Examples of using Stood in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What he stood for.
They stood, and walked together.
Everything he stood for.
כל מה שהוא ייצג.He stood and pulled me after him.
הוא קם, ומשך אותי אחריו.If you would only stood up to him.
אם היית קם רק לו.They stood for truth and paid a high price.
But Beltran stood up to them.
I just loved everything he stood for.
פשוט אהבתי כל מה שהוא ייצג.Everyone stood around the open grave.
כולם נעמדו סביב הקבר הפתוח.Though we don't endorse all that he stood for.
אף על פי שאנחנו לא תומכים בכל מה שהוא ייצג.The next day, he already stood before his commanders.
למחרת הוא כבר התייצב בפני מפקדיו.Then he stood and walked back to his mother's house.
ואז הוא קם על רגליו וחזר אל בית אמו.He may be gone, but what he stood for, cannot be destroyed.
הוא עלול להיעלם, אבל מה שהוא ייצג, לא ניתן להשמיד.The boy stood on his own feet and walked to his father.
פתאום הנער קם על רגליו, ובא אל אביו.Again the next day after John stood, and two of his disciples;
He stood up to the Sheriff to prove himself to me!
הוא קם בפני השריף כדי להוכיח את עצמו בפניי!The brutalization he stood for does democracy no good.
האכזריות שהוא ייצג אינה מיטיבה עם הדמוקרטיה.He stood from the table and left the room without looking back.
הוא קם מהשולחן ויצא מהבית בלי להביט לאחור.After picking up their lamps, the men stood in line for the cage.
אחרי שקיבלו פנסים נעמדו הגברים בשורה כדי להיכנס לכלוב.The men stood together, their faces blank, staring at the wub.
הגברים נעמדו יחד, פניהם חתומות, בוהים בוואב.American President Bill Clinton stood behind Israel's almost complete withdrawal proposal.
אפילו הנשיא האמריקני ביל קלינטון התייצב מאחורי הצעת הנסיגה הכמעט מוחלטת של ישראל.He stood from the reading desk and stared around at the array of baroque shelves.
הוא קם משולחן הקריאה והעיף מבט סביב במדפים הבארוקיים.Two soldiers stood at the doorway prevented us from leaving.
שני חיילים נעמדו בכניסה לחדר ולא נתנו לנו לצאת.People stood facing the soldier's camera, and smiled for him.
אנשים נעמדו מול מצלמתו של החייל ואף חייכו אליה.When Floyd stood up to Joy, he faced his greatest fear.
כאשר פלויד קם לשמחה, כשניצב מול הפחד הגדול ביותר שלו.And he stood against Marine Le Pen, who is a very dangerous woman.
והוא התייצב נגד מארי לה-פן, אישה מסוכנת מאד.Satan stood up against Israel, and moved David to number Israel.
ויעמד שטן על ישראל ויסת את דויד למנות את ישראל׃.Gideon stood toe-to-toe with some of the sickest people on this planet.
גדעון התייצב מול כמה מהאנשים הכי חולניים בעולם.Jack stood against everything you stand for- hatred, division, ignorance”.
ג'ק התנגד לכל מה שאתה תומכים בו- שנאה, חלוקה ובורות".Jack stood against everything you stand for- hatred, division, ignorance,” he wrote.
ג'ק התנגד לכל מה שאתה תומכים בו- שנאה, חלוקה ובורות", הוסיף.
