STANDPOINT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• منظور
• وجهة نظر
• زاوية
• المنطلق
• ناحية
• منطلق
• وجهة النظر
• الزاوية
• الناحية

Examples of using Standpoint in English and their translations into Arabic

Standpoint towers.
ستاند بوينت برجين

Personally, from my standpoint.
شخصياً، مِنْ وجهةِ نظري

From that standpoint, the draft articles accurately reflect that distinction.
ومن هذا المنظور، فإن مشروع المواد يعكس بدقة هذا التمييز

I think this is a huge mistake from a business standpoint.
اظن ان هذا خطأ كبير من نظرة تجارية

City Nights- Standpoint Tower.
سيتي نايتس- برج ستاند بوينت تاور

Furthermore, related personal incidents are recalled here to buttress my standpoint.
علاوة على ذلك, وأشار الحوادث الشخصية المتعلقة هنا لدعم وجهة نظري

Also, traders have to have realistic standpoint and expectations.
أيضا, يكون التجار ل وجهة نظر واقعية و توقعات

From a purely legal standpoint, the circumstances of each case are very different.
من وجهَة نظَر قانونية بحتَة، الظروف المُحيطَة بكُل قضية مُختلفة جداً

Development must be sound from a social, economic and environmental standpoint.
فالتنمية يجب أن تكون سليمة من وجهة النظر اﻻجتماعية واﻻقتصادية والبيئية

From a purely expert medical standpoint, you have perfect human proportions.
من وجهة نظر خبير طبي لديك أبعاد أنسانيه مثاليه

My delegation also hopes that the First Committee will consider all other related issues from this standpoint.
ويأمل وفدي أيضا أن تنظر اللجنة الأولى في كل المسائل الأخرى ذات الصلة من هذه الزاوية

How to validate ideas from UX Standpoint with stakeholders?
كيفية التحقق من صحة الأفكار من UX Standpoint مع أصحاب المصلحة؟?

From that standpoint, we welcome the establishment of the Global Fund. It gives us a strong hope.
ومن ذلك المنطلق نرحب بإنشاء الصندوق العالمي إذ أنه يعطينا أملا قويا

Re-evaluate what we have from the standpoint of everything was done on purpose.
نعيد تقييم ما لدينا من موقف كلّ شيء قد تمَّ عن قصد

Whatever the standpoint from which this ground for expulsion is considered, it is contrary to international law.
ويخالف مسوغ الطرد المذكور القانون الدولي، أيا كانت الزاوية يُنظر منها إلى الأمر

The written exam given year in October and March in the areas where the exam standpoint of computer around the world is not available.
ويعطى الامتحان العام الكتابي في تشرين الأول وآذار في المناطق التي لا يتوفر فيها الامتحان المنطلق من الكمبيوتر حول العالم

This standpoint is crucial in developing countries, where the current levels of energy services are unacceptably low.
وتتسم هذه الزاوية بأهمية حاسمة في البلدان النامية، حيث المستويات الحالية من خدمات الطاقة منخفضة بصورة يصعب قبولها

I think from a, uh, biological standpoint, there's a reason we smell our shit, hmm?
أظن أنه من وجهة نظر بيولوجية ثمة سبب وراء شمنا لرائحة برازنا?

From the standpoint of color or race, it should be noted that the 2001-2004 period saw a reduction in poverty among both whites and blacks.
ومن ناحية اللون والعنصر، ينبغي ملاحظة أن الفترة 2001-2004 شهدت انخفاضاً في الفقر بين كل من البيض والسود

Ms. OUEDRAOGO said that women ' s problems were often closely related to development, and it might be an advantage to remain at Headquarters from that standpoint.
السيدة ودراووغو: قالت إن مشاكل المرأة كثيرا ما تكون مرتبطة ارتباطا وثيقا بالتنمية، ومن هذه الزاوية قد يكون البقاء في المقر ميزة

From a health standpoint, WHO is concerned about desertification and its impacts on nutrition, population displacement, and water and food issues.
وتبدي منظمة الصحة العالمية قلقها، من وجهة نظرٍ صحية، إزاء التصحر وآثاره على التغذية والنزوح السكاني ومسألتي المياه والغذاء

In Yukos v. Russian Federation, the Permanent Court of Arbitration had held that provisional application was binding and enforceable from the standpoint of international law.
ففي قضية Yukos v. Russian Federation، قضت محكمة التحكيم الدائمة بأن التطبيق المؤقت ملزم وقابل للإنفــاذ من وجهــة نظــر القانـــون الدولي

However, this standpoint can be defended security-wise, considering the fact that some hidden stocks of weapons belonging to the assailants had been discovered there.
ولكن يمكن الدفاع عن هذا الموقف من الناحية الأمنية نظرا لاكتشاف بعض أسلحة المعتدين مخبأة في تلك المساكن

From this standpoint, Kazakhstan would like to draw attention to the need to achieve progress in addressing the special needs of the landlocked countries.
ومن هذه الزاوية، تود كازاخستان أن تسترعي الانتباه إلى ضرورة إحراز التقدم في تلبية الاحتياجات الخاصة للبلدان غير الساحلية

From this standpoint, we must pay attention to children with disabilities, and involve them in the areas in which they are characterized to develop their skills.
ومن هذا المنطلق وجب علينا توجيه الاهتمام للأطفال من ذوي الإعاقة، وإشراكهم في المجالات التي يتميزون فيها لتنمية مهاراتهم

Accordingly, from the standpoint of security and also for political considerations, compliance with the above obligations is both imperative and of practical benefit.
وبالتالي فإن الامتثال للالتزامات الواردة أعلاه، من الزاوية الأمنية ولاعتبارات سياسية أيضاً هو أمر حتمي وذو فائدة عملية على حد سواء

From this standpoint, Guinea deserves sustained attention and support in strengthening national dialogue and to relaunching the basic conditions for economic growth.
ومن هذا المنطلق تستحق غينيا اهتماما ودعما مستمرين في تعزيز الحوار الوطني ولكي تهيئ من جديد الظروف الأساسية اللازمة لتحقيق النمو الاقتصادي

From this standpoint as well, the clarification of the Haitian political situation is a prerequisite for the functioning of the Commission and the orderly continuity of the reconstruction process.
ومن هذا المنطلق أيضا، يعدّ توضيح الوضع السياسي في هايتي شرطا أساسيا لعمل اللجنة ومواصلة عملية التعمير بشكل منظم

From this standpoint, we are concerned with spreading the Health, Safety and Environment culture in order to change in personal behaviors regarding Safety and environments.
و من هذا المنطلق تحرص الهيئة على نشر ثقافة السلامة و الصحة و البيئة التى تعتبر الركيزه الأساسيه لتغيير الممارسات المتعلقة بالسلامة و البيئة

How to use "standpoint" in a sentence

From a practical standpoint probably not much.

From this standpoint the choice is obvious.

From a solely technical standpoint it's amazing.

Certainly from the employer’s standpoint it is.

Buy the standpoint of satisfac- tion level.

And yet the standpoint is perhaps false.

But I disagree with that standpoint now.

The match was, from my standpoint exciting.

From a developer/designer standpoint things get murkier.

Which from the festival's standpoint is fine.