What is the translation of " נותן הרגשה " in English?

• gives you a feeling
• makes you feel

Examples of using נותן הרגשה in Hebrew and their translations into English

הים נותן הרגשה של.
The beach gives a feeling.

כשחיים לבד ויש לך קבוצה שהולכת ל'וונדי'ז'- זה נותן הרגשה של שייכות", מציינת אחת המשתתפות.
Living by yourself, and having a group like going to Wendy's- it gives you a feeling of belonging,” says one woman.

וזה נותן הרגשה של כוח….
It gives you a sense of power….

כשחיים לבד ויש לך קבוצה שהולכת ל'וונדי'ז'- זה נותן הרגשה של שייכות", מציינת אחת המשתתפות.
Living by yourself and having a group going to Wendy's- it gives you a feeling of belonging,” one weekly participant relates.

זה פשוט נותן הרגשה טובה.
It's just, it makes you feel good.

וזה נותן הרגשה טובה, אתה יודע?
It makes me feel good, you know?

כשחיים לבד ויש לך קבוצה שהולכת ל'וונדי'ז'- זה נותן הרגשה של שייכות", מציינת אחת המשתתפות.
Living by yourself, and having a group like going to Wendy's- it gives you a feeling of belonging,” one woman says in the film.

זה נותן הרגשה יותר'טבעית'.
This makes the feeling more'natural'.

כך זה קורה בכל חברה, בכל קבוצה, אפילו בקרב החיות, כי זה מספק תמיכה פסיכולוגית, מעלה את המורל, נותן הרגשה של ביטחון יתר, של חיבור.
This happens in any society, in any group, and even among animals because it provides psychological support, elevates the spirit, and gives a feeling of greater confidence and connection.

זה נותן הרגשה של חיוב למשהו.
That give you a feeling of something.

ובכן, זה נותן הרגשה נפלאה, חוסר עכבות.
Well, it makes you feel euphoric, uninhibited.

זה נותן הרגשה של חיוב למשהו.
But it does give you a sense of something.

זה אתגר, אבל זה נותן הרגשה של שלווה, במיוחד מאחר שאני כ"כ מתגעגעת לצ'ארלי.
It's challenging, but it really gives you a feeling of peace, especially because I miss Charlie so much.

זה נותן הרגשה שזה לא באמת אכפת.
It gives the impression that you don't really care.

(4) בעל כלב שומר נותן הרגשה של הגנה, בנוסף rprsentan באחת השיטות היעילות ביותר כאשר מדברים על אבטחת הבית שלנו, הרבה יותר טוב מאשר האזעקות כולל.
Have a watchdog gives a feeling of protection and well rprsentan one of the most effective in talking about our home security, alarms better than inclusive.

נותן הרגשת ביטחון.
Provides a feeling of security.

תמיד נותנת הרגשה כאילו אנחנו הלקוחות היחידים שלה.
Always made us feel like we were her only clients.

התופעה הזאת נותנת הרגשה שאגמי פליטביצה לעולם אינם אותו דבר.
This phenomenon gives the feeling that the Plitvice Lakes are never the same.

תמיד נותנת הרגשה כאילו אנחנו הלקוחות היחידים שלה.
Always makes us feel like we are her only customers.

התופעה הזאת נותנת הרגשה שאגמי פליטביצה לעולם אינם אותו דבר.
This phenomenon provides a sense that Plitvice lakes are never the same.

כן. זה אמור לתת הרגשה טובה לאשה.
Yeah, it's supposed to make it feel good for the girl.

תינוק פעיל עלול לתת הרגשה לא נוחה.
An active baby can make you feel uncomfortable.

סיום הפרק היה אמור לתת הרגשה טובה.
So the end of the chapter felt reaaaally GOOD.

דברים קטנים כאלה, נותנים הרגשה מציאותית למשחק.
All these details give a feeling of reality to the game.

אתה לא יכול לתת להרגשות להסתיים.
You can't let feelings take over.

הן נכתבו בשורות ארוכות כדי…. לתת הרגשה, איך למעשה אנו מדברים אחד עם השני.
They're written in long lines to… give a feeling of… how we actually speak to each other.

ראפלז" עדינים מעולם הבגדים התחתונים שבדרך כלל נותנים הרגשת רומנטיקה ונשיות הפכו בקולקציה לאדירי מימדים, תוך שהם המעוותים את הגוף ומשנים את צללית האישה המוכרת.
Delicate ruffles from the world of undergarments that usually give a sense of romance and femininity, transform in this collection into huge details, distorting the body and changing the familiar feminine silhouette.