What is the translation of " ניתן לבצע בדיקות " in English?

• testing can
• testing can be done
• tests can be performed
• tests can be done

Examples of using ניתן לבצע בדיקות in Hebrew and their translations into English

ניתן לבצע בדיקות.
Examinations can be carried out.

בנוסף, ניתן לבצע בדיקות.
In addition, tests may be performed.

ניתן לבצע בדיקות בצד המיטה.
Examinations can be performed at the bedside.

במידת הצורך, ניתן לבצע בדיקות אלרגיה.
In some cases, allergy testing may be needed.

ניתן לבצע בדיקות גנטיות כדי לאשר את האבחנה.
Genetic testing can be done to confirm the diagnosis.

במידת הצורך, ניתן לבצע בדיקות אלרגיה.
If appropriate, allergy testing may be performed.

ניתן לבצע בדיקות גנטיות לפני הלידה וגם אחריה.
Genetic tests can be performed prior to or following birth.

עם זאת, עדיין ניתן לבצע בדיקות בשלב מאוחר יותר.
However, tests can still be done at a later stage.

ניתן לבצע בדיקות ותיקונים גם מרחוק.
Inspections and repairs can be carried out quickly, as well.

זאת כדי שיהיה ניתן לבצע בדיקות ביטחוניות קפדניות גם ביחס לאנשי הצוות.
This is done so that a security check can be done on each and every crew member.

ניתן לבצע בדיקות אחרות כדי לזהות מעורבות איברים נוספים.
Other tests can be performed to detect involvement of other organs.

כאשר תוצאות בדיקה זו אינן חד משמעיות ניתן לבצע בדיקות נוספות.
If the results of these tests are not clear, more tests may need to be done.

ניתן לבצע בדיקות גנטיות לאנשים עם היסטוריה משפחתית של MEN.
Genetic testing is now available for people with a family history.

כדי לאשר את המסכים ההתחלתיים כמו מבחן RPR, ניתן לבצע בדיקות טרפונמליות ספציפיות למקד נוגדנים בלבד.
To confirm initial screens like the RPR test, treponemal testing can be done to specifically target syphilis-only antibodies.

לכן לא ניתן לבצע בדיקות גנטיות לפני הריון וגם לא לאחר הלידה.
Genetic testing can not only be done during pregnancy, but also after birth.

ניתן לבצע בדיקות DNA על מנת לקבוע האם קיימים קשרים ביולוגיים כאשר גורם כלשהו קורא תיגר על צוואה.
DNA testing can be done to establish biological relationships when a Will is challenged.

אם הגוש הוא סרקומה, ניתן לבצע בדיקות נוספות של הדגימה כדי לברר בדיוק את סוג הסרקומה.
If a sarcoma is diagnosed, further tests may be done on the sample to try to find out exactly what type of sarcoma it is..

כעת ניתן לבצע בדיקות נוספות עבור איברים אחרים ורעלנים על מנת לקבל מידע נוסף על אופי ההפרעה בכבד.
Subsequent tests can then be performed with other organs and toxins in order to obtain more information on the nature of the liver disturbance.

אם מאובחנת סרקומה, ניתן לבצע בדיקות נוספות של הדגימה, כדי לזהות באיזה סוג סרקומה מדובר.
If a sarcoma is diagnosed, further tests may be done on the sample to try to find out exactly what type of sarcoma it is..

כמו כן ניתן לבצע בדיקות נוספות כדי ללמוד יותר על מבנה העין ועל בריאות העין.
Your doctor also may do other tests to learn more about the structure and health of your eye.

בדרך כלל, בדיקת חדות הראייה מבוצעת, אך ניתן לבצע בדיקות ספציפיות יותר, כגון הערכת תנועות עיניים או לחץ עיניים, ובדרך כלל כוללת את השימוש במכונות או במכשירים ספציפיים, דבר שאינו גורם לכאב ואינו דורש כאב.
Usually, the visual acuity test is performed, but other more specific tests can be done, such as evaluation of eye movements or eye pressure, and usually includes the use of specific machines or instruments, causing no pain and not requiring pain.

כמו כן ניתן לבצע בדיקות נוספות כדי ללמוד יותר על מבנה העין ועל בריאות העין.
We may also do other tests to learn more about the structure and health of your eye.

ניתן לבצע בדיקת אבהות גם לעוברים לפני הלידה.
Paternity testing can also be done before the child is born.

ניתן לבצע בדיקה גנטית.
Genetic testing may be performed.

ניתן לבצע בדיקה גנטית.
Genetic testing may be done.

ניתן לבצע בדיקה גנטית.
Genetic testing can be performed.

ניתן לבצע בדיקה זו כל שלושה חודשים.
This evaluation can be done every 3 months.

לאחר שבועיים ניתן לבצע בדיקת הריון.
A pregnancy test can be performed two weeks later.

ניתן לבצע בדיקה זו כל שלושה חודשים.
This easy test can be done every six months.