Examples of using Stood with in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I stood with my lips sealed.
It's also the friends who stood with you.
He stood with his finger in his mouth.
I never knew where I stood with Wendy.
Stood with his back against the wall.
עמדו עם הגב כנגד הקיר.
People also translate
In both cases the SL stood with the imperialists.
בשני המקרים, הספרטקיסטים עמדו עם האימפריאליסטים.He stood with his feet wide apart.
הוא עמד עם רגליו פשוקות לרווחה.John 1:35 Again, the next day, John stood with two of his disciples.
למחרת שוב, ג'ון עמד עם שניים מתלמידיו.I stood with the parents and watched him do it.
In the synagogue, the cantor stood with one or two assistants.
בבית הכנסת היה החזן עומד עם עוזר אחד או שניים.Stefan stood with his regular sign“Jewish by chance”.
שטפן עמד עם השלט הקבוע שלו,"יהודי בדרך מקרה".She is a model of the patriotic woman who stood with the men against Zion…".
היא מופת לאישה פטריוטית אשר עמדה עם הגברים נגד ציון…".Three people stood with Fisk when he addressed the city.
שלושה אנשים עמדו עם פיסק כשהוא התייחס לעיר.Girl 2:"Shadia AbuGhazaleh is a model of the patriotic woman who stood with the men against Zion…".
תלמידה 2:"שאדיה אבו ע'זאלה היא מופת לאישה פטריוטית אשר עמדה עם הגברים נגד ציון…".We would all stood with the Clave for centuries.
כולנו היינו עמד עם הקלאווה במשך מאות שנים.Hatred will never win, fear will never divide us,because tonight we stood with Manchester.”.
השנאה לא תנצח לעולם, הפחד לעולם לא יפריד בינינו,כי ביום הזה כולנו הם ניצבים לצד מנצ'סטר".I stood with my girls by the backdoor and we held hands.
And my newfound British friend stood with us, jostled and squeezed, taking it all in.
You stood with Crixus and his animals as they slaughtered my people, bound in chains.
אתה ניצבת עם קריקסוס והחיות שלו, כשהם טבחו באנשיי הכבולים בשלשלאות.At the gates of Auschwitz, Rav Noah stood with a group of Jewish educators and said:"We're not serious.
פעם אחת, בסיור בשערי אושוויץ, הרב נח עמד עם קבוצת מחנכים יהודיים ואמר:"אנחנו לא מספיק רציניים.And stood with the avengers, Leading us to believe that we could put our faith in them.
ועמד עם הנוקמים, מוביל אותנו להאמין כי אנו יכולים לשים את מבטחנו בהם.He finished:“Fear will never divide us because on this day we all stood with Manchester.”.
אנחנו חייבים להיות אמיצים, השנאה לא תנצח לעולם, הפחד לעולם לא יפריד בינינו, כי ביום הזה כולנו ניצבים לצד מנצ'סטר".Maybe he stood with a machine-gun and prevented people from fleeing the slaughter.
אולי הוא עמד עם מקלע ולא נתן לאף אחד לברוח מהטבח.Hatred will never win, fear will never divide us,because on this day we all stood with Manchester".
אנחנו חייבים להיות אמיצים, השנאה לא תנצח לעולם, הפחד לעולם לא יפריד בינינו,כי ביום הזה כולנו ניצבים לצד מנצ'סטר".The first stood with the driver outside the bus, and the other two got on[our bus].
הראשון עמד עם הנהג מחוץ לאוטובוס, והשניים האחרים עלו אלינו.Around 5:45 A.M.,when I was on my way home from the mosque, I stood with our neighbor Abu Hassan Murtaji about 15 meters from the house.
בסביבות 5:45, כשהייתי בדרך הביתה מהמסגד, עמדתי עם השכן שלנו, אבו חסן מורתג'י, במרחק של בערך 15 מטר מהבית.The child stood with a candy, she didn't understand a thing, she pointed to the first picture in front of her, and within a second it was all over.
הילדה עמדה עם סוכריה, לא הבינה כלום, הצביעה על התמונה הראשונה שהיתה מולה ותוך שנייה הכל נגמר.A glass door opened on an upstairs verandah, and he stood with his face to it, having a hard time with all possible privacy.
דלת זכוכית נפתח על המרפסת בקומה העליונה, והוא עמד עם פניו אליה, מתקשה We owe it to them to be brave… Hatred will never win, fear will never divide us,because on this day we all stood with Manchester.'.
אנחנו חייבים להיות אמיצים, השנאה לא תנצח לעולם, הפחד לעולם לא יפריד בינינו,כי ביום הזה כולנו ניצבים לצד מנצ'סטר".In November, we will remember who stood with the gun lobby, rather than their constituents, as we mourned for Orlando.”.
בחודש נובמבר נזכור מי עמד עם הלובי, במקום המרכיבים שלהם, כפי שהתאבלנו על אורלנדו".
