excellent.עוצמות אחרות מרפאות שלנו והמעבדות שלנו מצוידים במכשור טכנולוגי מתקדם ביותר והסגל שלנו מאוד מנוסה ומוסמך.
Other strengths are our clinics and our laboratories equipped with highly advanced technology equipment and our faculty very experienced and qualified.הענק משמיד את אבומיניישן, שמתגלה כאנדרואיד מתקדם ביותר, והרובוט שמתגלה כדוקטור אוקטופוס מתפוצץ וכמעט הורג את ספיידרמן העליון ואת האקס-מן.
Hulk destroys The Abomination, who turns out to be a very advanced robot, and the Dr. Octopus robots blows up almost killing Spider-Man and the X-Men.לאמה טיבטי שנשאר 18 ימים בטוקדאם נבדק על ידי שלושה צוותי מדענים,גם עם המכשור החדיש והמתקדם ביותר לחקר המוח.
A Tibetan lama remained in thukdam for 18 days and was examined by three teams of scientists,with the latest and most advanced neuroscientific equipment.החממות מאובזרות במכשור ואבזור ייעודי מתקדם ביותר המאפשר תנאים אופטימליים להפקת תוצרת העומדת באיכויות הנדרשות להפקת תכשירים רפואיים.
The greenhouses are equipped with the most advanced designated equipment and accessories, enabling optimal conditions for generating crops that meet medical preparation quality specifications- including GAP and GMP practices.החל משנת 2014, ממחזרת אולטרייד פסולת אלקטרונית וציוד נלווה עבור חברת החשמל לישראל,תוך אספקת פתרון סביבתי ואיכותי מתקדם ביותר.
Since 2014, Alltrade has been recycling electronic waste and accessories for the Israel Electric Corporation,providing the most advanced and high-quality environmental solution.Melmed ציין כיהשפד”ן, המפעל הגדול והמתקדם ביותר טיוב של המין שלה במזרח התיכון, עם קיבולת לטיפול 330 מטרים מעוקבים של פסולת ביום, גם הואמקום פופולרי לטיולים.
Melmed noted that the Shafdan, the largest and most advanced reclamation plant of its sort in the Middle East with a capacity to treat 330 cubic meters of waste a day, is also a popular spot for tours.OneLink הוא הפתרון הידידותי ביותר למשתמש והמתקדם ביותר בעולם ליצירה ולניהול של אתרים רב-לשוניים רבים, והוא מספק מספר תכונות ויתרונות מפתח לתמיכה בשאיפות הגלובליות שלכם.
OneLink is the world's most advanced and user-friendly solution to create and manage multilingual websites, and offers a number of key features and benefits to support your global ambitions.
