What is the translation of " APPEAR " in Hebrew?

• נראה
• נדמה
• לכאורה
• מופיעים
• המופיעים
• הופעת
• מוצגים
• שנראות
• צצים
• להתייצב

Examples of using Appear in English and their translations into Hebrew

Appear before us now.
הופיעי בפנינו עכשיו.

These rules, which appear.
חוקים אלה, אשר לכאורה.

Appear to have no connexion with these phenomena.
לכאורה אין קשר בין התופעות הללו.

The neighbours suddenly appear.
פתאום הופיעה השכנה.

You do not have to appear there personally.
אינך חייבת להתייצב שם בעצמך.

For how else would the devil appear.
אחרת איך ייראה השטן.

A man can appear good, and still be deceived.
אדם יכול לכאורה להיות הגון, ועדיין לשקר''.

I don't want to be on a team where I only appear to belong.
אני לא רוצה להיות בקבוצה בה רק נדמה שאני שייכת.

They appear beautiful… Even to these cursed eyeballs.
הם נראו יפים… אפילו בעיני המקוללות.

She was also the first on appear on Time Magazine.
היא גם הראשונה שהופיעה על שער ה-TIME.

They even appear to talk it over amongst themselves!
הם אפילו נראו משוחחים בינם לבין עצמם!

New products, innovations, and technology appear almost every day.
מוצרים חדשים, המצאות וטכנולוגיות צצים כמעט כל יום.

The widgets now appear on the lock screen as cards.
התראות מוצגות כעת במסך הנעילה כמו כרטיסים.

Appear before a judge and answer to the charges?
להתייצב מול שופט בארצות הברית ולהתמודד עם ההאשמות?

Deciding which pages appear on the menu is also up to you.
ההחלטה אילו דפים מוצגים בתפריט הראשי היא שלכם.

Appear when searching the business name while navigating the app.
הופעה בעת חיפוש שם העסק בעת הניווט באפליקציה.

Task instructions: A set of balls with different numbers appear on the screen.
הוראות: על המסך תופיע קבוצה של כדורים עם מספרים שונים.

Some children appear to grow out of it, but many don't.
חלק מהילדים נראו לצמוח מתוך זה, אבל רבים לא.

Since all classes are online, students will not have to appear at classes.
מכיוון שכל השיעורים הם באינטרנט, התלמידים לא יצטרכו להתייצב בכיתות.

In-stream ads: appear at the beginning, middle, or end of partner videos.
פרסום: מוצג בהתחלה, באמצע או בסוף הסרטון.

Effectiveness of buprenorphine and methadone appear similar, with similar side effects.
יעילות בופרונרפין ומתאדון נראית דומה, עם תופעות לוואי דומות.

So it made it appear as if his buttocks were giving the police the raspberry.
שזה ייראה כאילו הוא מוציא לשון למשטרה.

Never click suspicious links, even if they appear to come from a friend.
לעולם אל תלחצו על קישורים חשודים בפייסבוק, אפילו אם הם מגיעים מחברים לכאורה.

The ads appear on Google and Facebook searches all around the world.
המודעות מוצגות בחיפוש בגוגל ובפייסבוק בכל העולם.

And why now, if some American legislators appear to be in tactical retreat on SOPA?
ומדוע כעת, בשעה שמחוקקים אמריקאים אחדים כבר נסוגו לכאורה מחקיקת SOPA?

After symptoms appear, a small pimple will develop in the afflicted area.
לאחר הופעת התסמינים, פצעון קטן יתפתח באזור הנגוע.

In each of these cases, we appear to be dealing with a“negative will.”.
בכל אחד מן המקרים הללו לכאורה ניצבים אנו בפני"צוואה נגטיווית".

The projects also appear in an interactive map prepared by Human Rights Watch.
הפרויקטים מוצגים גם על גבי מפה אינטראקטיבית שהוכנה על-ידי ארגון Human Rights Watch.