Examples of using Standpoint in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Standpoint Studios 's.
You will then get to a standpoint.
From my standpoint, they all kicked me out.
מנקודת מבטי, הם העיפו אותי.Just disappointed from that standpoint.”.
אכזבה מנקודת התצפית הזו“.From a strategy standpoint, they stuck out.
People also translate
You can look at it from any standpoint.
אתה יכול לצפות בהם מכל נקודה.Applications from the standpoint of the consumer and of the producer.
הלימודים מתבצעים מנקודת מבטו של הצרכן והיצרן.We're just very concerned about Huawei from a security standpoint.
אנחנו פשוט מוטרדים מדי מוואווי בהיבטי אבטחה.Decent from a football standpoint, of course.
He also writes a monthly column for the magazine"The Standpoint".
כמו כן הוא כותב טור חודשי לכתב העת"סטנדפוינט".Man 's Soul and Body from the Standpoint of Spiritual Science.
נפש וגוף האדם מנקודת של מדע הרוח.From this standpoint history can be divided into two main epochs.
Just strictly from an emotionless, purely medical standpoint, what should I do?
Therefore, from man's standpoint, Jesus became the Son in that stage of work.
לפיכך מנקודת מבטו של האדם, נעשה ישוע לבן בשלב זה של העבודה.What I did do, though is,I actually looked at them from a design standpoint.
מה שעשיתי, בעצם, אני למעשה הבטתי בהם מנקודת ראות עיצובית.From a moral and ethical standpoint… it was unconscionable.
מהבחינה המוסרית והאתית… זה היה לא מוסרי.To what extent did polemicscontribute to the shaping of important philosophical doctrines or standpoint?
From a technical and delivery standpoint, everything has been great.
מנקודה טכנית ומסירה, הכל היה נפלא.Second, the standpoint of such reports conforms with the CCP's interest, i.e.
The most optimum of these conditions, from the standpoint of Man, is the second.
האופטימלי ביותר בין המצבים האלה, מנקודת מבטו של האדם, הוא המצב השני.This is seen from the standpoint of the one who remains behind, in the physical world.
את זה רואים מנקודת מבטו של זה שנותר מאחור בעולם הפיזי.Another country present in East Jerusalem is Jordan,a strategic partner of Israel from any standpoint you can think of, including security.
מדינה נוספת שנוכחת במזרח העיר היא ירדן,שותף אסטרטגי משמעותי של ישראל מכל בחינה שאתה יכול לחשוב עליה, גם ביטחונית.Second, the standpoint of such reports conforms with the CCP's interest, i.e.,“minor criticism offers great help.”.
שנית, נקודת המבט של דיווחים כאלה תואמת את אינטרס המק”ס, כלומר“ביקורת קטנה מציעה עזרה גדולה”.Death is regarded merely from this standpoint, whether it be in plant or animal or man.
המוות נחשב רק מנקודת ראות זו, יהא זה בצמח או בחיה או באדם.Had information about the cracks been given to the court back then, it would have ruled that the alternativeroute proposed by the residents was preferable from every standpoint.
אם המידע על הסדקים היה נמסר אז, בית המשפט היה מכריע שהתוואיהחלופי שהציעו התושבים עדיף מכל בחינה.It's weird from the player's standpoint,” a coaching staff member told ESPN.
As long as he stands on this standpoint, it is impossible for the true secrets of the world to reveal themselves to him.
כל זמן שהוא ניצב בנקודת השקפה(אינדיבידואלית) זו, יהיה זה בלתי אפשרי בעבור סודות העולם האמיתיים לגלות עצמם לו.When we examine the human being from a purely materialistic standpoint, we discover these nerve bulbs that I have described to you.
כאשר אנו בוחנים את האדם מנקודת ראות חומרנית טהורה, אנו מגלים את בצלי העצב שתיארתי בפניכם.No virtuous act is quite as virtuous from the standpoint of our friend or foe as from our own standpoint.
כל מעשה בעל ערךאינו בעל ערך כל כך גבוה מנקודת מבטו של חברינו או שונאינו, כמו מנקודת מבטינו העצמית.
