Examples of using Gets in here in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No one gets in here.
I can't control all the shank that gets in here.
אני לא שולטת בכל האנשים שנכנסים לפה.Nobody gets in here but my guys!
Because nothing gets in here.
No one gets in here without me knowing.
אף-אחד לא נכנס לכאן מבלי שאדע.Same if Hydra gets in here.
If ISIL gets in here, we are all the enemy!
אם דאע"ש ייכנסו לפה, כולנו נהיה האויב!No rain or snow gets in here.
גשם או שלג לעולם לא יורדים שם.Nobody gets in here without money or possessions.
אף אחד לא נכנס לכאן ללא כסף או רכוש.Some kind of animal gets in here.
איזה סוג של בעל חיים מקבל כאן.Nobody gets in here unless they're invited.
Bulleit's as good as it gets in here.
OK, nobody gets in here until Forensic arrives. Nobody.
אוקי, אף אחד לא נכנס לפה עד שהאיש המשפטי מגיע, אף אחד.They told me nobody gets in here… nobody.
אמרו לי שאף אחד לא נכנס לכאן, אף אחד.Or maybe one of uswill make it to that gun before the SWAT team gets in here.
או שאולי אחדמאיתנו יגיע לאקדח לפני שצוות הימ"מ יכנסו לכאן.And if the Horde gets in here, they're going to slaughter every single one of us!
ואם Horde ייכנס לכאן, הם הולכים לשחוט את כל אחד ואחד מאיתנו!You need to control who gets in here, period.
אתה צריך לשלוט מי מקבל כאן, נקודה.Come on, get in here!
יאללה, נכנס לכאן!Hey, Casey, get in here, man.
היי, קייסי, נכנס לכאן, אדם.No man got in here.
אין אדם נכנס לכאן.Get in here, please.
נכנס לכאן, בבקשה.Prison's closed. Nobody getting in here tonight.
בית המעצר סגור, אף אחד לא נכנס לפה הערב.Get in here and back me up!
נכנס לכאן ולגבות אותי!Someone got in here to cut the surveillance circuits.
מישהו נכנס לכאן כדי לחתוך את סיבי האבטחה.Hans, get in here.
האנס, נכנס לכאן.Donna, get in here.
דונה, נכנס לכאן.Get in here and irrigate before we move on.
נכנס לכאן ולהשקות לפני שאנחנו עוברים.Oh, my God, get in here!
הו, אלוהים שלי, נכנס לכאן!Fusco, get in here.
Fusco, נכנס לכאן.How the hell did that thing get in here?
איך לעזאזל האם הדבר הזה נכנס לכאן?
