What is the translation of " PERFORMED " in Hebrew?

• ביצע
• הופיעה
• בוצעו
• המבוצעת
• שבוצע
• עשה
• ביצוע
• נעשה
• מבוצע
• להתבצע
• ניגן
• מבצע
• המתבצעת
• בצע
• הופעה
• הנעשית
• שביצעה
• שנעשתה
• מילא
• תפקדו

Examples of using Performed in English and their translations into Hebrew

Tom performed his duties faithfully.
תום מילא את תפקידו נאמנה.

I couldn't have performed if I did.
לא הייתי יכול להתבצע אם אני עשיתי.

Performed by Nelli Pyatsky, 70 years old.
ביצוע ע"י נליה פיאצקי, בת 70.

But this was performed by priests.
אני מצטער שזה נעשה על-ידי הכּהנים.

And let's find out how these adults performed.
בואו נגלה כיצד המבוגרים הללו תפקדו.

Proud mary," Performed in wheelchairs.
מרי הגאה", הופעה בכסאות גלגלים.

Guaranteed quality of the design work performed on the site.
פיקוח על איכות העבודה המתבצעת באתר הבניה.

Any action performed adequately meet this cycle.
כל פעולה נעשה כראוי תואמת למעגל הזה.

Undo- Undoes the last performed action.
Undo- ביטול הפעולה האחרונה שנעשתה.

The boy's performed miracles every week for the past ten years.
הילד מבצע ניסים, בכל שבוע במהלך 10 השנים האחרונות.

Z Undoes the last performed action.
Undo- ביטול הפעולה האחרונה שנעשתה.

The M.E. who performed the autopsy found a bullet lodged squarely in his throat.
הפתולוגית שביצעה את הנתיחה מצאה את הקליע תקוע בגרונו.

After college, Davis performed in dance bands.
אחרי הקולג', ניגן דייוויס בתזמורות ריקודים.

He performed a lot of different experiments to try to understand more about it.
הוא מבצע ניסויים שונים על רוחות בניסיון להבין אותן יותר.

No surgery could be performed because of the coma.
כל ניתוח לא היה יכול להתבצע בגלל התרדמת.

Meditation in inevitable death should be performed daily.
חשיבה אודות המוות הבלתי נמנע אמורה להתבצע מדי יום.

Monologues: Works performed by one person only.
סולו- מונח המתאר פעילות הנעשית על ידי אדם אחד בלבד.

Nesterov believed an aircraft could fly a loop, a feat not previously performed.
נסטרוב האמין כי מטוס יכול לטוס בלולאה, תמרון שלא נעשה עד לזמנו.

Power is the amount of work performed per unit of time.
התפוקה היא כמות העבודה שנעשתה ליחידת זמן.

Ultrasound may be performed during any stage of pregnancy.
ביצוע אולטרסאונד יכול להיות בכל שלב בהריון.

Were you aware that the warders at maximum security prison performed gallows duties?
האם ידעת כי הסוהרים בכלא אבטחה מקסימלית בצע את חובות גרדום?

Medical procedures performed without patient consent.
ביצוע פעולות רפואיות ללא קבלת הסכמתו של החולה.

Libretto for Claudio Monteverdi's Il ballo delle ingrate, first performed in 1608.
לברית ל"Il ballo delle ingrate" של מוניטוורדי, ביצוע בכורה ב-1608.

Can I have cataract surgery performed in both eyes at the same time?
האם ניתוח קטרקט יכול להתבצע בשתי העיניים באותו זמן?

Electricity generation in Israel is mostly performed at those power plants;
ייצור החשמל נעשה ברובו בתחנות כוח אלה;

As a"warm-up" with the actors performed a dance troupe LXD of The(Eng.).
כתוצאה"חימום" עם השחקנים בצע להקת מחול LXD של(Eng.).

Delegated to assistants and work performed by other auditors and experts.
סיוע לתיאום העבודה הנעשית על ידי מבקרים אחרים ומומחים.

August 1, 2009- Paul McCartney performed during his Summer Live'09 Tour.
באוגוסט 2009 הופעה של פול מקרטני במסגרת מסע ההופעות Summer Live '09.