What is the translation of " נוח פה " in English?

• comfortable here

Examples of using נוח פה in Hebrew and their translations into English

בסדר, תנוח פה.
Okay, rest here.

תנוח פה קצת.
Rest here for a bit.

היה לי נוח פה.
I was comfy here.

חשבנו שיהיה לך נוח פה.
We figured you would be comfortable.

לא, די נוח פה.
No, it's quite comfortable here.

זה נראה מאד נוח פה.
This looks cosy here.

בינתיים אני מקווה שיהיה לך נוח פה.
In the meantime, I hope you will be comfortable here.

יהיה לי נוח פה.
I will be comfortable here.

לעת עתה, אתם תרגישו בנוח פה.
For now you will be comfortable here.

יהיה לך נוח פה.
You will be comfortable here.

אני מקווה שהוא מרגיש בנוח פה".
He said he felt comfortable here.”.

יהיה לנו נוח פה.
We will be comfortable here.

אני מקווה שהוא מרגיש בנוח פה".
Maybe he feels comfortable there.”.

לא יהיה לי נוח פה.
I wouldn't be comfortable here.

אני מקווה שהוא מרגיש בנוח פה".
I think you feel comfortable here.”.

יהיה לכם נוח פה.
You guys are gonna be comfortable here.

מותק, אולי יהיה לך יותר נוח פה?
Sweetie, maybe you would be more comfortable here.

אני מקווה שיהיה לך נוח פה, אדוני.
I hope you will be comfortable here, sir.

אולי היא לא מרגישה כל כך בנוח פה.
Maybe she just doesn't feel that comfortable here.

אני לא ארגיש בנוח פה גם אם הרצפה הייתה מרופדת במינק.
I couldn't get comfortable here if the floor was lined with mink.

יהיה לי יותר נוח פה.
I will be more comfortable in here.

אולי יהיה לך יותר נוח פה על המיטה, ריימנדי.
Perhaps you would be more comfortable over here on the bed, Raymandy.

את רואה בעצמך כמה נוח פה.
Feel how comfortable you are there.

בטח הייתי צריכה לעזוב לפני שנים, כשהיו לי המון הצעות… אבל היה לי כל כך נוח פה.
Probably should have just left years ago when the offers were pouring in but I just got so comfy here and.

פשוט תגרמו לג'ק להרגיש קצת יותר נוח פה, בסדר?
Just make Jack feel a little more comfortable here, okay?

ובגלל זה אתה צריך לעבור לגור איתה אבל זה הבית שלי נוח פה.
Which is why you should move in with her. But this is my home, I'm comfortable here.

למה שלא תושיב את עצמך די נוח פה.
Why don't ya just sit yourself down here kinda cozy-like?

אביך חשב שיהיה להם יותר נוח פה.
Your father thought they would be more comfortable down here.

ואני אדאג באופן אישי שיהיה לך נוח פה.
And I personally will see to it that you're comfortable here.

השאלה המתבקשת היא איך מחזיק המפתחות נוחת פה ומגיע לשם?
The obvious question is, how does a keychain land here and end up over there?