What is the translation of " GETS IN " in Hebrew?

• נכנס
• מקבל ב
• ייכנס
• יכנס
• מסתבך ב
• שיעמוד ב
• עומד ב
• נקלע
• מגיעה ב
• מפריע ב

Examples of using Gets in in English and their translations into Hebrew

No one gets in.
אף אחד לא מקבל ב.

He gets in fights.
הוא נקלע לקטטות והוא משקר.

God help anyone that gets in her way.
ואלוהים יעזור למי שיעמוד בדרכו לכך.

She gets in at five o'clock.
היא מגיעה ברכבת של 5: 00.

And he will kill anybody who gets in his way.
הוא יהרוג כל אחד שיעמוד בדרכו.

If he gets in, we die.
אם הוא ייכנס, נמות.

Look, Miss Cho. Isn't Joon-Soo the one who always gets in trouble?
תראי, גב' צ'ו ג'ון-סו הוא לא זה שתמיד מסתבך בצרות?

That just gets in the way.
זה פשוט מפריע בדרך.

Nobody gets in unless we let them in..
איש לא ייכנס בלי שנכניס אותו.

In case Croatoan gets in, I guess.
במקרה Croatoan מקבל ב, אני מניח.

Charlie gets in trouble with a mob boss.
פז מסתבך בצרות עם הבוסית.

What if it gets in the side?
ואם הוא ייכנס מהצד?

If he gets in, it will be your houses he burns.
אם הוא יכנס, הבתים שישרוף יהיו הבתים שלכם.

If something gets in the store.
אם משהו יכנס לחנות.

If he gets in it will be your house that burns.
אם הוא יכנס, הבתים שישרוף יהיו הבתים שלכם.

His train gets in at 2:55.
הרכבת שלו מגיעה בשעה 02: 55.

Nobody gets in, unless they have a legitimate purpose.
אף אחד לא מקבל ב, אלא אם יש להם מטרה לגיטימית.

When Michael gets in, he lets us know.
כשמייקל יכנס, הוא יודיע לנו.

When he gets in the penalty area, everybody get out.
כאשר הוא ייכנס לרחבת העונשין, כולם יוצאים החוצה.

They decide what gets in and what goes out.
הם החליטו מה יכנס ומה ייזרק החוצה.

If my name gets in the tabloids, my mom's gonna kill me.
אם השם שלי ייכנס לצהובונים, אימא שלי תהרוג אותי.

And whoever gets in its path will be killed.
ומי שיעמוד בדרכו ייהרג.

No one gets in, no one gets out.
אף אחד לא מקבל ב, אף אחד לא יוצא.

Anybody that gets in the way of that is gonna lose.
כל מי שיעמוד בדרכי, יפסיד.

Something gets in my way… it's not my problem.
משהו עומד בדרכי… זו לא בעיה שלי.

If Manny gets in that cage, he could die.
אם מאני יכנס לכלוב הזה, הוא עלול למות.

Dr. Aldridge gets in a tiff with his young girlfriend.
ד"ר אלדריג' נקלע למריבה עם חברתו הצעירה.

So if anyone gets in trouble, we can call the others.
אם מישהו נקלע לצרה, הוא יכול לקרוא לאחרים.

Okay, anyone gets in trouble, bail, find a safe place.
טוב, אם מישהו מסתבך בצרות, שיברח וימצא מקום בטוח.

If one of them gets in and falls off the roof, whose fault is it?
אם אחד מהם יכנס ויפול מהגג, באשמת מי זה?