What is the translation of " NÁZOR " in English?

• opinion
• mind
• view
• point
• input
• idea
• think
• notion
• feedback
• belief
• attitude
• perspective
• judgment
• insight
• thoughts

Examples of using Názor in Czech and their translations into English

To je můj názor.
That's my insight.

Mužský názor by byl fajn.
A male's perspective would be nice.

Díky za názor.
Thanks for the insight.

Názor doktora Hilla je přínosný.
Dr. Hill's insight is valuable.

Děkuji za váš názor.
Thank you for your insight.

Díky za názor, Cher.
Thank you for that perspective, Cher.

Mohli bychom změnit jeho názor.
We could alter his perspective.

A jeho názor na slabost.
And his attitude about- about weakness.

Respektuješ můj názor, Wille?
You respect my judgment, Will?

A tvůj názor na tuto možnost?
And your attitude to this possibility?

Chci znát i jejich názor.
I would like to know what they think too.

Že mu svůj názor řeknu ráno.
Tell him I will give him my thoughts in the morning.

Velmi mě mrzí, že zastáváte tento názor.
I am sorry you take this attitude.

Neptám se tě na názor, Fergale.
I'm not asking what you think of them, Fergal.

A souvislosti mohou změnit náš názor.
And context can alter our perspective.

Zastávám názor, že to zvládneme samy. Ne.
No, I think we can do this by ourselves.

Ale než je pověsíme, chci slyšet váš názor.
Before we put them up, I want to hear your thoughts.

Ne. Zastávám názor, že to zvládneme samy.
No, I think we can do this by ourselves.

Ahoj. Měla bych ti na to svůj názor poslat, nebo…?
Hey. Should I just text you my thoughts on it or?

Ano. A tvůj názor na něj je stále zapotřebí.
And your input on the event is still not required. Yes.

Ahoj. Měla bych ti na to svůj názor poslat, nebo…?
Should I just text you my thoughts on it or… Hey?

Můj názor je, nic si nezačínej a nic se ti nestane.
My attitude is, don't start nothing, won't be nothing.

Nicméně oceňuji tvůj názor, vrátím se k němu.
Though I appreciate your feedback, I'm gonna get back to it.

Vysvětlím ti všechno později, chci znát tvůj názor.
I will explain it all to you later, I want your input.

Zastávám názor, že tato metoda trestá čestné občany.
I think that this method is punishing honest citizens.

Marty Byrde. Pane Byrde, rád bych slyšel váš názor.
Marty Byrde. Mr. Byrde, I would like to hear your thoughts.

A najednou potřebuješ můj názor na každý krok, který děláš.
And suddenly, you need my input on every move you make.

Existuje něco důležitějšího než názor církve.
There is something more important than the judgment of the Church.

Když budu potřebovat váš názor, slečno Parsonsová, řeknu si.
If I need your input, Miss Parsons, I will ask for it.

A opravdu mě neocení, když jsi zpochybňoval můj názor.
And I really don't appreciate you questioning my judgment.

How to use "názor" in a sentence

Kdo mu jeho názor vyvrátí, má podle něj útratu zdarma. „Zatím se nikdo takový nenašel.

Názor - já mám šikovného zedníka ten tomu rozumí - tož dobrá, ale ten vám správné razítko nedá.

Jak to má ve zvyku, popadl do ruky křídu a svůj názor dává na odiv všem, kteří jdou kolem. „Kuřácký zákon je hloupý a pokrytecký.

Oficiální statistiky hovoří o tom, že obětí žen je z celkového počtu asi pětadevadesát procent, avšak můj osobní názor je zcela jiný.

Vyjadřujete svůj osobní názor a postoj k dané věci.

Mezi lidmi hodně panuje názor, že se domácí násilí týká jen lidí ze slabších společenských vrstev.

Mezi teology i rabíny je všeobecně přijímaný názor, že plurálová forma Božího jména je vyjádřením jeho svrchovanosti a nadřazenosti.

Po dlouhodobějším používáním a vyzkoušení dvoufázových odličovačů jsem na něj změnila názor.

Po přečtení jsem okamžitě změnil názor a řekl Dannymu, že na tom s ním chci pracovat.

Máteli čas, řáda si přečtu Váš názor, zatím páčko... 14.