What is the translation of " נוכל ללמד " in English?

• we can teach
• we could teach

Examples of using נוכל ללמד in Hebrew and their translations into English

נוכל ללמד אותה.
We could teach her.

איך נוכל ללמד אחרים?"?
And how can we teach others?

נוכל ללמד אותה. לאמן אותה!
We could teach her, train her!

איך נוכל ללמד אחרים?".
What can you teach others?'.

נוכל ללמד את ערכינו, שבע.
We could teach him our values, Seven.

את היתר, נוכל ללמד אותך.
About the rest, we can teach you.

אם נוכל ללמד את ריפלי לשחק בזה.
If we can teach RIPLEY that.

דודך ואני נוכל ללמד אותך לאחר העבודה.
Your uncle and I can teach you after work.

נוכל ללמד אתכם ראיון אסטרטגי.
We can teach you interview strategies.

רק שם נוכל ללמד אותך לשלוט בזה.
Only there can we teach you to control it.

נוכל ללמד אותו לחיות בחברתנו.
We can teach him to live in our society.

כל הילדים הם מושלמים רק אם נוכל ללמד אותם היטב.
All children are perfect only if we can teach them well.

איך נוכל ללמד זאת לילדים שלנו?
Can we teach that to our kids?

עדיין לא, אבל שם הם אסטרטגיות התמודדות נוכל ללמד אותה.
Not yet, but there are… Coping strategies we can teach her.

איך נוכל ללמד את ילדינו אחרת?
How else can we teach our children?

חפש תריסר אנשים אותם נוכל ללמד את אומנות הנקמה.
Search out a dozen of them whom we can school in the art of vengeance.

איך נוכל ללמד זאת לילדים שלנו?
How can we teach this to our kids?

נוכל ללמד את הכישורים הדרושים כדי לשרוד משימה זו.
We can teach you the skills you require to survive that undertaking.

רק בכוח נוכל ללמד את הצד השני מה לעשות".
Only by force are we able to teach the other side what to do.".

נוכל ללמד את הכישורים הנדרשים כדי… לשרוד את המשימה הזאת.
We can teach you the skills you require to survive that undertaking.

איך נוכל ללמד זאת לילדים שלנו?
How can we teach that to our children?

נוכל ללמד אותם לשיר, נהיה כמו משפחת פון טראפ.
We can teach them to sing, and we could be like the von Trapp family.

איך נוכל ללמד תלמידים להיות יזמים?
Can We Teach Students to Be Entrepreneurs?

נוכל ללמד אותך להילחם, להרוג, להרוס… הרבה יותר טוב ממנו.
We could teach you to fight, kill, destroy… so much better than he did.

כיצד נוכל ללמד את ילדינו להצטיין מבלי….
How can we teach our kids to exercise without them deciding….

ואם נוכל ללמד גבר כמו ג'ף לעשות זאת, לעולם לא ניוותר לא נאהבות.
And if we can teach a guy like Jeff to do it, we will never be unloved.

בתמורה נוכל ללמד אתכם על בניית נשקים כמו שלנו.
In return we can teach your people how to construct weapons systems such as ours.

אם נוכל ללמד את ילדי העולם לשיר לפחות חלק מאותם שירים משותפים- מי יודע?
If we could teach the world's children to sing at least some of the same songs- well, who knows?

כן, נוכל ללמד אותו שפת סימנים, והוא יוכל לספר לנו על מה עשיתם שניכם יחד באי.
Yeah, we can teach him sign language, and he can tell us stories about what you two did on the island together.