What is the translation of " STANDPOINT " in Czech?

• stanovisko
• hlediska
• pohledu
• postoje
• postoj

Examples of using Standpoint in English and their translations into Czech

That's your standpoint, right?
To je vaše stanovisko, ano?

How are we feeling about it from a security standpoint?
Co si o tom myslíme, z ohledu bezpečnosti?

Legal standpoint.""Legal standpoint.
Právní hledisko.""Právní hledisko.

So if you would like to continue working here, follow my standpoint.
Takže pokud tu chceš stále pracovat, následuj můj názor.

Consider from the standpoint of eternity that rather loses its significance.
Z pohledu věčnosti to ztrácí svůj význam.

Why? y-you are unique, Monsieur Barr. Speaking from a strictly scientific standpoint.
Proč? tak jste výjimečný, Monsieur Barre. Pokud to řeknu z čistě vědeckého pohledu.

How do you evaluate this standpoint from a member of the European Council?
Jak hodnotíte takovéto stanovisko člena Evropské rady?

The PSE Group had an intensive debate on the report and reached a compromise standpoint.
Skupina PSE vedla o zprávě intenzivní debatu, jejímž výsledkem je kompromisní stanovisko.

Yeah, but from an HR standpoint, we still need to do health monitoring.
Jasně, ale podle stanoviska HR stejně musíme sledovat tvé zdraví.

They were successful for exactly the same reason as a commercial crematorium. And it turns out that, from a thermal energy standpoint.
Stejně jako v komerčních krematoriích. se jim to podařilo Ukázalo se také, že z hlediska tepelné energie.

From a purely expert medical standpoint, you have perfect human proportions.
Čistě z pohledu zdravotního experta, máš perfektní lidské proporce.

His standpoint became more friendly to progress- and his consistency became much better.
Jeho postoje se staly pokrokovějšími- a jeho logické uvažování se výrazně zlepšilo.

Speaking from a strictly scientific standpoint, y-you are unique, Monsieur Barr. Why?
Proč? tak jste výjimečný, Monsieur Barre. Pokud to řeknu z čistě vědeckého pohledu.

From the standpoint of where he ended up. Bruce's childhood is interesting to look at.
Bruceovo dětství je zajímavé z pohledu, kde nakonec skončil.

I talked to my advisors and they just felt from a PR standpoint, that it wouldn't be good for me.
Mluvila jsem se svými poradci a z hlediska PR by to pro mě nebylo dobré.

From your standpoint, does it seem unusual for a 34-year-old man to have kids sleeping over?
Z vašeho pohledu vám nepřipadá nezvyklé, že u čtyřiatřicetiletého muže přespávají děti?

However, what I find totally alarming is the standpoint of the Prostějov council.
Co je ale pro mě naprosto zarážející a alarmující, je stanovisko prostějovské samosprávy.

Everyone wants a standpoint from the other while watching his own mouth Of course I have a standpoint.
Každý chce na tom druhým stanovisko, ale sám si dává pozor na hubu Samozřejmě, že mám stanovisko.

One of the great benefits of an economic model from an economist's standpoint is you can basically get whatever results you want.
Jednou z největších výhod ekonomického modelu z pohledu ekonoma je, že můžete prakticky dostat jakékoliv výsledky.

What is the Commission's standpoint on this specific question, particularly in the light of the statement by the head of the OECD?
Jaký je postoj Komise k této konkrétní otázce, zejména s ohledem na stanovisko vyjádřené generálním tajemníkem OECD?

At an individual level, that is a difficult balancing act whose outcome may, of course, vary according to one's political standpoint.
Na individuální úrovni jde o těžké vyvažování, jehož výsledek se může samozřejmě měnit podle politického hlediska.

Viewed purely from the standpoint of making gunpowder And? very fast, it was a wild success.
A? Čistě z pohledu rychlé výroby střelného prachu to byl famózní úspěch.

Subject: Statement by the head of the OECD on the possible restructuring of eurozone Member State debt and Commission's standpoint.
Předmět: Prohlášení generálního tajemníka OECD o případné restrukturalizaci dluhu členských zemí eurozóny a postoj Komise.

We want to emphasize that the clip in no way expresses the standpoint of the museum. published on the museum's website and YouTube channel.
V žádném případě nevyjadřuje postoje muzea. Chceme zdůraznit, že videoklip zveřejněný na stránkách muzea a na YouTube.

We want to emphasize that the clip published on the museum's website and YouTube channel in no way expresses the standpoint of the museum.
V žádném případě nevyjadřuje postoje muzea. Chceme zdůraznit, že videoklip zveřejněný na stránkách muzea a na YouTube.

Such a standpoint and such activities will demonstrate the nature of our strategy as regards the EU priority of'combating climate change.
Takové stanovisko a takové aktivity dokáží podstatu naší strategie, pokud jde o priority EU v boji proti změnám klimatu.

Notwithstanding that the procedure was done correctly. From a medical and technical standpoint, Studies do show that a doctor's contrition.
Bez ohledu na to, že byl zákrok vykonán správně, z lékařského i technického hlediska, studie ukazují, že lítost lékaře.

Particularly from a business and economic standpoint, But it seems there are things going on within this country that aren't for the good of the people.
Které nejsou dobré pro lidi. zejména z ekonomického hlediska, ale zdá se, že se tu dějí věci v téhle zemi.

The Italian language group of 26% is the second largest linguistic contingent in South Tyrol and is the most recent from a cultural history standpoint.
Italská jazyková skupina je s podílem 26% v Jižním Tyrolsku druhou největší a z kulturněhistorického pohledu je v zemi také tou nejmladší.

I'm also, um… I'm concerned from an efficiency standpoint that my personal connection to the case might affect my ability to solve it, so.
Také se… obávám se, že z hlediska efektivity může mé osobní spojení s případem ovlivnit mojí schopnost ho vyřešit, takže.