What is the translation of " WALKS IN HERE " in Hebrew?

• נכנס ל כאן
• נכנס הנה
• נכנס לפה
• נכנס לכאן

Examples of using Walks in here in English and their translations into Hebrew

A couple of months ago a cop walks in here.
לפני כמה חודשים שוטר נכנס לכאן.

I mean, she just walks in here like it's nothing.
אתה יודע, היא פשוט תכנס הנה, כאילו כלום.

Of all the millions of restaurants, he walks in here?
מכל מיליוני המסעדות, הוא נכנס הנה?

Von Hayes walks in here, you got one for Von Hayes?
אם וון הייז יכנס לפה, יהיה לך אחד בשבילו?

They don't give it to any jackass that walks in here.
הם לא נותנים את זה לכל אידיוט שנכנס לפה.

The next man who walks in here is getting ridden to death.
אני רוכבת על הגבר הבא שנכנס לכאן עד המוות.

Chloe's checking the names of everyone who walks in here.
קלואי של בדיקת השמות של כל מי שנכנס לכאן.

Runs by Lex, walks in here like he owns the place.
מנוהל ע"י לקס, נכנס לכאן כאילו הוא הבעלים של המקום.

Then he starts talking gibberish, walks in here, and dies.
ואז הוא מתחיל לדבר ג'יבריש, נכנס כאן, ומת.

If Marty Scorsese walks in here, do you want him to seat himself?
אם מרטי סקורסזה ייכנס הנה, את רוצה שהוא יושיב את עצמו?

I don't care if the whole u. S. Cavalry walks in here.
לא אכפת לי אם חיל הפרשים האמריקאי כולו יכנס לכאן.

Everyone who walks in here thinks this place is run by a homeless person.
כל מי שנכנס הנה חושב שהמקום הזה מנוהל ע"י הומלס.

We barricade the doors, flip over the tables to hide behind, and then we shoot every one of those fuckers that walks in here.
נחסום את הדלתות, נהפוך את השולחנות כדי להסתתר מאחוריהם, ואז נירה בכל אחד מבני הזונות האלה שיכנס לכאן.

Nobody walks in here announcing he is a terrorist it's our job to pull them out.
אף אחד לא נכנס לכאן ומכריז שהוא טרוריסט. תפקידנו לחשוף אותם.

But I'm not gonna just believe some guy that walks in here and says a few things that sort of check out.
אבל אני לא הולך להאמין איזה בחור שהולך כאן ואומר כמה דברים ש סוג של לבדוק.

What if Kyle walks in here instead of me and sees you working on a BSL-3 hot agent like that?
מה יקרה אם קייל ייכנס לכאן במקומי ויראה סוכן ביולוגי בכיר כמוך מזלזל כך בהוראות הבטיחות?

Someone not quite so rosy white walks in here, I'm pretty sure you would remember that.
מישהו לא כל כך לבנבן נכנס לכאן, אני די בטוח שהיית זוכר את זה.

Your mother, your father, your husband. But nobody ever walks in here to sell things off their body who has done nothing wrong.
את אמא שלך, את אבא שלך, את בעלך, אבל אף אחד מעולם לא נכנס לפה כדי למכור תכשיטים שהוא עונד.

You think I would walk in here with nothing?
אתה חושב שהייתי נכנס לכאן בלי שום דבר?

If Oliver Stevens from Tampa walked in here, would you have hired him?
אם אוליבר סטיבנס מ טמפה נכנס לכאן, האם שכרת אותו?

But if I hadn't walked in here, would you…?
אבל אם לא הייתי נכנס לפה, הייתם?

So you walked in here with your"thinking about something" face.
אז אתה נכנס לכאן עם הפנים"חושב על משהו" שלך.

Since he just walked in here wielding a large knife.
מאז הוא פשוט נכנס לפה ואוחז סכין גדול.

Man, to think that… Billy"The Great" would walk in here.
איש, לחשוב ש… בילי"הגדול" היה הולך כאן.

And then you walk in here, and you bring me more meth?
ואז אתה נכנס הנה 'ומביא לי עוד מת?

You were saying that nobody walked in here.
אמרת… שאיש לא נכנס לכאן.

You think this happens if you walk in here in a T-shirt and jeans?
אתה חושב שזה היה קורה אם אתה נכנס לכאן בטי שירט וג'ינס?

Yeah, good to see you walk in here.
כן, טוב לראות אותך נכנס לכאן על הרגליים.

He wasn't when he walked in here.
הוא לא היה כשהוא נכנס לכאן.

You can't just walk in here and open it up.
את לא יכולה סתם להיכנס לכאן ולפתוח אותה.