Examples of using Stood in in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We all stood in line.
A guy I would never seen before stood in the door.
Venus stood in Aries.
נוגה ניצב במזל טלה.Anything and everything that stood in the way.
הכל, על הכל, ומה שעומד בדרך.I stood in the kitchen watching her.
People also translate
Everybody stood in line.
כולנו עמדנו בשורה.Gage stood in the doorway, frozen in place.
Beware any who stood in their way.
שייזהר מי שעומד בדרכם.He stood in the doorway, and a wild happiness warmed my heart.
הוא ניצב בדלת ושמחה פראית ניצתה בלבי.They who stood in front.
She stood in southern Tel Aviv and spoke about the Sudanese.
A new town stood in its place.
I stood in this office, and I promised Clarence Parker change.
But one thing has stood in his way….
אלא שיש דבר אחד שעומד בדרכו….And I stood in the park giving signals.
ואני עמדתי בפארק ונתתי אותות.Every child stood in line.
All that stood in its way were crushed.
כל דבר שעומד בדרכו נדרס.Still, a few obstacles stood in the way.
אך עדיין היו כמה מכשולים שעמדו בדרך.Barboska stood in the porch and waiting.
Barboska עמדה במרפסת ומחכה.I had to stop for the night♪♪ There she stood in the doorway♪.
הייתי צריך לעצור ללילה ♪ ♪ שם היא עמדה בפתח ♪.You say you stood in the line of fire.
Rubies, blood red, for the people of Baghdad who stood in my way.
Brisbane also stood in the open air.”.
גם בריסבן עמדה באוויר הפתוח.”.Dozens of adults and children, all clad in white, stood in a line.
עשרות מבוגרים וילדים, כולם לבושים בלבן, עמדו בשורה.Only one thing stood in his way- their father."!
אלא שיש דבר אחד שעומד בדרכו… אביו!Then the door of my parents' room opened and my mother stood in the kitchen door.
אז נפתחה דלת חדר הוריי ואמי ניצבה בפתח המטבח.Nancy's mother stood in the kitchen door looking after them.
Again and again I tried, but She stood in My way every time.
ניסיתי שוב ושוב, אבל היא עמדה בדרכי בכל אחת מהפעמים.Only one thing stood in his way, as it now stands in mine.
Tens of thousands of residents stood in the streets waving Israeli and Indian flags.
עשרות אלפי תושבים עמדו ברחובות ונופפו בדגלי ישראל והודו.
